Приключение в Корее - Вахтанг Глурджидзе
- Но я ведь сама не знаю всех этих песен, я просто гуглила их с Ютуба, и заносила в текст. Да и я ведь не знаю в действительности этих песен, и нот к ним тем более не знаю! Я же не музыкантом там была, а инженером! Да и не знаем мы с тобой, какие здесь есть стили, музыка!
- Ну, давай, прямо сейчас и посмотрим, надо девчонке помочь!
- Что, понравилась? – Засмеялась я.
- Дура, ты! Извращенка!
- Сама про такую написала!
- Щас дам в ухо!
- Тогда я точно песню не вспомню! Ладно, оставим споры. Пиши в голофоне, в поиске. Только корейскими буквами, чтобы они не поняли! – Киваю подбородком в сторону притихших Алисы и Жени, с удивлением смотревших на наши упражнения в корейском языке.
Маша хватает голофон:
- А что писать?
- Давай начнём с «Прекрасное далёко». Она на многих языках была там в клипах.
Маша быстро пишет, и мы смотрим. считая секунды, какой вердикт вынесет нашим поискам местная Сеть. Через пять минут появляется надпись:
«Такого произведения в Сети нет».
Смотрим друг на друга, а потом Маша говорит по-русски, обращаясь к девочкам:
- Джина знает несколько песен, которые не зафиксированы в Сети. Жень, тебе как надо петь, всю песню, или только куплет с припевом?
- Да, куплет с припевом, а что!
- Джина скажет! Она у нас спец по музыке, я больше по оружию и тепловозам! – И ехидно смотрит на меня.
- Ну, Машка! Я тебе : А – отомщу, Б- скоро отомщу, В – страшно отомщу за такую подставу! И мстя моя, будет такой, что содрогнётся весь мир!
- Мсти, мсти, только вначале выдай песню на гора! – лыбится на все тридцать два Маша.
Глава 4
Так, первый куплет песни с припевом я помню. Это хорошо. Но главное – музыка! Нот то я не знаю. Можно, конечно, и голосом пропеть, это я тоже смогу, но я не уверен, что с этого получится сделать нотную запись. Хотя, если обе девушки музыканты, может, что-то и придумают вместе?
Но меня смущает одно обстоятельство. Обычно при подборе трейни их заставляют петь, если, конечно, голос у певца хороший, две – три песни. Это же не конкурс «Голос»! Значит, или Женя что-то не поняла, или она не знает точных условий отбора. Спрашиваю её:
- Жень, а ты полностью прочитала все их требования? Не может быть, чтобы они только по одному куплету смогли оценить человека?!
- А я их не читала. По телевизору сказали, что будет в Сеуле такой конкурсный отбор. Проводит его музыкальная компания СМ.
- И больше ничего?
- Нет! – Трясёт головой девушка.
- И ты, просто услышав объявление, решила в Корею приехать?
- Нет, мне Алиска и раньше предлагала с ней вместе поехать в Сеул. А то ей одной боязливо было на конкурс ехать.
- А с родителями нельзя было? – Смотрю на Алису.
Она вдруг погрустнела, и в глазах появились слезинки.
- У нас нет родителей! – Глухо произнесла Женя. – Мы из детдома.
- А как же бабушка в Саратове?
- Как она умерла, так меня и отдали в детский дом, а маму и папу я никогда не видела! Бабушка говорила, что они в автокатастрофе погибли, когда из роддома меня вывозили.
- А у меня и бабушки не было, я, сколько себя помню, всё в детдоме жила. – Начинает плакать Женя.
- Стоп! – Вмешивается Маша. – Слёзы лить будем потом! У вас ведь есть мобильники, девчонки?
- Нет! – Сокрушённо говорит Алиса. – Мы два года продавщицами работали. Деньги копили на билеты, и немного на то, чтобы месяца два здесь прожить. Ведь если мы пройдём и подпишем контракт, то потом деньги нам не понадобятся!
Маша и я смотрим друг на друга. Вот наивные дети! Здесь ведь им никто руку помощи не подаст, капитализм тут. Ну, может быть, найдутся какие-нибудь сердобольные корейцы….
А чего я думаю? Я и Маша ведь и есть корейцы! Правда, неправильные мы какие-то. Но это не наша вина. Так, надо с этими девчонками разбираться:
- Значит, вы прилетели на один и тот же конкурс, но в разные категории?
- Да! СМ объявило о наборе трейни два года назад. В России мы предварительный отбор прошли.
- Но за два года вы даже не поинтересовались условиями этого самого конкурса. – Констатирую я факты. Обе стоят с опущенными вниз головами, надулись и сопят, как маленькие дети.
- Джин! Хватит на них наезжать! Давай по голофону посмотрим условия конкурса.
- Тогда набирай. Только по-корейски! «СМ Интертеймент, конкурсные условия отбора трейни 2010 год».
- А год обязательно?
- Лучше напиши. А то чёрт знает, какие ещё у них конкурсы бывают!
- А, ну да! Вот, набрала! Поиск! Есть!
Читаем:
«Для прохождения конкурса кандидат в трейни в категории сольных певцов, реперов и музыкальных групп требуется исполнить одну песню на корейском языке.
Если претендент не владеет корейским языком, то он может спеть на английском или другом иностранном языке. Песня должна быть собственного сочинения. К тексту должна прилагаться нотная запись музыки оригинального сочинения или указаны поэт и композитор.
Если у конкурсанта есть несколько таких песен (желательно на разных языках), то он должен исполнить по одному куплету с припевом как минимум трёх песен собственного сочинения, или же указать поэта и композитора, написавших эти песни.
Тут также, как и в первом случае, должны быть тексты всех исполняемых куплетов с припевами, и нотная запись. Чтобы члены комиссии поняли, о чём песня, нужно вместе с её текстом сдать и перевод на корейский язык.
Конкурс начнётся 3 мая 2010 года в г. Сеуле, в здании СМ Интертеймент….»
«Примечание: на конкурс не принимаются народные песни и все произведения, которые есть в голо- или интернет сети…»
Услышав прочитанное. Женя совсем сникла. Она надеялась. что можно будет найти какую-нибудь бардовскую песню не очень известного автора или же исполнить что-то народное. Но вот, после прочтения условий конкурса, она поняла, что рушатся её последние надежды стать айдолом. Она закусила губу, чтобы не заплакать.
Маша посмотрела на меня и спросила:
- Выдашь