Брайан Ламли - Дом Дверей: Второй визит

14

Большая Бронза (армейский жаргон) – высшее начальство.

15

Фу Манчу (правильнее Фу Маньчжур) – злодей из романов Сакса Ромера.

16

In sum total (лат.) – в общем итоге.

17

USMP – (ВПСШ) Военная Полиция Соединенных Штатов.

18

Банхофф (нем.) – вокзал.

19

Ледерхозен – баварские кожаные шорты.

20

Панцер (нем.) – танк.

21

Бола – связанные ремнем камни для метания. Охотничье оружие некоторых индейских племен Южной Америки.