Дэвид Кортен - План создания Новой экономики. От воображаемого богатства к реальному
Все эти события и наблюдения нашли отражение в книге «План создания Новой экономики». Многие из них получили глубокое осмысление также в других моих работах, упомянутых выше.
Существует много источников информации для тех, кто интересуется, каким образом рассматривают важные аспекты Новой экономики другие современные авторы. Вот имена нескольких авторов, работы которых способствовали формированию моих идей. Майкл Шуман «Революция маленьких торговых центров: как местные фирмы бьют по глобальной конкуренции» («The Small-Mart Revolution: How Local Businesses are Beating the Global Competition»), Ван Джонс «Зеленая экономика воротничков: как одно решение может урегулировать две наши самые большие проблемы» («The Green Collar Economy: How One Solution Can Fix Our Two Biggest Problems»), Риан Эйслер «Истинное богатство нации: создание заботливой экономики» («The Real Wealth of Nations: Creating a Caring Economics»), Билл МакКиббен «Глубинная экономика: богатство общества и стабильное будущее» («Deep Economy: The Wealth of Communities and the Durable Future») и Джэймс Густав Спет «Мост на краю мира: капитализм, окружающая среда и переход от кризиса к стабильности» («The Bridge at the Edge of the World: Capitalism, The Environment, and Crossing from Crisis to Sustainability»).
Другие ценные ресурсы для тех, кто ищет больше информации о людях и организациях, занимающихся созданием Новой экономики, и иных инициаторах, которые намерены создавать только жизнеспособные и сострадательные сообщества, ищите в журнале «YES!» (yesmagazine.org), членом правления которого я являюсь.
Если вы желаете участвовать в развитии вашей местной экономики по курсу Мэйн-стрит и согласно модели Новой экономики, две организации, осуществляющие свою деятельность на национальном уровне, могут вам помочь: Союз предпринимателей, выступающих за активную местную экономику (Business Alliance for Local Living Economies, BALLE, livingeconomies.org), и Американское независимое объединение предпринимателей (American Independent Business Alliance, AMIBA, amiba.net). Обе организации ведут активную деятельность в Соединенных Штатах и Канаде, и обе целиком отдаются укреплению местных независимых фирм и формированию их бренда.
BALLE уделяет особое внимание развитию взаимоотношений среди местных независимых фирм, чтобы укрепить то, что оно называет строительными блоками здоровых экономических систем: жизнеспособное сельское хозяйство, зеленое строительство, возобновляемый источник энергии, общественный капитал, безотходное производство и независимая торговля. Я являюсь членом правления BALLE.
Компания AMIBA обратила особое внимание на предоставление местным независимым фирмам политического голоса и изменению правил с целью уравнять силы на игровой площадке, на которой сталкиваются интересы частных фирм и крупных корпораций. Я лично состою в консультативном совете AMIBA.
Я и Джон Кавана, исполнительный директор, являемся председателями Института политических наук (IPS, ips-dc.org) в Вашингтоне. Рабочая группа, занимающаяся вопросами Новой экономики, была сформирована в конце 2008 года с целью развития и продвижения принципов Новой экономики. IPS состоит в партнерских отношениях с прогрессивными членами Конгресса и многими национальными объединениями, которые вовлечены в процесс экономического образования и правозащитной деятельности. В рамках Рабочей группы IPS выступает в качестве секретаря. Мы надеемся запустить сайт Рабочей группы, занимающейся вопросами Новой экономики, к моменту выхода этой книги (new-economyworkinggroup.or).
Вы также можете найти обновленный и расширенный вариант моего сайта – davidkorten.org и greatturning.org. Оба сайта предоставляют дополнительные ресурсы, включая ветку группового обсуждения книги «План создания Новой экономики». Вы можете зарегистрироваться на любом ресурсе и получать бесплатную новостную рассылку по электронной почте.
Дэвид Кортен, davidkorten.org
Аргументы в пользу новой экономики
Если мы обратимся к истокам причин экономического кризиса, который болезненно ударил по многим судьбам, то столкнемся с одной иллюзией. Люди верят, что деньги – по факту, всего лишь цифры, занесенные в бухгалтерскую книгу и не имеющие никакой ценности вне рамок созданной человеческим разумом действительности, – это и есть богатство. Так как деньги служат мерилом суждений об очень многих вещах, важных для нашего выживания и благосостояния, мы легко соскальзываем в наших оценках в область экономических показателей и пользуемся финансовой терминологией, постоянно возвращаясь к теме денег. По сути, нас интересует только рост денежных показателей, а не вклад в систему экономики, основанный на идее долгосрочных инвестиций в благосостояние людей и природы.
Мы можем проанализировать все главные недостатки нашей экономической системы, образовавшиеся в результате неправильного отношения к деньгам как основе богатства: циклы бума и спада, уничтожение среднего класса; снижение уровня жизни общества, бессмысленное уничтожение природы. Семьи часто вынуждены выбирать между арендной платой, покупкой необходимых продуктов питания и заботой о детях.
Однажды поверив в то, что деньги – это и есть богатство, мы прочно внедряем эту идею в свои мозги. И потом уже достаточно легко принимается мысль о том, что деньги – это, скорее, склад ценностей, чем просто склад ожиданий, и что «делать деньги» означает «созидать богатство». Так как Уолл-стрит делает деньги в невероятных количествах, мы позволили ей взять на себя управление всей экономикой – и в этом месте находится источник всех наших проблем.
Финансовый коллапс сдернул завесу с алхимиков Уолл-стрит и разоблачил фабрику иллюзий, которая платила работающим там менеджерам возмутительные суммы за то, что они создавали фантом богатства, не имеющего отношения к производству чего-либо по-настоящему ценного. Они всего-навсего формировали требования к богатству, созданному другими, – не что иное, как разновидность воровства.
Расходование триллионов долларов в попытках укрепить позиции Уолл-стрит – глупость. Наши надежды связаны не с фантомом богатства машины под названием Уолл-стрит, а скорее с экономической системой Мэйн-стрит, в основе которой лежат интересы общества. Согласно задачам этой системы, люди участвуют в производстве и обмене реальными товарами и услугами с целью удовлетворить реальные потребности их детей, семей и сообществ, и у населения формируется естественная заинтересованность в поддержании здорового окружающего пространства.
Как это ни парадоксально, в свою очередь, оказывается, что неудача капиталистической финансовой системы соответствует видению рыночной экономики Адама Смита. Строительство новой по-настоящему богатой экономики на основе экономической структуры Мэйн-стрит потребует намного больше, чем просто урегулирование курса доллара. Необходима полная модернизация всех наших планов по реструктуризации экономики, системы ценностей и институтов, начиная от основания до самой их вершины.
