Таня Хафф - Дым и пепел

Тони приготовился к тому, что она начнет протестовать, но Чи-Би не дал ей такого шанса. Он начал отдавать распоряжения:

— Зев, забери Эми и Ли на Игл-райдж. Один демон прорвался неподалеку оттуда. Этим можно объяснить укусы и следы когтей. Если будут расспрашивать, то вы оказались там по работе. Мол, мы подумывали о съемках на Херитедж Маунтин.

— А почему не сразу обратились за помощью?

Чи-Би приподнял бровь и снова заговорил официальным тоном:

— Думаю, талант мистера Николаса позволит ему поставить их на место.

— Я мог бы это сделать, — признался Ли, скрестив руки на груди, — Но не собираюсь никуда уходить, пока все не закончится.

Эми скопировала его движения, сидя на полу, и заявила:

— Я тоже.

— Похоже, не стоит трудиться, проделывая в одиночку весь путь до Игл-райдж, — заметил Зев и осторожно пожал плечами.

— У тебя кровь течет… — начал Джек, но Эми его перебила.

— Ты называешь это кровотечением? — с издевкой спросила она, согнула здоровую ногу, ухватилась за непострадавшую руку Зева и кое-как встала. — Да я во время месячных теряю больше! Кроме того, у тебя тоже кровь течет, у Чи-Би, у Тони…

«У меня? — Фостер посмотрел на свою голую грудь между обрывками куртки и рубашки, с трудом сфокусировал взгляд на красных полосах, тянущихся с левого плеча, — Ну да».

— А вы отсюда не уходите.

— Тут все еще есть демон, с которым надо разобраться, — ответил Чи-Би, — Не говоря уж о беспорядке, о котором вы любезно упомянули.

— Волшебник!

— Э-эй! — Эми так резко крутанула головой, что ее волосы разделились на двухцветные прядки, — Этот демон разговаривает?

— Да, — Тони слегка шевельнулся и очень сильно об этом пожалел. — Он разговаривает. Чего ты хочешь?

Было трудно сказать, чего хотел демон, лицо которого покрывала запекшаяся кровь. Зрение Тони слегка дурило, но мини-Райн явно выглядел обеспокоенным.

— Демонские врата?

— В безопасности.

«Хмуриться тоже больно. Ничего удивительного».

— По крайней мере, я так думаю.

Тони повернулся к Чи-Би. Тот сделал три длинных шага и упал рядом с ним на колено.

— Если вы не можете послать это создание обратно, мистер Фостер…

«Может, это будет последним, что я сделаю в течение некоторого времени, но у меня хватит сил на то, чтобы начертить еще четыре руны.

Поаплодируем эндорфинам! Ура.

При условии, что не придется торопиться или вставать».

— Э-э, босс, не поможете?

Разница между тем, кто именно поднимал его на ноги — Чи-Би или Генри, составляла примерно фут по вертикали и как минимум столько же по горизонтали. Честер был крупным мужчиной, а Фицрой — вовсе нет.

Это кое-что значило. Тони нахмурился, вздрогнул.

— Мисс Барнетт снаружи, в моей машине. — Голос босса низким рыком звучат возле уха парня, — Она припаркована у внешней стены. — Он кивнул в нужную сторону, — Достаточно близко к вратам и к вам, чтобы ее метафизический узор был замаскирован. Оттуда Лия смогла бы быстро удрать, если бы мы проиграли бой. Сильно сомневаюсь, что какой-нибудь демон сумел бы ее перехватить.

— Сегодня вы приехали на «ягуаре»?

— Да.

«Похоже, у Чи-Би и Лии имелся план. Весьма неплохой, особенно насчет маскировки узора».

— Вы начитались всякой подобной чепухи?

— Мистер Гровз предложил моему вниманию несколько весьма полезных публикаций.

— Не сомневаюсь. Как долго Лия собирается там оставаться?

— До тех пор, пока один из нас не придет и не заберет ее.

— Демонские врата.

— Я же сказал тебе, она в безопасности.

«Подождите. Это не вопрос. В первый раз демон спрашивал, но теперь…»

— Кто бы там меня ни звал, пожалуйста, заткнитесь к чертям собачьим. Я не глухая и двигаюсь так быстро, как могу.

Тони, все еще почти висящий на руке Чи-Би, повернулся и увидел, что Лия остановилась, поднесла руку к носу, вторую сунула под одежду и прижала к животу.

— Ух ты. Как здесь воняет. Пахнет гнильем и мятой с очень слабой примесью серы, — Она хмуро посмотрела на Тони поверх руки и спросила: — Тебе пришлось испепелить этого демона?

— Да. Лия!..

— Демонские врата!

— Какого дьявола? — Каскадерша отпрыгнула, остановилась и покраснела. — Конечно. Этот демон здесь, чтобы помочь…

Когда она умолкла, Тони повернулся и уставился на мини-Райна. Тот стоял на частично съеденном монстре и в свою очередь глазел на Лию. Его глаза были черными от одного века до другого. Даже с расстояния шести метров Фостер увидел свое отражение, горящее в них.

Всего биение сердца назад Тон и отказался бы поверить в то, что способен передвигаться без посторонней помощи. Но теперь он высвободился из рук Чи-Би. Не успели губы Лии сложиться, чтобы задать вопрос, ассистент режиссера уже стоял перед ней.

— Владыка?

— Босс!

Сейчас Тони не представлял собой никакой физической преграды. Лия не стала обходить парня. Она попыталась пройти сквозь него, но Чи-Би успел схватить ее за руки и удержать на месте.

Фостер был почти уверен в том, что он все еще стоит, пусть и не совсем прямо — разве что студия недавно накренилась влево, — но все-таки держится на ногах. Он попытался выпрямиться и мельком увидел, как Джек начал действовать.

«Желтая веревка падает на плечи демона.

Элсон взвивается в воздух. Он неподвижно лежит у основания стены.

Ли на одном колене. Рука демона сжимает его горло.

Долгий вопль Эми».

Изображение застыло.

Все случилось именно так, очень быстро.

Райн Циратан улыбнулся. Теперь он явно контролировал тело мини-Райна. Его причиндалы больше не прятались в кожаном чехле.

— Думаю, нам стоит поговорить об обмене, волшебник.

— О чем?

Лишь через мгновение до Тони дошло. Он с трудом отвел взгляд от шести дюймов оторванного когтя, торчащего из груди Джека, и скрыл свои чувства за старым испытанным щитом.

— Ты хочешь обменять Ли на Лию?

— На кого? — Демон выглядел озадаченным.

— На нее! — Тони ткнул большим пальцем через плечо.

— Это не то имя, которым я ее называл, когда она была моей прислужницей, жрицей, любовью.

Лия подалась к нему. Ее руки выгнулись в хватке Чи-Би.

— Я не твоя любовь! — выплюнула она, отбросив локон с лица.

— А разве я не твой? — Райна Циратана, похоже, не очень расстроила ее реакция, — Неужели ты не помнишь?..

— Я не забыла, как ты вырезал всю мою деревню!

«Погоди-ка».

— Ты говорила, что все это в прошлом, — напомнил ей Тони.

Пожатие плеч получилось слегка увечным, поскольку Честер продолжал удерживать каскадершу.