Королева руин - К. Ф. Брин
Принц заваливал меня распоряжениями, показывая свою власть. Мой волк бился внутри, не желая подчиняться дракону. Он хотел следовать лишь тем приказам, которые исходили от его альфы.
Я поморщился, сомневаясь, и против воли оглянулся на Уэстона. В любой другой ситуации он бы серьезно обиделся на постороннего, который приказывает волку его стаи. Это было бы воспринято как вызов. А принцу наверняка не понравилось бы, что Уэстон перетягивает на свою сторону его подданных. Что за сборище мнительных идиотов.
Я открыл рот, так и не решив, что собираюсь сказать, но тут в глазах принца отразилось понимание. Его пристальный взгляд, обращенный на Уэстона, стал суровым.
– Я могу разорвать связь в любое время, – ответил Уэстон тоном таким же суровым, как и взгляд принца. – Его волк этого не хочет. Как и он сам.
Волна силы снова захлестнула нас: принцу не понравилось услышанное. Мой волк явно был не единственным, кто откликнулся на Уэстона. Других жителей деревни тоже тянуло к нему. После таких неспокойных времен чувство безопасности и единства, которое дарила стая, возглавляемая мощным, уравновешенным волком-альфой, было невероятно заманчивым.
Принц и Уэстон долго смотрели друг на друга, пока сила дракона пульсировала вокруг нас, а сила волка билась в нашей груди. Уэстон держался стойко. Казалось, альфы вот-вот взорвутся и уничтожат нас всех.
Но не это разрывало меня на части.
Финли взглянула на меня с внезапным пониманием. Печаль исказила ее лицо.
– Твой волк хочет присоединиться к своей стае, не так ли? – тихо спросила она меня. Каждое слово гвоздем вбивалось в мое сердце. Я хотел сделать это по-другому. Я хотел все объяснить.
Все ждали, что я отвечу.
Я молча кивнул.
– Я пытался сопротивляться, но увидел, как королева пролетает над головой, немного испугался и невольно ослабил контроль. Мой волк – он взял верх.
С приоткрытых губ Финли сорвался вздох. Она протянула руку и обхватила покрытое шрамами предплечье Найфейна в поисках поддержки.
Он перевел взгляд на нее.
– Мы поговорим об этом позже, – сказала ему Финли, не сводя с меня пристального взгляда. Затем наконец перевела его на Уэстона. – Нам нужно будет обсудить это. Я хочу разобраться, как живут оборотни-волки. Но сейчас не время. У нас много уставших людей, которым пора отдохнуть. Нам нужно все организовать, как сказал Найфейн, и для этого потребуются наши подданные. Все до одного. Можешь ли ты… освободить их, или как там это правильно называется? Это поможет всем нам в долгосрочной перспективе. После этого мы разберемся, что делать дальше. Такой компромисс тебя устроит?
Рука Найфейна властно обвилась вокруг ее талии, пальцы легли на бедро. Он ничего не сказал, просто наблюдал за Уэстоном. Несмотря на то, что Финли считалась истинной парой принца, фактически она еще не стала принцессой, а в этом королевстве женщина, пусть она и королева, никогда не разделяла всю власть на троне. Так было всегда. Однако Найфейн явно не собирался обращать на это внимание и намеревался относиться к Финли как к равной себе во всем, включая управление королевством. Он всегда уступал ей и уважал ее, даже когда хотел придушить.
Если бы принц так чертовски не пугал меня, я бы похлопал его по спине за то, что он оказался лучшим правителем, чем предыдущий король, даже сейчас, практически на пороге ада. Я бы похвалил его за то, что он поверил в Финли.
«Из-за тебя я пропущу то, как она взойдет на трон и станет офигенной королевой, ты, чертова безвольная марионетка! – мысленно закричал я на своего волка. Мое сердце все еще разрывалось от горя. – Я не хочу оставлять ее! Я не хочу идти с этим альфой!»
«Нам лучше держаться вместе с себе подобными, и ты это знаешь, – ответил он. – Наш отец был бетой. Наша мать была такой же могущественной. Ты способен на большее, чем быть посредственным дворецким или конюхом. Мы должны стать частью стаи, чтобы раскрыть свой истинный потенциал».
Я скрипнул зубами, ощущая, как слезы подкатили к глазам. Я ненавидел, когда меня изнутри разрывало на части. В чем-то мой волк был прав. Если мы уйдем, то упустим те возможности, которые Финли могла бы нам дать. Она всегда испытывала меня на прочность, в подземельях демонов доверила нам с Лейлой организацию побега. Вместе с нами она создала сплоченную команду, которая спасла всех. Руководила всем она, а не Уэстон.
– Да, конечно, – ответил Уэстон, отвлекая меня от размышлений, и напряжение между альфами ослабло. – Они хотят оставаться на связи со стаей, но я отойду в сторону как альфа – как их командир, – чтобы вы могли заняться своими делами. Пожалуйста, дайте мне знать, если я могу чем-то помочь.
– Спасибо. – Финли выдавила из себя улыбку. – Отдохни немного. Мы скоро поболтаем.
Уэстон заметно расслабился, как и волки вокруг него.
– Нам нужно забрать фей и демонов до того, как кто-нибудь из жителей деревни наткнется на них, – прошептала Финли принцу, проводя рукой по его животу.
– Демонов? – зарычал он.
– Да. Небольшая группа демонов помогла нам выбраться из подземелья. Они хотят свергнуть своего правителя и готовы выдать его тайны, чтобы мы могли помочь им в этом. Я все объясню, но сначала нам нужно убедиться в том, что кто-нибудь по ошибке не убьет их.
Найфейн кивнул, глядя на членов своего двора, которых Финли вернула из темницы.
– Возьми драконов, – предложил он ей. – Я присмотрю за тем, чтобы все здесь хорошо устроились. Увидимся, когда вернешься. Мы еще не до конца скрепили наш союз.
Финли вздрогнула, и ее глаза на мгновение засияли.
– Хорошо, – ответила она хриплым шепотом, но затем вроде бы взяла себя в руки. – Но еще… – Она повернулась и указала на Уэстона. – Волки лучше справляются на земле. Не мог бы ты выделить мне сопровождающего, Уэстон?
Принц моментально напрягся. Финли не знала, как здесь ведутся дела. Всеми государственными вопросами, как правило, занимался двор, и ответственные посты всегда занимали драконы.
Финли нарушила протокол, попросив Уэстона о помощи даже в таком незначительном деле, как охрана. По сути, она говорила волку выполнить работу дракона, или, по крайней мере, именно так это было бы воспринято.
Но принц не стал ее поправлять. Он не осадил ее, как, несомненно, сделал бы безумный король. Он притворился, что не заметил ее оплошности, чтобы она сохранила лицо перед их подданными. И он понял, что Финли права. Волки
