Подарок судьбы - Джо Беверли
Они уже шли по лужайке, когда им пришлось посторониться, чтобы пропустить мужчину с тележкой. Они поздоровались, и мужчина, подмигнув, сказал:
– Жаркая ночка была вчера, а, капитан?
Сьюзен судорожно сглотнула.
– Этот явно не знает о понесенных убытках, но было бы лучше, если бы не каждый встречный знал о том, кто ты такой.
– Не будь дурочкой. Как бы мы могли работать, если бы люди об этом не знали? Другое дело, что никто из них ничего об этом не скажет.
– Все равно тот, кому надо, узнает. Перч знал, кто такой капитан Дрейк, но соглашался брать деньги за молчание, а Гиффорд брать не станет, – и Сьюзен добавила то, чего не следовало говорить: – Я не хочу, чтобы с ним что-то случилось.
Дэвид остановился и пристально посмотрел на нее:
– С Гиффордом? Ты что, к нему неравнодушна?
Сьюзен почувствовала, что краснеет.
– Не говори глупостей. Он просто выполняет свой долг, так за что же его убивать?
– Ты что, считаешь меня чудовищем?
– Нет, но если он встанет поперек твоей дороги… или кого-то из твоих людей…
– Никто не станет его убивать. Мои люди не бандиты, и ты это знаешь.
– Но я не хочу также, чтобы тебя повесили или сослали на каторгу!
– Не придумывай! Нам что, мало проблем? – Дэвид взял ее под руку. – Но все же лучше бы ты поскорее отыскала это золото. Как только реализуем вчерашний груз, мы сможем расплатиться с нашими инвесторами, но, как ты сама заметила, у нас не останется никаких резервов. Придется сделать еще рейс. В самое ближайшее время.
– Когда?
– Слишком скоро. У капитана Вейвасаура есть груз чая, который он не смог выгрузить там, где предполагалось.
– Его нельзя везти сюда. Луна с каждой ночью становится все полнее.
– У нас здесь пасмурная погода, поэтому есть шанс, что небо будет затянуто облаками…
– Опять шансы!
– Сьюзен, контрабанда – рискованное занятие.
– Именно поэтому я не хочу иметь с ней ничего общего.
– Нет, именно поэтому ты не хочешь, чтобы я принимал в этом участие. Перестань!
Его властный тон заставил ее замолчать. Он прав, ее паника способна скорее погубить, чем помочь ему.
– Разумеется, мы не будем разгружать судно здесь. Чай легкий, так что можно использовать для разгрузки какое-нибудь труднодоступное место, например Ирландскую бухту. Мы ею не пользовались уже много лет.
У нее перехватило дыхание. Она понимала, что это всего лишь одна из многочисленных бухт на побережье, тем не менее ей казалось предательством по отношению к Кону использовать для разгрузки контрабанды эту бухту, когда он находится здесь.
– Там очень трудно взбираться с товаром.
– Можно пустить веревки и поднять чай с их помощью. Патрульным тоже трудно туда добраться. Или пусть матросы Вейвасаура сбросят тюки в воду и поставят вехи, а потом можно подобрать груз с лодок.
Дэвид с головой погрузился в свои планы, но Сьюзен знала, что Гиффорд будет, словно коршун, бдительно следить за побережьем.
– Дэвид, если я отыщу золото, ты сможешь повременить?
– Такой случай нельзя упускать. Отличный груз, уже готовенький, только и ждет, чтобы его забрали… Ну да ладно. Если ты найдешь деньги, то мы ляжем на дно на целый месяц, а то и на два. Тебе, наверное, будет труднее заниматься поисками, когда здесь живет граф?
– Не думаю, что его присутствие что-то меняет. Под его кроватью их нет. Я уже проверила все такие места под прикрытием весенней генеральной уборки. Честно говоря, я думала, что найти их будет гораздо проще, ведь он должен был иметь к ним свободный доступ, чтобы добавлять деньги или брать какие-то суммы.
– А может, он все деньги тратил на эти свои снадобья и прочий вздор, – с ухмылкой заметил Дэвид.
Сьюзен показала ему однажды спальню графа с гирляндами сушеных фаллосов, и он чуть не умер со смеху.
– Не забудь, что я была его секретарем и всегда знала, сколько он тратил. Из того, что он получил от шайки Драконовой бухты только за последние годы, где-то должно быть припрятано более двух тысяч золотом. Такую сумму нелегко спрятать, даже если рассовать ее по частям по всему дому. И я обязательно нашла бы хоть один из таких тайников.
– Может быть, есть какая-то потайная комната или тайник в стене? – высказал предположение Дэвид.
– Я уже думала об этом, но в доме очень мало деревянной обшивки.
– Через два дня я должен сказать Вейвасауру о своем решении.
– Два дня? Ладно, постараюсь ускорить процесс. Кстати, Кон привез с собой секретаря.
– Кон? – с интересом переспросил Дэвид.
«Только бы не покраснеть», – подумала Сьюзен.
– Когда-то я знала его под этим именем, вот и сорвалось с языка.
Они начали крутой подъем к Крэг-Уайверну, и, возможно, именно поэтому у нее так сильно колотилось сердце.
– Он заставил секретаря просмотреть абсолютно все документы. Что, если он найдет что-нибудь о контрабанде? У графа была привычка все записывать на чем придется и потом рассовывать эти клочки бумаги в самые неожиданные места. То же самое он проделывал и с письмами, которые получал.
– Сильно сомневаюсь, что Мел писал ему письма.
– Я знаю, но почему-то уверена, что этот де Вер обязательно что-нибудь раскопает.
– Будем решать проблемы по мере их возникновения, – улыбнулся Дэвид. – Что-то ты слишком нервничаешь. Это на тебя не похоже.
Как бы ни хотелось рассказать ему всю правду, она не рискнула; надо было по возможности скрыть свое прошлое.
– Пора бы тебе прекратить эту работу, – сказал Дэвид. – Неподходящее занятие для леди.
– Я же не вмешиваюсь в твои дела, вот и ты мне не указывай, – Сьюзен остановилась, чтобы отдышаться, хотя раньше у нее никогда не было потребности в этом. – Ты ведь и сам у него работаешь.
– Да, но я управляющий имением, – возразил Дэвид без малейших признаков одышки. – А это вполне подходящее занятие для джентльмена, не то что должность экономки для леди. С тобой все в порядке?
«Нет, со мной далеко не все в порядке. Боюсь, что я в полном замешательстве. Я очень хочу встречи с Коном и одновременно цепенею от страха при мысли о ней».
– Просто я устала: прошлой ночью почти не спала.
– Я не хочу помыкать тобой, но был бы рад, если бы ты бросила эту работу и не тревожилась обо мне.
– Да, я найду себе замену, но после того как в последний раз попытаюсь найти золото. А что касается тревоги за тебя, то как ты себе это представляешь?
– Может, тебе просто уехать отсюда?
Сьюзен остановилась