Английская роза - Шантель Шоу
- Ну, Бетси, что скажешь? Ты выйдешь за меня ради нашего сына?
У нее не оставалось выбора. Ради Себастьяна она готова на все, даже выйти замуж за дьявола. Бетси вздернула подбородок и посмотрела в суровые глаза Карлоса:
- Я выйду за тебя с одним условием.
Он удивленно поднял черные брови. От неожиданной мягкости его лица ей захотелось плакать. Она решила, что он будет торжествовать. Неужели она сошла с ума, поверив, что у них в самом деле что-то получится?
- Я хочу, чтобы мы подписали добрачный контракт, в котором определим, как поделим заботу о Себастьяне в случае развода. Я выхожу за тебя, чтобы он считался законнорожденным и мог носить твою фамилию. Но если в будущем мы разойдемся, не хочу, чтобы из-за него велись судебные тяжбы или ему казалось, что он должен выбрать кого-то одного. - Ей было трудно говорить: мешали слезы. - И еще… мы никогда не будем ссориться при нем. Что бы у нас ни случилось, Себастьян будет знать только любовь.
Карлос какое-то время смотрел на нее озадаченно, а потом кивнул:
- Поручу моим юристам составить контракт, проработать все детали. Ты поставишь свою подпись лишь после того, как тебя все устроит.
- Спасибо.
Бетси немного полегчало. Пусть их брак будет заключен и не на небесах, а в конторе юриста. Так будет лучше всего для Себастьяна.
Глава 5
- Не очень-то похоже на крепость, - заметила Бетси, входя следом за Карлосом в современную гостиную в его пентхаусе в модном районе Мадрида.
Он заметил, как она прикусила губу, разглядывая обстановку: светло-серые диваны и белый ковер на черном мраморном полу. Наверное, считает, что шкафчики с застекленными дверцами вдоль одной стены будут как магнит притягивать любознательного малыша.
- Я говорил о моем доме в Толедо, - объяснил он. - Он называется «Форталеса Агуила». Изначально крепость на том месте построили в шестнадцатом веке. А в этой квартире я обитаю, когда живу в Мадриде. В прихожей установлены камеры видеонаблюдения; в здание не может войти никто из посторонних, - заверил он, догадываясь, что Бетси беспокоится за безопасность Себастьяна.
Он наблюдал за сыном, который вертелся на руках у Бетси.
- Почему ты не спустишь его на пол? Ему наверняка хочется размять ноги. Сначала в самолете он был пристегнут к креслу, потом вынужден был сидеть в машине, которая везла нас из аэропорта…
- Я волнуюсь, что он запачкает подушки липкими пальцами или поскользнется на отполированном паркете и ударится головой. Здешняя обстановка не предназначена для детей.
Она переместила Себастьяна на другое бедро. Карлосу показалось, что она держится за ребенка, потому что после прилета в Испанию сама чувствует себя неуверенно.
В роскошном пентхаусе чемоданчик со всеми их пожитками выглядел убогим. Карлос почувствовал себя виноватым. Он непременно позаботился бы о них с Себастьяном, если бы Бетси обратилась к нему за помощью. А она еле-еле сводила концы с концами и вынуждена была подрабатывать в деревенском пабе!
Воспользовавшись случаем, Бетси переоделась в черную юбку и белую блузку. Материя выглядела дешевой, а черные туфли на низком каблуке - стоптанными. Такой наряд оказался немногим лучше рваных джинсов и старых кроссовок, которые были на ней накануне.
Карлос сжал губы, сообразив, что эти юбка и блузка - возможно, самая нарядная ее одежда; скорее всего, в юбке и блузке она наливала пиво за барной стойкой. Но даже дешевая, плохо сидящая одежда не портила ее красоты. Он не мог объяснить, почему при одном взгляде на нежный овал ее лица и пухлые губы у него пересыхало во рту.
Бетси была настоящей «английской розой» с фарфоровой кожей и оленьими глазами, которые темнели, когда она злилась. Но сейчас они смотрели на него настороженно, что раздражало его. Неужели она не понимает, что ее жизнь станет гораздо лучше после того, как она выйдет за него замуж? Многие женщины все отдали бы за возможность стать его женой!
Он не сводил взгляда с ее грудей, проступающих под тонкой хлопчатобумажной блузкой. Последние два года он думал о ней гораздо чаще, чем ему бы хотелось.
- Тебе обязательно смотреть на меня, как голодному псу - на кость? - негромко спросила Бетси. - Я понимаю, что мне далеко до тех гламурных красоток, с которыми тебя обычно фотографируют.
- Тебе нужно будет обновить гардероб, - заметил Карлос, радуясь, что можно сменить тему. - Я уже обо всем подумал и устроил тебе встречу со стилистом. После обеда она вместе с тобой отправится за покупками. - Не дав Бетси возразить, он продолжал: - Мы приехали в Мадрид, чтобы посетить благотворительный бал «Фонда Сегарра». Там будут папарацци; они станут фотографировать известных гостей, и я намерен сделать заявление для прессы и объявить о нашей скорой свадьбе.
Бетси нахмурилась:
- А как же Себастьян? Он ложится спать в семь часов, и мне бы не хотелось нарушать его режим. Благотворительный вечер, насколько я понимаю, закончится гораздо позже.
- Оставим его дома. Разумеется, не одного, - поспешил добавить Карлос, понимая, что Бетси будет против. - Он побудет с няней. Когда мы поженимся, нам придется посещать много светских мероприятий. Придется нанять персонал для ухода за нашим сыном.
Бетси метнула на него гневный взгляд:
- Невероятно! Ты нанял няню, ничего не обсудив со мной! Это не равноправное партнерство, а диктатура… чего я терпеть не намерена!
В конце своей гневной тирады она повысила голос до крика, и личико Себастьяна сморщилось; он захныкал.
Бетси осеклась.
- Ну вот, теперь мы ссоримся при нем… Я, наверное, сошла с ума, когда согласилась выйти за тебя замуж.
Голос у нее задрожал, и Карлос замер, заметив, как по ее лицу катится слеза.
- Я еще никого не нанимал, - заверил ее он. - Моя сестра живет в соседней квартире. Она предложила взять Себастьяна на ночь к себе. Он поспит в детской с ее сыном, и няня Мигеля поможет Грасиеле с обоими мальчиками.
Он надеялся, что его объяснений будет достаточно, чтобы Бетси перестала плакать. Но ее плечи задрожали еще сильнее.
- Прости, - сдавленно проговорила она. - Мне просто так страшно… боюсь, после того, как мы поженимся, ты попытаешься отнять у меня Себастьяна!
- Клянусь, я ни за что этого не сделаю! - Карлос вспыхнул от гнева.
Неужели ее родителям не приходило
