Элизабет Ленхард - Вновь заколдованые

– За последние три года, прошедшие с тех пор, как открылась твоя ведовская сила, – продолжала бабушка, – ты должна была усвоить одну простую истину – на все есть причина.

Она замолчала на мгновение, потом, почувствовав; что сказала недостаточно, добавила:

– Ваше предназначение остается прежним, – Пайпер уставилась на нее в изумлении. Как же это может быть? Но прежде чем она успела задать вопрос, бабушка подняла глаза к небу.

Почувствовав себя подавленной после похорон, Пейдж решила развеяться и пойти в свой любимый ночной клуб. А им, по случайности, оказался «Р3», принадлежавший Пайпер Холлиуэл. К тому же Шейн пригласил ее на свидание, и она предложила ему отправиться туда. Но в тот момент, когда они приблизились к заполненной народом танцплощадке, Пейдж почувствовала себя как-то странно.

«Что может быть общего у меня с этими сестрами? – подумала она. – Неужели между нами существует какая-то связь? Или я просто схожу с ума?»

Но, начав дергаться под монотонное буханье примитивных аккордов, она поймала себя на мысли, что придает мелочам слишком много внимания, и решила не думать больше об этом до конца ночи. Улыбнулась Шейну и задергалась еще быстрее. Они оба балдели от подобной музыки. И ее голова была сейчас совершенно пуста.

Но после того как огни перестали мерцать и ди-джей объявил перерыв, пугающие мысли снова вернулись. Когда они с Шейном сели за столик, парень заметил, что подруга не в себе.

– Тебе плохо? – спросил он, глядя на нее с тревогой.

– Мне? – произнесла Пейдж с отсутствующим видом. – С чего ты взял?

– Просто ты выглядишь… более утомленной, чем обычно.

Пейдж наградила его долгим взглядом. На какое-то мгновение ей стало непонятно, что она делает здесь, с этим парнем. Конечно, он милый, веселый и такой крутой, но в то же время какой-то странный.

– Почему ты так решил? – спросила Пейдж слегка издевательским тоном.

– Ну мы встречаемся почти месяц. И мне кажется, что я тебя уже достаточно знаю, – ответил Шейн, откинувшись на спинку стула и разглядывая подругу.

Вскоре подошел официант в черных кожаных брюках и форменной рубашке клуба.

– Принесите нам два пива, – сказал Шейн.

– Мне только минералку, – возразила Пейдж. Потом повернулась к своему кавалеру и сказала. – Если ты меня так хорошо знаешь, ковбой, то должен был бы понять, что я вообще не пью.

У парня расширились глаза.

– Не хочу, чтобы у меня возникли проблемы еще и из-за этого, – объяснила она и принялась нервно теребить салфетку. – Мне их и так хватает.

– Может быть, пойдем куда-нибудь еще? – Шейн взял, ее за руку.

Пейдж улыбнулась. Не похоже, что он ее хорошо знает.

– Нет, мне здесь нравится, – ответила она. – Я хожу сюда еще с прошлого года. С тех пор…

– С каких пор? – спросил Шейн, наклоняясь к ней.

– Ни с каких, – отмахнулась Пейдж. Потом сделала глубокий вдох и попыталась отогнать неприятные воспоминания. – Не имеет значения…

– И все же? – Шейн выжидательно смотрел на нее.

«Что это?» – подумала она, заметив ручку, забытую на столике официантом. Взяла ее, сняла колпачок и хитро улыбнулась:

– Ага. Я расскажу все о себе, а ты используешь это против меня? Учти, в этом случае я возьму куклу вуду и ты пожалеешь, что родился мужчиной.

Шейн улыбнулся ей, давая понять, что готов рискнуть. Пейдж снова вздохнула и решилась.

– Итак, начну свою грустную историю, – сказала она, выводя ручкой по салфетке какую-то кривую линию. – Впрочем, она не такая уж и грустная, потому что я любила своих приемных родителей. Но у меня всегда было ощущение, что я какая-то… другая. И я даже не могла объяснить почему. Тогда я решила найти свою родную мать, чтобы получить ответы на некоторые вопросы.

Пейдж тут же ощутила приступ боли, вспомнив лица своих приемных родителей, погибших в автокатастрофе ужасной дождливой ночью. Потом всплыл придуманный ею образ родной матери. У нее были такие же, как у Пейдж, черные волосы и стройная, сильная фигура. А вот лица она представить не могла. Оно оставалось неразрешимой загадкой.

Пейдж уставилась на салфетку и провела еще одну изогнутую линию.

– Я пошла в полицию и узнала, в какой церкви меня оставили. Я решила, что моя мать должна была жить где-то поблизости. У меня возникло подозрение, что я могу состоять в родстве с сестрами Холлиуэл; Но, узнав, что их мать умерла много лет назад, я тут же сникла.

– А ты когда-нибудь виделась с этими сестрами? – спросил Шейн, разглядывая эмблему клуба. – Разговаривала с ними?

– Да, конечно, – ответила Пейдж насмешливо, вдавливая шарик ручки в салфетку до тех пор, пока не увидела жирную точку. – Прямо так пришла и казала: «Привет, по-моему, ваша мама бросила меня после рождения. А что у нас на ужин?»

Она вздохнула с облегчением, когда официант принес заказ. Слишком уж мрачную они выбрали тему для такого заведения. Пейдж тут же схватила свой стакан и отхлебнула большой глоток минералки.

– Но это не объясняет того, что ты стала ходить сюда, – заметил Шейн, не притронувшись к своему пиву.

– Ну видишь ли, – сказала Пейдж, слегка замявшись, – этим заведением владеет одна из сестер. И я почувствовала какую-то… связь с ней. Не знаю, как это объяснить. То же самое чувство привело меня сегодня на похороны.

Пейдж неожиданно ощутила, как ее лицо запылало. Она прижала ладони к·щекам. «Ну вот, теперь я рассуждаю как безумная. Замечательно, Пейдж. Продолжай дальше».

Шейн не дал ей продолжить, закрыв рот поцелуем. Пейдж почувствовала такую сладость, будто его губы были сделаны из сахара.· Оторвавшись от него, она посмотрела ему в глаза. В такие заботливые, но не навязчивые глаза.

– Только не делай мне больно, – прошептала Пейдж. – Я не выдержу следующей раны.

Шейн ответил ей новым поцелуем, более глубоким, более страстным. У нее на мгновение перехватило дыхание, а после в голове что-то щелкнуло.

«Или пан, или пропал, – подумала она. – Кажется, этот парень как огонь. Нужно выяснить это прямо сейчас».

Пейдж оторвалась от него и, улыбнувшись, сказала:

– Я хочу тебе кое-что показать.

Шейн поднял брови, потом достал бумажник. Пока он в нем копался, Пейдж разглядывала свой рисунок.,

«Ничего себе, – подумала она. – У меня что, способности к геометрии?» Оказалось, что ее рука сама собой вывела что-то вроде абстрактной картины – круг и соединяющиеся внутри него три дуги. Вышло довольно красиво.

Шейн спрятал бумажник обратно в карман и схватил Пейдж за руку. Она оставила в покое салфетку и улыбнулась ему. Потом, поднявшись на ноги, буквально потащила его к выходу. Уже через полминуты они оказались на улице. Пейдж не терпелось показать ему свой секрет.