Автобус славы - Ричард Карл Лаймон
Чтобы выстрелить в нее, Родни достаточно было поднять пистолет с земли, передвинуть ствол на пару дюймов и нажать на курок.
Памела медленно и бесшумно обошла его. Наконец она оказалась на некотором расстоянии от его ног. Неподвижно замерла и смотрела на него, пытаясь отдышаться.
"Если Родни собирался застрелить меня, - подумала она, - то сделал бы это, когда я стояла перед ним. Он бы не позволил мне вот так подойти к нему сзади".
"Но я не подходила к нему слишком близко. Может быть, он не знал, что я пришла. Может быть, он до сих пор не знает, что я здесь. Но поймет, когда я попытаюсь забрать его вещи. Если только он не без сознания или не умер".
Чтобы достать ключи от машины, ей придется залезть в правый передний карман его брюк.
Втиснуть руку между его бедром и землей. Родни почувствует это. Также, как почувствует, когда она будет стягивать с него туфли.
"Может быть, он не сможет ничего ощутить?"
Памела сделала маленький шажок и присела. Опустив руку между колен, она обхватила пальцами каменную глыбу. Попыталась поднять ее, но камень застрял в засохшей грязи. Памела принялась дергать и расшатывать его и вскоре освободила.
Она встала, держа в руках тяжелый камень размером с паровой утюг. Подняв его до уровня плеч, Памела медленно подошла к Родни и остановилась у его ног.
"Что мне теперь делать? - задумалась она. - Бросить камень ему на спину и посмотреть, скажет ли он "Ой"? Блестящая идея. Он говорит "Ой", потом поворачивается и стреляет в меня".
Памела могла придумать только одну умную вещь - разбить ему голову.
И не пытайся сделать это, бросив камень. Держи его в руках, прыгни ему на спину и размозжи голову, прежде чем он поймет, что происходит.
"Я не могу этого сделать, - подумала она. - О, да? Почему бы и нет! Этот грязный ублюдок убил Джима. Не только Джима, но и всех этих девчонок. И не забывай, что он сделал со МНОЙ. Похитил и стрелял в меня. Это самооборона в чистом виде. Вдобавок ко всему, этот подонок заслуживает смерти!" - Памела бросилась на Родни.
Когда она оседлала его спину, он застонал. "Не умер! ЕЩЕ НЕТ!"
Памела высоко подняла камень, готовая обрушить его на затылок Родни. Он издал тихий стон. Она помедлила. "Сделай это!"
Но Родни не пытался бороться, даже не пытался схватить пистолет. Он просто лежал, издавая тихие хнычущие звуки.
Затем что-то пробормотал.
- Что? - прошипела она.
- Я сдаюсь.
Он сдается? Так говорит ребенок, когда дерется со своим братом!
- Ты сдаешься? - выпалила Памела. - Ты СДАЕШЬСЯ? После того, как убил моего мужа!
Он хочет все закончить. Как будто это игра, которая просто стала слишком грубой.
- Пожалуйста, - пробормотал Родни. - Не... не делай мне больно. Мой глаз! – Он начал всхлипывать.
"Сделай это, - сказала она себе. - Просто сделай это. Покончи с ним".
Но она не могла заставить себя ударить.
"Подожди, пока он попытается что-нибудь сделать. Тогда это не будет так похоже на хладнокровное убийство".
- Если ты хоть пальцем шевельнешь, - сказала Памела, - я убью тебя, и да поможет мне Бог.
- Не надо... Пожалуйста. Я сделаю... все, что угодно.
- Отпусти пистолет. Убери руку со ствола.
Пальцы Родни задрожали и разжались. Его рука соскользнула с пистолета.
Памела хотела поднять его, но в правой руке был зажат камень. Она переложила камень в другую руку, затем наклонилась вперед и протянула руку через плечо Родни.
Кончики ее пальцев уже почти легли на пистолет, когда он схватил ее за запястье. Памела замахнулась камнем, целясь ему в голову, но Родни уже брыкался под ней, уже дергал ее за руку.
Она почувствовала, как камень врезался в него. Удар заставил его вскрикнуть.
Но это его не остановило. От рывка за руку Памела перелетела мимо его плеча головой вперед. Она приземлилась на бок, бороздя твердую почву. Родни отпустил ее запястье. Памела перекатилась на спину, надеясь начать быструю серию вращений, которые вывели бы ее из-под удара.
Но она все еще лежала на спине, когда его кулак опустился, ударив ее в живот. У нее перехватило дыхание. Памеле нужно было продолжать перекатываться и уходить от него, но все, что она могла сделать, это обхватить живот, подтянуть колени и попытаться втянуть воздух в легкие. Затем ее руки оказались прижаты к бокам коленями Родни. Он уселся ей на грудь.
- Отвали! Я не могу дышать!
Он наклонился так, что его лицо нависло над лицом Памелы.
- Смотри! - выдохнул он. - Что ты... сделала со мной, - Родни сгорбился еще ниже.
Пустая глазница выглядела как кровавая рана. На щеку и нос Памелы капала отвратительная жидкость. Его верхняя губа подергивалась. Он слегка изменил свое положение, и из глазницы потекло на правую сторону ее лица. Памела быстро закрыла глаза и тут же ощутила падение теплых капель на правое веко. Родни издавал смешки, похожие на придушенные всхлипы.
Потом что-то проникло ей в рот. Стукнуло по верхним зубам, уперлось в язык. Она открыла левый глаз. Родни сунул ей в рот пистолет.
- Вышибу твои... гребаные мозги, - пробормотал он.
Он толкнул ствол глубже. Тот уперся ей в язычок, и Памела начала задыхаться.
Она не услышала выстрел. По крайней мере не сразу. Сначала Памела услышала звук, похожий на щелканье хлыста. Затем послышался звук, похожий на удар молотка по мясу. Родни вскинул голову, и она мельком увидела в его лбу дыру размером с пуговицу рубашки. Потом услышала выстрел. Это было похоже на отдаленный гром, эхом отразившийся от стен каньона. Мгновение спустя из дыры во лбу Родни хлынула струя крови. Она прошла по дуге мимо лица Памелы, затем изогнулась ниже и ударила ее прямо между глаз, когда труп рухнул вперед.
Глава 5
Памела не знала, почему земля под ней вибрирует и что это может быть за громкий ревущий звук.
Девушка задумалась, где она находится и какой сегодня день.
Потом она вдруг вспомнила, что Джим мертв, и вся ее жизнь, казалось, превратилась в мрачные обломки. Памела вспомнила о Родни. Она предположила, что находится в его машине, может быть, лежит на заднем сиденье, и он, вероятно, везет ее, преодолевая остаток пути до...
Нет! Она видела глубокую
