Михаил Кондратович - Создание электронных книг в формате FictionBook 2.1: практическое руководство (beta 4)

Конечно, все эти проблемы нового электронного книгоиздания ужасно сложны, но разве кто-то обещал тебе легкой жизни, сынок?

Примечания

1

BBS — board bulletin system, компьютерная доска объявлений. Обычно представляла собой домашний ПК под управлением специального софта, подключаясь к которому напрямую по телефонной линии, пользователи могли обмениваться сообщениями и скачивать выложенные там файлы. Скачивание файлов обычно было лимитировано. Чтобы увеличить лимит, пользователю необходимо было повышать свой ранг, закачивая на BBS, полезные, с точки зрения хозяина BBS, файлы. Таким образом, BBS были предтечами не только сетевых файловых хранилищ, но и современных файлообменных сетей.

2

Esc-последовательности — последовательность кодов, в которой первый код, обычно десятичный 27 (ESCAPE), является признаком управляющей последовательности, а несколько следующих за ним — командой. Вначале ESC-последовательности использовались для управления печатью, позднее стали использоваться для оформления документов. Сейчас стремительно вытесняются XML.

3

Тэги (tags) — текстовые команды, используемые в гипертекстовой разметке. Заключены в угловые скобки. Бывают одинарные <tag> (или, сообразно специфике XML, <tag/>) и парные <tag>данные</tag>. Могут иметь дополнительные характеристики — атрибуты <tag attribyte="sense">.

1.1

Две других трактовки понятия «книга», как-то:

2. Сшитые в один переплёт чистые или разграфленные большие листы бумаги для записей.

и

3. Крупное подразделение литературного произведения, состоящее из многих глав.

представляют собой частные случаи и поэтому к предмету нашего обсуждения не относятся.

1.2

Digital Rights Management, буквально, управление цифровыми правами, говоря проще — защита от несанкционированного копирования.

1.3

Гильоширная сетка, гильоши — специальные трудновоспроизводимые узоры, наносимые на деньги, документы, ценные бумаги, для защиты их от подделки.

1.4

Anti-aliasing — сглаживание картинки при масштабировании.

2.1

Подробное описание BASE64 cм. приложение E.

2.2

UTF-8 — это ASCII-совместимая многобайтная кодировка Unicode.

В отличие от стандартного Unicode, в utf-8 cимволы  с  кодами  от  0x00000000   до 0x0000007f (стандартный набор US-ASCII) кодируются как байты с кодами от 0x00 до 0x7f (совместимость с кодовой таблицей ASCII).   Это  означает,  что файлы и строки, содержащие только 7-битные ASCII-символы,  будут  иметь одинаковое представление как в ASCII, так и в UTF-8.

3.1

HTA-приложение — приложение, выполняющееся средствами браузера. Фактически, это скрипт.

4.1

Букмейкер (bookmaker (англ., жарг. новояз)) — дословно, создатель книги, но не ее автор. Хотя, в принципе, первое второму не мешает… Не путать с букмекерами!

4.2

Описание ISBN см. приложение Ж.

5.1

Хак — нестандартное использование возможностей софта. Недостатком решений, использующие такие уловки, является непредсказуемый результат, при условиях применения, отличающихся от стандартных.

5.2

Клип-арт (clip-art) — библиотеки картинок, поставляемые вместе (или дополнительно) с графическими пакетами.

5.3

Альманах — непериодический сборник литературных произведений разных авторов.

5.4

Критерий приемлемости я оставляю всецело на усмотрение читателя. Каждый выбирает по себе…

7.1

NAG-screen — назойливое окошко с требованием регистрации, периодически появляющееся при использоании большинства shareware-продуктов. Считается, что оно должно побудить пользователя уплатить деньги за программу.