Бренда Пек - Не сомневайся во мне

— При чем тут Питер?.. Сама во всем виновата. Ты же бросила Тони. Он достаточно взрослый, чтобы разобраться, кто его любит, а кто нет.

Подошел лифт. Они шагнули внутрь.

— Надеюсь на это, — горячо подхватила Жаклин. — Я докажу ему свою любовь!

Роджер улыбнулся.

— Как трогательно! И что потом? Снова исчезнешь? От тебя одни неприятности. Начинаю жалеть, что привез тебя.

Лифт остановился на первом этаже, они вышли.

— Извини, но тебе не удастся так легко от меня отделаться. Я намерена остаться, и ты не сможешь мне помешать!

— Ты меня недооцениваешь.

— Отдаю тебе должное, но имей в виду: я буду бороться.

Они подошли к машине, но Роджер не торопился открыть дверцу.

— Помни, что Питер назначил меня опекуном Тони.

Жаклин не отвела глаз.

— Хочешь встать между мной и сыном? В суде, а ты окажешься именно там, если будешь упорствовать, тебя поднимут на смех. Я мать и имею больше прав, чем ты. И с моральной, и с юридической точки зрения.

Надо срочно связаться с адвокатом и уточнить, так ли это, отметила она про себя.

— Даже если он видеть тебя не хочет? — вкрадчиво спросил Роджер.

Удар пришелся в цель. Жаклин вздрогнула и отшатнулась.

— К черту! — вскрикнула она и, отвернувшись, украдкой вытерла глаза, сжала губы, глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. — Я знаю, что Тони меня ненавидит, — хрипло прошептала Жаклин. — Но лучше ненависть, чем равнодушие. Признаю, сын нужен мне. Но можешь не сомневаться, я не причиню ему боли. Могу поклясться, что буду оберегать его душевный покой!

Роджер взял Жаклин за плечи, развернул лицом к себе и заглянул в полные слез глаза.

— Такой я тебя не помню. Какое смирение!..

— Ты вообще меня никогда не знал… — тихо сказала она.

— Пожалуй, тут ты права, — согласился Роджер.

В ее сердце затеплилась надежда.

— Роджер, постарайся все же понять…

— Нужно было остаться с Питером, — сухо сказал он, не дав ей закончить фразу.

— Легко говорить! Наверно, ты никогда ничем не жертвовал. А мне приходилось, и не раз. И знаешь, это больно! Так больно, что можно сойти с ума. Но ты ничего не способен понять. И представить себе не можешь, что значит постоянно страдать, каждый час, каждую минуту, изо дня в день, из года в год… Чувствовать, что душа медленно умирает, стараться не думать, забыть… Так вот, пока ты не испытаешь этой муки, не смей читать мне мораль!..

Жаклин видела, как раздуваются от гнева его ноздри.

— У тебя истерика. Прекрати!

Нет у нее никакой истерики. Типичный мужской ответ на все!

— Надутый самодовольный индюк!

— Вряд ли ты чего добьешься грубостью…

Почему-то его слова подействовали на Жаклин как холодный душ. Ее злость куда-то пропала.

— У меня вообще ничего не получается, что бы я ни делала, — грустно сказала она.

— Жалость к себе тоже не выход.

Роджер наклонился и отпер машину.

— Скажи, что мне делать, и я последую твоему совету. Клянусь, готова на все! — воскликнула Жаклин, чувствуя, что ее душевные силы на исходе и она вот-вот разрыдается.

Брезгливо поморщившись, Роджер выпрямился. В отличие от нее он вполне владел собой.

— Садись в машину и постарайся взять себя в руки. Я же говорил, что ты на грани срыва…

Жаклин молча повиновалась. Что бы она ни сказала, что бы ни сделала — все оборачивается против нее… Пристегнув ремень, она смотрела, как Роджер обходит машину спереди и усаживается за руль. Когда автомобиль тронулся с места, Жаклин облизнула пересохшие губы и тихо сказала:

— Извини…

— Оба хороши… — устало произнес он. — Поедем в гостиницу, перекусим и немного расслабимся. Потом все спокойно обсудим. Идет?

Вряд ли они найдут общий язык, подумала Жаклин, но возражать не стала.

После тяжелого дня номер Роджера показался ей настоящим раем. Наконец-то она сможет немного отдохнуть. Однако, как только Роджер закрыл дверь, Жаклин снова занервничала.

Сколько лет они не оставались наедине? С бьющимся сердцем она смотрела, как Роджер усаживается в глубокое удобное кресло и с наслаждением вытягивает ноги, отчего мышцы его мускулистого тела напрягаются.

— Спустимся вниз, в ресторан, или поужинаем здесь?

— Что-то вообще есть не хочется…

Однако Роджер потянулся к телефону.

— Ты же с утра ничего не ела. Подкрепиться все равно надо. Попрошу принести ужин в номер.

— Извини, я сначала хочу принять душ и переодеться.

Подхватив свой чемодан, она взглянула на две двери, расположенные в дальнем конце гостиной.

— Которая из них моя комната?

Роджер махнул рукой, и Жаклин направилась в указанную спальню. Закрыв за собой дверь, она облегченно вздохнула. Наконец-то одна! Впрочем, радость была недолгой. В комнате стояли две односпальные кровати, и одной из них явно пользовались. Неужели ей придется жить с Роджером в одной комнате?! Она вернулась в гостиную. Роджер только что закончил разговор по телефону. Он сразу понял, в чем дело.

— Свободных одноместных номеров не было, пришлось взять этот. — Заметив ее растерянность, он пожал плечами. — Я предвидел твою реакцию и вижу, что не ошибся. Придется смириться. Туристский сезон в самом разгаре.

— Есть же и другие гостиницы!

— Разумеется, — согласился он, — но эта ближе всех к больнице. Я не собираюсь ежедневно мотаться за тобой на другой конец города. Так что, нравится тебе это или нет, останешься здесь.

— Но вторая спальня…

— В ней ночует Кэтлин. Если больше нет вопросов, иди в ванную. Поторопись, ужин принесут через несколько минут.

У него на все готов ответ… Проклятье! И настаивать на своем нельзя — поймет, что ее смущает его близость, подумает, что она боится остаться с ним наедине. Жаклин направилась в спальню. Придется уступить. Ему-то, видимо, совершенно все равно. Ну так и она должна принять эту ситуацию как должное. И все же, убирая свои вещи в гардероб, где уже находилась одежда Роджера, почувствовала некоторую неловкость. Казалось таким естественным, что они будут жить в одной комнате, и, сложись все иначе, она была бы счастлива. Хотя что об этом думать? Абсолютно бессмысленное занятие! Жаклин взяла халат и решительно захлопнула дверцу шкафа.

Горячая вода освежила ее, смыла усталость. Надевая шелковый халат салатового цвета, она услышала стук в дверь. Роджер крикнул ей, что принесли ужин. Есть совсем не хотелось, но Роджер прав: необходимо подкрепиться после столь длинного и трудного дня.

Роджер ждал ее, сидя за столиком в углу гостиной в кресле под торшером, мягким светом озарявшим его усталое лицо. Когда-то они часто сидели вот так в каком-нибудь уютном кафе, держась за руки и глядя друг другу в глаза. Интересно, помнит ли он, как счастливы они были когда-то? Или навсегда вычеркнул эти воспоминания из своего сердца? Скорее всего, так оно и есть. Жаклин вдруг пожалела, что не надела что-нибудь более строгое. Тонкая ткань халата подчеркивала женственные линии ее тела. Пожалуй, он может подумать, что она специально так вырядилась, желая соблазнить его, чего у нее и в мыслях не было. Чемодан собирала Грета, она положила те вещи, которые Жаклин обычно носила. Легкое раздражение охватило ее. Почему она должна менять свои привычки в угоду Роджеру? Ей нечего стыдиться, да и безразлично, что он подумает! С гордо поднятой головой она направилась к столику.