Роберт Стайн - Дом страха

Со вздохом Эми опустилась на упавшее дерево и стала смотреть. Этой ночью она почти не сомкнула глаз. Она все думала, строя догадки, почему не пришел Дэвид.

И еще это ужасное видение… С ней раньше ничего такого не было.

У нее перед глазами все время стояло перекошенное от ужаса лицо кричащей Шанталь.

Хватит! – приказала она себе. Хватит думать об этом. Ты любишь Дэвида. Ты знаешь, что он хороший человек. Остальное не имеет значения.

– Эми, смотри на меня! – позвал Джозеф.

Эми обернулась и краем глаза увидела в воде у берега что-то белое. Похоже на кипу белья. Из кипы что-то торчало.

Что– то похожее на человеческую руку.

Не может быть. Только не здесь. Голубая гладь озера сверкала в солнечных лучах. Над головой щебетали птицы, словно переговариваясь друг с другом. Ветки слегка покачивались от нежных прикосновений ветерка.

Наверное, белая куча, которую увидела Эми, и в самом деле была бельем. Оно зацепилось за какую-нибудь корягу, которая издали казалась рукой.

– Должно быть, так и есть, – сказала себе Эми. – Это всего лишь коряга. – И она снова повернулась к детям.

По шее у нее пробежала дрожь, словно ее коснулось что-то холодное. Ей нужно знать. Она должна проверить.

Сердце колотилось. Эми направилась к озеру. Глянула в воду.

У нее свело живот.

Нет, вертелось у нее в голове. Нет, нет, нет.

Шанталь. Это была Шанталь.

В памяти Эми всплыло сияющее красотой лицо Шанталь. Ее уверенная улыбка.

Но теперь Шанталь не улыбалась.

Теперь её никто не назвал бы красивой.

Она умерла. Утонула.

Рыбы выели ей глаза.

Глава 11

С замирающим сердцем Эми смотрела на кровавые впадины глазниц Шанталь. Рыбы отъели ей и кончик носа. И губы.

На вывалившемся языке Шанталь зеленела тина.

Она утонула. Как в моем видении, думала Эми.

– Эми! – позвала ее Джулия. – Что ты там делаешь?

– Не ходи сюда, – крикнула Эми, не оборачиваясь. – Беги скажи маме, что она мне нужна. И оставайся там, и другие тоже.

Должно быть, голос выдавал ее чувства, потому что даже Ханна повиновалась, не сказав ни слова. Эми слышала, как на бегу дети зовут свою мать.

Через минуту Анжелика стояла рядом.

– Эми, ради бога, что… – начала Анжелика. Глаза ее расширились. – О господи!

– Это Шанталь Дювейн, – тихо промолвила Эми.

И снова перед глазами ее промелькнуло видение: Дэвид тянет Шанталь под воду. Беззвучный вопль Шанталь.

– Эми, побудь с детьми, а я пока займусь бедняжкой Шанталь, – сказала Анжелика.

Эми кивнула, пытаясь отделаться от назойливого видения.

Она повернулась и, широко раскинув руки, пошла прочь, подгоняя перед собой детей, будто выводок цыплят.

– Идемте, – строго говорила она. – Здесь не на что смотреть. Давайте-ка лучше поглядим, что у нас там есть съестного. – Дети наперегонки бросились вперед.

Саму же Эми воротило от еды. Глаза Шанталь…

Эми глубоко вздохнула и оглянулась на Анжелику.

Подождите. Что это она делает?

Эми с трудом глотнула. Анжелика нагнулась над телом Шанталь – промокала платком окровавленные глазницы девушки. Эми видела, как Анжелика, аккуратно сложив платок, сунула его в корсаж.

Эми поспешно отвернулась и пошла вслед за детьми. Ей не хотелось, чтобы Анжелика знала, что она все видела.

То же самое она делала с Нелли, припомнила Эми. То же самое. Она отерла кровь с лица Нелли – и спрятала платок.

Как она могла? Зачем? Неужели Анжелика и в самом деле занималась колдовством? Может быть, кровью она подпитывает свои силы?

Или, быть может, думала Эми, сила ее питается самой смертью.

Может быть… может быть, это Анжелика убила Шанталь?

Но как же тогда видение Эми? В ее видении Анжелика Шанталь не убивала. Убийцей был Дэвид.

Может быть, сознание Эми было как-то связано с сознанием тонущей Шанталь?

Мог ли Дэвид…

У нее все похолодело внутри.

Дэвид прошлой ночью не пришел. Где он был?

С кем? И почему, почему он не сдержал обещания и не пришел?

И тут мозг ее пронзила ужасная, невообразимая мысль.

Погибли три женщины – Нелли, Бернис и Шанталь. И Дэвид был знаком со всеми троими.

Нелли пыталась что-то рассказать Эми о нем. Бернис говорила с ним за минуту до смерти. Шанталь хотела завоевать внимание Дэвида.

– Боже, Дэвид, – прошептала Эми.

Как мог Дэвид быть убийцей? Как могла она, Эми, так в нем обмануться? С самой первой встречи, как только она увидела Дэвида, ее влекло к нему. В голове роились воспоминания: Дэвид так заботился о своей матери, был так добр к Эми в тот день, когда погибла Нелли, так тепло ей улыбался, когда они танцевали на балу.

Эми не могла ошибаться. Или могла?

Перед глазами Эми встал образ Анжелики, предупреждающей ее насчет Дэвида, сердитое лицо самого Дэвида, говорящего Эми, что ему нельзя доверять. И ее видение. Кошмарное видение.

Я не верю. Ни за что не поверю, думала Эми.

Но что-то смущало ее.

Эми чувствовала, как по лицу струятся обжигающие слезы.

Она видела все это так ясно. Она видела, как Дэвид держит Шанталь под водой. Пока она не умирает.

Нет, это было как наяву.

Дэвид – убийца.

Ночью Эми, дождавшись, пока все улягутся, тихо выскользнула из своей комнаты. Она должна была спросить карты Анжелики о том, что будет дальше.

Ей нужно было знать, ждать ли следующей смерти.

Мягкие шлепанцы Эми беззвучно ступали по дубовым ступеням. Она поднималась на третий этаж. Перила холодили ладонь. Что ей скажут карты сегодня?

Вдруг по спине ее пробежал озноб. Волосы на затылке зашевелились.

Кто– то следил за ней. Анжелика?

Она окинула взглядом темную лестницу. Никого. Сердце ее сжалось от страха, когда ей вспомнился рассказ Джулии о клубящемся столбе из лиц. Он поймал Маркуса и поглотил его. Плоть, кровь, кости.

– Это все выдумки, – прошептала она.

Но так ли это? Здесь, в доме Фиаров, происходили странные вещи. Еще месяц назад она и сама бы в это не поверила. Она затаила дыхание, прислушиваясь.

Может быть, теперь это существо охотится за ней, подстерегает ее на лестнице?

И она побежала. Вверх по лестнице, в комнату Анжелики. И закрыла за собой дверь. Спасена! Она прижала ухо к двери, прислушиваясь: снаружи было тихо.

Она с облегчением вздохнула. Просто у нее разыгралось воображение.

Шторы были задернуты наглухо. В оконное стекло барабанил дождь. Но даже в полной темноте Эми ощущала присутствие карт. Чувствовала, как они зовут ее. Подойди к нам, казалось, говорили они.

Эми шагнула вперед. Ее объял озноб. Руки покрылись «гусиной кожей», по спине добежали мурашки.

Она сделала еще шаг. Все ее тело, до самых костей, пронизал ледяной холод.