Евгений Салиас - Владимирские Мономахи
5
Наместник — глава местного управления в России в конце XVIII — начале XIX вв.
6
Рунт (рунд) — поверка караулов, обход.
7
Сотский — низший агент сельской полиции.
8
Одноколка — двухколесный экипаж.
9
Духовник — священник, который постоянно принимает исповедь.
10
Завертелся турманом — турман — голубь-вертун. Иные турманы вертятся через голову, иные ничком, через хвост, другие боком, через крыло.
11
Промемория — памятная записка, подаваемая начальству.
12
Двунадесятые праздники — двенадцать главнейших праздников православной церкви: Рождество Христово, Крещение, Сретение Господне, Преображение Господне, Рождество Богородицы, Благовещение, Введение во храм, Успение Богородицы, Крестовоздвижение, Вход Господен в Иерусалим, Вознесение Господне, Троица.
13
Коллежские — служители «коллегии» у владельцев Выксунских заводов.
14
Стоящий покоем — стоящий в виде буквы П, которая в древне-русском алфавите называлась «покоем».
15
Регент — дирижер и управляющий церковным хором.
16
Прихотник — капризный человек.
17
Четьи-Минеи — собрание книг Священного писания с толкованием. Составлены в 30–40 годах XVI в. под руководством митрополита Макария.
18
Губернаторский товарищ — вице-губернатор, заместитель губернатора.
19
Берлина — название дорожной коляски, изобретенной в Берлине.
20
Шлафрок — просторная домашняя одежда без пуговиц, с большим запахом, так как подпоясывалась поясом. По покрою и назначению похож на халат.
21
Блазни — соблазн, соблазнительные слова, поступки; смущать, совращать, наводить на грех.
22
Верхний и Нижний суд — по «Учреждению о губерниях» 1775 г. были созданы Верхний земский суд, как учреждение судебное для дворян и Нижний земский суд. Первый являлся аппеляционной инстанцией по отношению Нижнего земского суда.
23
Приказные — служащие в приказе, органе центрального управления России XVI — начала XVIII вв.
24
Балабан — балбес, болван, неотесанный, глупый человек.
25
Рыдван — большая дорожная карета.
26
Гнать на канате в Сибирь — способ транспортировки преступников в Сибирь. С целью предотвращения побега, они связывались одним канатом.
27
Подьячий — низший чин приказной администрации в России XVI — начала XVIII вв.
28
Земские ярыги — низшие служители в приказах, которые несли полицейские функции.
29
Сбитень — горячее питье, приготовленное из воды, меда и пряностей.
30
Острожный — человек, находящийся в остроге — тюрьме, окруженной стеною.
31
Стих (Стиховитый) — человек с капризным характером.
32
Форейтор — кучер, сидящий на передней лошади при упряжке четверней и шестерней.
33
Сенатский секретарь — должностное лицо, заведующее канцелярией в Сенате.
34
Казенная палата — губернский орган Министерства финансов, заведовавший государственным имуществом и строительной частью.
35
Стряпчий — В XVIII в. помощник прокурора и защитник казенных интересов.
36
Искариоты — Иуда, предавший Христа был из города Кариот. Потому отсюда всех предателей называют Искариотами.
37
Душегрейка — женская теплая кофта без рукавов.
