Анастасия Дробина - Король-одиночка
Господи купился и помог. По векам снова ударил белый свет, хлопнула дверь: цыган вышел из комнаты. За стеной послышались встревоженные голоса. Цыгане явно решали, как быть. Сейчас войдут все вместе, начнут трясти, увидят, что она жива… Марго колотило, как в лихорадке, пот градом бежал по спине. В двери со скрежетом повернулся замок, и она, сдавленно вскрикнув, уткнулась лицом в доски пола. Но никто не вошел, и через минуту Марго поняла: ее просто заперли. По лестнице простучали торопливые шаги. Под окном заворчал двигатель. И – тишина.
Забыв о боли, Марго вскочила на ноги, кинулась к двери, задергала ручку. Но замок был отличным, и вскоре Марго убедилась, что борьба с ним бессмысленна. Тогда она бросилась к подоконнику. Серой «БМВ» внизу уже не было. Цыгане сбежали, заперев ее в пустом доме. Что ж… Свернуть шею, падая со второго этажа, все-таки лучше, чем умереть от голода. Марго села на подоконник, перебросила через него одну ногу, другую. Ухватилась за упругую, толстую, как веревка, плеть винограда и, закрыв глаза, скользнула вниз.
От нестерпимой боли прервалось дыхание. В какой-то момент Марго чуть было не разжала рук – будь что будет, сил нет терпеть такое… Но в ту минуту, когда она уже была готова упасть, ноги коснулись сухой, теплой земли. Спустилась! Откуда только взялись силы? Не взглянув наверх, Марго помчалась к дороге. Вскоре она стояла босиком на раскаленном от жары шоссе.
Вдали показалась машина. Махать руками было больно, и Марго, недолго думая, выбежала прямо под колеса. Раздался визг тормозов, водитель, ругаясь, выскочил на дорогу, но, увидев Марго, испуганно осекся. Она мельком успела подумать: хорошо, что здесь Греция, а не Россия. Там хоть полдня голосуй в таком виде – никто не тормознет…
– Пожалуйста, быстрее! В город! – хрипло попросила она по-гречески, чувствуя, что сознание снова уходит. Темноглазый парень едва успел подхватить ее.
Марго пришла в себя от подсунутого под нос нашатыря. Краем глаза увидела свое лицо в боковом зеркале. Боже праведный… Синяки, сплошные синяки и ссадины, и кровь в углах рта… А грудь? А живот? Сообразив, что рядом с ней мужчина, Марго попыталась кое-как запахнуться остатками юбки. Но движения причиняли боль, и в конце концов она со стоном откинулась на спинку сиденья. Черноглазый парень смотрел на нее с ужасом.
– В полицию? – только и спросил он.
– В отель «Афродита». Там деньги, я заплачу…
– Вам лучше не разговаривать.
Он был прав. Закрыв глаза, Марго попыталась расслабиться. Этого делать не стоило: парень тут же начал действовать по своему усмотрению. Едва въехав в Афины, он свернул с главной улицы в какой-то переулок.
– «Афродита» дальше! – всполошилась Марго.
– Я знаю. Здесь больница.
Несколько минут Марго слезно молила его не валять дурака и поскорее отвезти ее в отель. Но водитель лишь вертел курчавой головой и хмурился: «Я знаю, что делаю». Эта фраза неожиданно напомнила ей Короля. Марго ударила кулаком в лобовое стекло и завопила в голос:
– У меня самолет! Я в Москву улетаю! Вези, сволочь, в отель! – она осеклась, сообразив, что кричит по-русски. Прежде чем она сумела найти подходящий оборот на греческом, парень замедлил ход у белого здания больницы.
Как только машина остановилась, Марго выскочила на улицу. Бросилась было бежать, но водитель тут же догнал ее, схватил за плечи и повернул к себе:
– Послушайте… Послушайте, можно договориться… – Он смотрел в упор блестящими, как маслины, глазами. – Вам срочно надо лететь? Вас ждут? Вы впутались в плохую историю?
– Да-а-а!!! – заорала Марго так, что из соседней машины выглянула испуганная медсестра. – Срочно! Пустишь ты меня, босяк, или нет?!
– Послушайте, сделаем так… – на секунду парень задумался. – Так… Вы сейчас идете в больницу, а я звоню в аэропорт и заказываю вам билет в Москву. Потом мы едем в ваш отель, если хотите. Я отвезу вас на самолет. Меня зовут Никос Аргириди. Пожалуйста! Вам нельзя сейчас быть одной! Я прошу вас! Пожалуйста!
Он еще просил!.. Марго устало прислонилась к дверце машины. Даже спорить с этим идиотом ей было трудно: последние силы оставили ее. Никос догадался об этом и подхватил женщину на руки. Марго оставалось лишь положить голову ему на плечо и отключиться.
В больнице вокруг нее засуетились люди. Марго бога благодарила за то, что в свое время не поленилась выучить греческий и поэтому сейчас вполне связно смогла объяснить столпившимся вокруг нее, что, если они вызовут полицию, она тут же выбросится в окно и убежит. Ее успокоили: «Как будет угодно». Откудо-то сразу появились бинты, пластырь, обезболивающее. Увидев шприц, Марго снова заволновалась:
«Только чтобы не заснуть! У меня самолет…»
«Это новокаин, не беспокойтесь».
Никос в самом деле управился очень быстро и ждал ее в холле больницы. После всех процедур Марго чувствовала себя вполне прилично. Поэтому сумела спуститься в машину без его помощи, хотя парень и твердил, что его это ничуть не затруднит. Через десять минут они были в отеле «Афродита», где Марго наспех переоделась и покидала в сумку самое необходимое, а через час уже вбегали в здание аэропорта.
Никос проводил Марго до самой будки таможни. Марго попыталась сунуть ему сотню долларов, но он торжественным жестом отверг бумажку:
– Не стоит. Лучше берегите себя.
– На фиг теперь… – с горечью спросила Марго по-русски. Но Никос понял и ободряюще махнул рукой.
– Вы такая красавица! Это, – он побоялся дотронуться до ее лица и просто поднес к нему руку, – скоро пройдет, в больнице мне так сказали… Просто будьте осторожнее. В Москве у вас друг?
Она машинально кивнула. Никос усмехнулся – с неожиданным презрением.
– Передайте ему от меня, что он – дерьмо. Отпускать вас одну…
– Передам. – Марго трудно было поцеловать его разбитыми губами, но она все же сделала это. И, не оглядываясь, пошла к паспортному контролю. Еще предстояло убедить пограничников, что она и красотка на фотографии паспорта – одно и то же лицо.
* * *– Так что дерьмо ты, душа моя, – закончила Марго. Крыть было нечем, и Король молчал. Они сидели в полупустом ресторане аэропорта Внуково, куда Зямка понесся, как истребитель, сразу же после телефонного звонка. Марго ждала их в темном углу, сидя за столиком и отгородившись газетой. Король был готов к самому худшему – и все же не сразу узнал свою женщину в странном существе, нацепившем на себя солнечные очки в пол-лица, огромный китайский платок и пляжную, украшенную незабудками шляпу, из-под которой беспорядочно выбивались рыжие вихры. В первые секунды Владимир даже не знал, что сказать, и стоял дурак дураком, глядя в ее темные очки, за которыми не было видно глаз. Спас Лягушонок: мальчишка подпрыгнул на месте, грянул на весь ресторан «ура» и полез к Марго целоваться. Сейчас Зямка сидел поодаль, тянул из банки пиво и с отсутствующим видом изучал зад толстой негритянки, выбирающей сигареты у киоска. Можно было подумать, что он ничего не слышит и не видит.
