Айдол-ян. Часть 1 - Андрей Геннадьевич Кощиенко
Попросив, стараюсь сделать грустное выражение лица.
— Девочка? — удивляется СанХён, — Что значит — девочка? Тебе самой-то сколько лет, что ты её девочкой называешь?
— Если она мальчик, можете кинуть в меня камнем, — вспомнив похождения Великого Комбинатора и невольно улыбнувшись, предлагаю я.
— Хех! — хекает СанХён, — раз ЁнЭ девочка, то она слишком молода для прибавки жалования.
— Ну, господин президент, — уже давя на жалость, прошу я, — ну, пожалуйста. В счёт будущих побед, а?
— В счёт будущих побед? — задумывается над моими словами СанХён.
— Да. Нехорошо, когда персональный менеджер будущей мировой звезды живёт впроголодь, — объясняю я причины своей просьбы.
— Ладно, — произносит СанХён, пожимая плечами, — побеждай. Моё условие. Выводишь ещё одну свою песню в «Billboard», я повышаю ЁнЭ зарплату.
Президент внимательно смотрит мне в лицо, ожидая реакции на своё предложение. Я, как говорится — и бровью не повёл.
— А насколько вы ей повысите зарплату? — уточняю я.
— Будет… один миллион двести тысяч вон, — после миллисекундной заминки называет цифру работодатель.
— Всего на четыреста долларов больше? — недоволен я размером прибавки, — Но это же совсем немного для молодой девушки, сонсен-ним…
— Мало? — удивляется сонсен-ним, — Да она ещё и года не отработала! Без опыта. Получить прибавку к зарплате в первый год, да такого доброго руководителя ещё найти нужно! И избавляйся от своей американской привычки считать в долларах. В Корее это звучит непатриотично.
— Ну, хотя бы две, господин президент… Два миллиона вон, я хотела сказать, — прошу я.
— Не за что ей ещё столько платить!
Я задумываюсь, над тем, что можно предложить в обмен.
— Ну, а если две песни попадут в «Billboard»? — предлагаю я обсуждения новый вариант.
— Одновременно? — тоже, подумав, уточняет президент.
— Хорошо, одновременно, — кивнув, соглашаюсь я.
— Тогда — два миллиона, — говорит СанХён.
— Два с половиной, сонсен-ним, — предлагаю я и на удивлённо открывшиеся глаза президента, объясняю, — ведь вероятность такого события — невелика. А раз она мала, то и выигрыш должен быть больше, чем при обычной ставке.
— Картёжница… — с осуждением в голосе произносит президент.
— Весь мир играет, — не смущаясь от его неодобрительного отвечаю я, — а в казино правила такие.
— Я поражаюсь, — окинув меня взглядом, говорит СанХён, — откуда у тебя только что берётся?
— Я самородок, — улыбается я ему в ответ.
— Оно и видно… — не спорит СанХён.
— Так мы с вами договорились, господин СанХён? — уточняю я, если кто вдруг чего не понял, — Две песни дуплетом в «Billboard» и вы делаете зарплату ЁнЭ в два с половиной миллиона вон. Это всего на пятнадцать миллионов шестьсот тысяч вон в год больше расходов, чем вы запланировали с одной песней. Если песни будут две, то вторая, легко компенсирует эту потерю своей прибылью.
— Уже посчитала? — недовольно спрашивает СанХён.
— Числа без дробной части. Просто умножила да отняла. Ничего сложного, сонсен-ним, — удивляюсь я его вопросу.
Президент задумывается.
— Ладно, — говорит он после молчания, — две песни в мировом чарте и у ЁнЭ зарплата два с половиной миллиона вон. Пусть даже и неодновременно.
— Ой, спасибо, сонсен-ним! — благодарит ЮнМи.
— На год, — коротко произносит СанХён, добавляя условие.
— Хорошо, — кивает я и, улыбаясь, объясняю, почему меня не беспокоит ограничение по сроку, — я за год ещё чего-нибудь напишу!
Время действия: этот же день, примерно в то же время
Место действия: дом семьи ЧжуВона. Бабушка, сдвинув очки на край носа, читает текст с экрана большого монитора. Своим глазам она помогает небольшими движениями головы влево-вправо.
— Не понимаю, зачем стали делать такие большие мониторы? — с неудовольствием в голосе произносит она, — Это ведь неудобно. Немножко почитала и уже шея уставать начала. Ведь был же хороший монитор. Квадратный. Всё было видно… Ну и что, что старый? Я тоже, не молода…
Бабушка сжимает губы и качает головой, показывая высокую степень неодобрения этому факту. Вздохнув, она продолжает читать в сети отзывы о шоу «Сильное сердце» с участием ЮнМи.
— «Айдол предлагает отказаться от образования!», «Скандальное заявление школьницы на знаменитом шоу!», «Сомнительные способы повышения рейтинга в «SBS», «Корейская школьница завоевала главный американский музыкальный чарт!» …
Прочитав заголовки «жёлтых» интернет-изданий, бабушка осуждающе качает головой. В этот момент у неё звонит лежащий слева от неё на столе сотовый телефон. Неспешно, так, как это делают пожилые люди, она берёт его в левую руку, и, прижав подбородок у груди, смотрит поверх очков на его экран. Узнав, кто её взывает, она нажимает на кнопку «ответить» старательно отставленным правым указательным пальцем.
— Да, ЛиХва, — говорит бабушка, приложив телефон к уху, — здравствуй… Где надо, там её и нашла. … Совет старой подруги? Что-то не припомню, чтобы от них был когда-то толк… Что будет, то будет. Я ещё не решила. … Любое дерево можно обработать. …
Попрощавшись и с недовольным видом положив телефон туда, где он лежал, бабушка возвращается к экрану. Теперь она читает комментарии в социальной сети.
— «Как вы могли разрешить подобную трансляцию?», — читает она слова, полные возмущения, — «Производственная команда должна немедленно извиниться!», «Что происходит? Почему ЭТО показали по телевидению?», «Кажется, в «SBS» совсем потеряла стыд!», «О чем вы думали, считая, что ничего не нужно было редактировать?», «Где вы взяли это малолетнее чудовище?!»
Снова звонит телефон. Прервавшись, бабушка отвечает на звонок.
— Здравствуй, ИнДжу, — говорит она, — ты опять купила новую шляпку? … Я и поужаснее вещи видала, чем это шоу. … Жене не обязательно быть всегда рядом с мужем. У жены есть дом. Вот её обязанность… Моего внука никогда не интересовали простушки. … Позор нации? ИнДжу, не слишком ли ты бросаешься словами? У девочки уже есть заслуги перед этой нацией. Её корейские песни слушают во всём мире. И она знает пять языков. А может — шесть. Я уже запуталась, сколько у неё золотых