Ричард Дейч - Ключи от рая

37

Добрый вечер, сударыня (нем.).

38

Добрый вечер, господин комиссар. Что-нибудь случилось? (нем.)

39

Говорите ли вы по-английски? (нем.)

40

В 1978 году в Гайане 914 последователей религиозной секты «Народный храм», основанной Джимом Джонсом, покончили с собой, добровольно выпив цианистый калий. (Прим. перев.)

41

По Фаренгейту. 648 градусов по Цельсию. (Прим. перев.)

42

По Фаренгейту. 35 градусов по Цельсию. (Прим. перев.)