Питер Нортон - Полное руководство по Microsoft Windows XP
Куст (Hive). Область физической памяти диска, используемая для хранения настроек реестра Windows. Каждый куст ассоциируется с определенным набором связанных разделов или подразделов. Например, все настройки пользователя находятся в одном кусте, а настройки приложения – в другом. Некоторые кусты содержат специфические данные, такие как информация администратора учетных данных в системе защиты (Security Account Manager – SAM), применяемая для защиты Windows.
Кэш-буферы (Cache Buffers). Мельчайшие запоминающие элементы в кэш-памяти (область оперативной памяти, отведенная для хранения часто используемой информации, которая обычно хранится на жестком диске). Каждый буфер можно рассматривать как коробку, предназначенную для хранения определенной информации. Чем больше у вас буферов, тем больше емкость кэша.
Кэширование паролей (Password Caching). Метод сохранения паролей ресурсов, к которым может потребоваться доступ. Пользователю придется вводить основные пароли, необходимые для доступа к Windows, однако Windows помнит пароли для обращения к другим ресурсам, таким как сеть или онлайновый сервис, поддерживающий функцию кэширования паролей Windows.
Макрос (Macro). Один из нескольких способов автоматического выполнения задач на компьютере. Макросы обычно создаются при помощи простого языка программирования и выполняются интерпретатором в рамках приложения. В некоторых случаях приложение допускает автоматическую запись макроса при помощи последовательности клавиш. Для завершения задачи пользователь может изменить этот файл нужным образом.
Мастер (Wizard). Специализированное приложение, упрощающее применение или конфигурирование системы. Например, Мастер печати помогает при установке нового принтера.
Мастер домашней сети (Home Networking Wizard). Программа, которая конфигурирует соединение компьютера с локальной сетью и Internet для доступа других пользователей домашней или офисной сети. Использование Мастера домашней сети упрощает конфигурирование сети, поскольку выполняет всю работу за вас.
Меню Пуск (Start Menu). Данное меню (его еще называют главным), расположенное на панели задач, является основным при работе в среде Windows. Оно предоставляет доступ ко всем компонентам Windows, а также ко всем установленным на компьютере программам.
Многозадачность (Multitasking). Способность некоторых комбинаций процессора и среды или системы одновременно выполнять несколько задач. Складывается впечатление, что приложения работают параллельно. Например, вы можете одновременно загружать сообщения онлайнового сервиса, печатать текстовый файл и пересчитывать данные электронной таблицы. Каждое приложение получает долю времени прежде, чем процессор перейдет к выполнению следующей задачи. Поскольку интервалы времени достаточно малы, пользователю кажется, что все действия производятся сразу.
Многопоточный режим (Multithreading). Способность одновременного выполнения приложением нескольких задач. Например, текстовый редактор может осуществлуть фоновую печать, пока вы печатаете в приоритетном режиме. Многопоточность позволяет приложению максимально использовать циклы процессора. В большинстве случаев это достигается фоновой обработкой данных в то время, когда приоритетное задание ждет информации от пользователя.
Независимость приложений (Application Independence). Запись приложений таким образом, чтобы они не зависели от специфических свойств операционной системы или аппаратного интерфейса. Обычно требует использования языка высокого уровня и API. При разработке приложения следует избегать специфических ссылок на оборудование или операционную систему. Все элементы интерфейса пользователя и устройств должны использовать родовидовые функции, предоставляемые API.
Обложка (Skin). Способ оформления интерфейса программы Windows Media Player – возможность изменить дизайн программы по вкусу пользователя.
Объект (Object). Представление всех или части графических изображений, текста, звука или других файлов данных в рамках сложного документа (OLE). Объект сохраняет первоначальные формат и свойства. Для изменения или управления объектом клиентскому приложению необходимо обратиться к серверному приложению. В модели многокомпонентных объектов (COM) объект – это инкапсуляция данных и кода в одном файле. Объекты COM не допускают прямого управления содержащимися в них данными. Данные можно контролировать при помощи методов, имеющихся в распоряжении объекта. В большинстве случаев управление ограничивается списком доступных для изменения параметров, определяющих функционирование объекта и другие характеристики. Некоторые объекты генерируют события в ответ на определенный сигнал от системы или пользователя. Объекты также могут получать уведомление о событии при помощи приемников. См. COM.
Операционная система (Operating System). Код, который управляет аппаратными средствами компьютера. Операционные системы используются для запуска приложений и программ, а также для управления компьютером. Среда Windows XP является операционной системой.
Оснастки (Snap-ins). Модульные технологии, позволяющие одному приложению выступать в качестве контейнера для многочисленных встроенных приложений. Оснастками называются компоненты, работающие внутри других приложений. Оснастка выполняет одну определенную задачу из всех, реализуемых приложением как единым целым. Примером ведущего приложения является консоль MMC. Сетевые администраторы управляют Windows 2000 при помощи оснасток, предназначенных для консоли MMC.
Панель задач (Taskbar). Узкая панель в нижней части Рабочего стола. Панель задач включает кнопку меню Пуск, а также ряд других программ, в том числе панель быстрого запуска, область уведомлений и т. д.
Панель управления (Control Panel). Панель управления (она находится в папке Мой компьютер) предоставляет набор функций, которые позволяют управлять средой Windows или конфигурировать ее.
Папка (Folder). В контексте Windows данный термин обозначает специализированную область хранения файлов на жестком диске. Папки помогают управлять данными и приложениями, разбивая их на более мелкие и легко узнаваемые группы. Эквивалентом этого термина в MS DOS является директория – термин, используемый многими другими операционными системами.
Переключение задач (Task-Switching). Способность операционной системы поддерживать несколько приложений или потоков управления одновременно. Приоритетное приложение или задача является единственной выполняемой задачей, все остальные потоки управления приостанавливаются. Ср. Многозадачность.
Поддержка двунаправленности (Bidirectional Support). Способность принтера передавать информацию по кабелю в обоих направлениях. Входные данные обычно включают коды управления данными или принтером, выходные данные – информацию о состоянии принтера или коды ошибок.
Подключение к удаленному рабочему столу (Remote Desktop Connection). Функция среды Windows XP, которая позволяет установить соединение с удаленным компьютером и использовать удаленный компьютер таким образом, как будто вы работаете на нем.
Преобразование объекта (Object Conversion). Способ приведения формата и свойств объекта, созданного в одном приложении, к формату и свойствам, используемым в другом приложении. Метод перемещает данные из одного приложения в другое, обычно без потерь в форматировании, но всегда без потери содержимого.
Приложение (Application). Общий термин, обозначающий программу, которая часто применяется для деловых или производственных целей. Примером приложения может служить программа Microsoft Word.
Проводник (Explorer). Утилита Windows, предназначенная для выполнения различных операций с объектами (в частности, с файлами, папками и сетевыми соединениями). Программа Проводник в Windows XP поддерживает два режима отображения: Классический и Web-стиль.
Программа (Program). Любой компьютерный код, который используется для особых целей. Программы – это приложения, игры и утилиты.
Протокол (Protocol). Служит для связи между различными компьютерами. Сейчас самым распространенным протоколом является TCP/IP.
Рабочий стол (Desktop). Основная область, отображаемая на экране в среде Windows, в которой вы работаете и на которой размещены основные элементы интерфейса, например значок Корзина, предназначенный для временного хранения удаленных объектов (файлов, папок или значков). На Рабочем столе расположены значки и окна приложений, папки и документы.
Разбиение (Split). Процесс разделения клипа на фрагменты в программе редактирования видеофильмов Windows Movie Maker.
Раздел реестра (Registry Key). Заголовок реестра, обеспечивающий структуру для хранения конфигурационных значений и другой информации, которая необходима Windows и установленным в ней приложениям.
