Елена Умнова - Intelheart 1
- Пойдем, - неожиданно позвал он.
- Куда? - испугалась я.
- Спросим у капитана, - он махнул рукой на проем, из которого вышел и пошел к нему.
Лучше пойти с ним. Оставаться тут одной еще страшнее.
- А как тебя зовут? - спросила я на пороге.
- Дэн, - коротко представился он.
- Ажар, - представилась я, проходя через небольшую прихожую в гостиную. Ого, какая просторная! В центре не то сцена, не то алтарь, ближе к двери куча каких-то кнопок, видимо что-то вроде приборной панели, с другой стороны стол со стульями. Многофункциональное помещение. Ой, это же корабль!
- Станислав Федотович, - обратился к кому-то Дэн на таком странном языке, что я едва разобрала, и поспешила увидеть к кому. Это был статный мужчина с военной выправкой и наполовину седыми волосами, не старый совсем.
Тот спросил что-то непонятное. Таким голосом, наверное, хорошо командовать. Дэн коротко ответил. Если на первой части фразы капитан этого корабля чуть улыбнулся, то на второй закашлялся.
- Что? - видимо хрипло переспросил он все на том же непонятном, но смутно знакомом языке.
Мой знакомый несколько смутился, я, вздохнув, решительно взяла быка за рога.
- Здравствуйте, - для смелости сказала я. - Меня зовут Ажар, я ехала на фестиваль, но почему-то оказалась тут. Так как ехала я в 2014 году, а попала в 89 то появилось предположение, что я каким-то образом перенеслась во времени. Вы не подскажете как такое возможно и как мне вернуться назад?
Капитан уставился на меня. За пару секунд, которые он меня разглядывал, у него успело смениться несколько эмоции на лице. От большого удивления и интереса, до легкого страха и недоумения. Тут Дэн заговорил, обращаясь к капитану, но указывая на меня. И имя мое назвал, переводит что ли? Капитан ему ответил.
- Он говорит, что никакой машины времени не изобретали и через время переноситься невозможно, - теперь парень перевел мне.
- Опа, - растерялась я. А так все хорошо начиналось. - А как же я тогда тут оказалась...
Рыжий перевел мою фразу, и оба мужчины посмотрели на меня, как на экспонат в музее.
- Не смотрите на меня так! Я не специально! - я вскинула руки в жесте непричастности к происходящему. - И я не сошла с ума, ну надеюсь, по крайней мере.
Дэн что-то еще кратко пояснил Станиславу, на что тот покивал, но продолжил молчать.
- На каком языке вы говорите? - спросила я.
- Интерлингва. Ты его не знаешь? - ответил Дэн.
- Нет, но он мне кажется смутно знакомым, - ответила я. Странное ощущение, что я просто не могу толком расслышать слова, не покидало меня все время этого странного разговора.
- Интерлингва создан на основе нескольких, особо популярных и простых языков людей, - пояснил парень. Он так любит все объяснять.
- Видимо английский сыграл в нем не последнюю роль, - дошло до меня, почему некоторые слова и обороты мне кажутся знакомыми.
Мужчины еще о чем-то поговорили.
- И что мне теперь делать? - я задала скорее риторический вопрос. Я, конечно, хотела услышать ответ, но получить его не ожидала.
- У тебя документы есть? - спросил Дэн.
- Да, конечно, - кивнула я, поставила свой увесистый вещь-мешок на пол и закопошилась в рюкзачке. - Вот.
- Это твои документы? - озадачился парень.
- Мои, а что не так? - я заглянула в развернутый в руках Дэна паспорт, чтобы убедиться, что он мой. А то с этими чудесами, я уже ни в чем не могу быть уверена.
- Тут написано, что документ принадлежит Дремовой Аглае Дмитриевне.
- Ну да, это я, - пожала плечами.
- А биометрических данных нет? - подозрительно спросил парень.
- Это обычный паспорт, - растерялась я. - У нас не снимают такие данные. Посмотри на фото.
- Ты сказала, что тебя зовут Ажар, - совершенно запутался парень.
- А-а, вон, что тебя смущает. Мое, так сказать, полное имя Аглая. Но когда я была маленькая и умела плохо писать и читать, я писала свое имя неправильно. "Г" и "л" слепляла в "ж", а "я" разворачивала в английскую "r". Так и подписывала везде Ажар, а это увидели и стали меня поддразнивать. Ну, вот я и привыкла, что меня зовут Ажар.
- Понятно, - сухо ответил Дэн.
Мужчины о чем-то оживленно поговорили, попеременно тыкая в мой паспорт, и снова уставились на меня с неиссякаемым удивлением. Интересно, что на этот раз.
- Что такое? - опасливо спросила я.
- Похоже, что ты действительно из прошлого, - лаконично ответил Дэн.
- А были сомнения?
- Были, - честно сказал парень.
- И паспорт их развеял?
- Почти, - уклончиво ответил Дэн.
- А что тут у вас делают путешественники во времени? Куда обращаются?
Капитан что-то попросил у парня и тот обстоятельно стал ему рассказывать. Переводил, наверное, или обсуждал, что со мной делать.
- Никуда не обращаются, - наконец, сказал Дэн. - Нет конторы для путешественников во времени.
- А что же им делать тогда?
Дэн перевел мой вопрос капитану и тот мне ответил.
- Никто у нас во времени не перемещается, - переводил Дэн. - Ничего подобного. Это невозможно! Потому нету и никаких специальных учреждений для путешественников. Мы понятия не имеем, как это получилось и что теперь делать.
- Кажется, я все-таки рехнулась, - пробормотала я.
- Почему? - заинтересовался Дэн.
- Одно из двух, - принялась вслух рассуждать я. - Либо я из 2014 года и вы мне все мерещитесь. Либо я из 2189 года и что-то с моей памятью не то. Манипуляции с памятью у вас тут не делают?
Мужчины переглянулись и снова засовещались. Я же окончательно затосковала, перестав пытаться ухватить смысл слов.
Ну, какого черта опять со мной что-то происходит? Я принципиально не могу жить нормально? Хотя все мои легкие блуждания и мелкие передряги такая ерунда по сравнению с этим заявлением. Да что там! Даже мое приключение с перепутанным рейсом автобуса, который увез меня совсем в другой город, ничто по сравнению с путешествиями во времени! Беда только в том, что билет на автобус назад мне негде купить, даже если бы и было на что. Вариант со схождением с ума, конечно, предпочтительнее. Но когда моя жизнь выбирала вариант попроще? Не удивлюсь, что я мало того, что именно попала в будущее, так еще и застряла тут.
- Я как-то читал статью, - неуверенно начал Дэн, - о том, что прыжки в космосе порождают некую аномалию пространственно-временного континуума, но полагал ее выдумкой.
- То есть вы склоняетесь к версии, что я сюда все-таки как-то попала, а не банально сошла с ума? - уточнила я.
- Ты не очень похожа на сумасшедшую.
Сочту за комплемент.
- В общем, я так понимаю, основная версия, что я сюда попала непонятно как, из-за возможных аномалий от прыжков в космосе, и нахожусь тут явно нелегально.
- Как-то так, - подтвердил Дэн.
- Чудно! В большей жопе я явно еще не бывала!
- Жопе?
- Угу, - печально подтвердила я. - Подскажите, пожалуйста, хоть бы что, на ваш взгляд, делать целесообразнее всего. А то мне в отличие от вас не слишком очевидно мое душевное здравие. Да и придумать в незнакомом времени мне что-то полезное сложновато.
Тут о чем-то явно препираясь, на корабль (если, конечно, я, правда, в будущем) ввалились еще двое - девушка и парень, и с порога уставились на меня. Девушка быстрее отошла от шока и, видимо, спросила, кто я такая. А нет! Что-то другое. Ибо капитан покачал головой. Еще один лаконичный рассказ Дэна новоприбывшие восприняли весьма эмоционально. Я же терпеливо ждала, что мне скажут. Больше голов, больше мыслей, больше шансов что, среди них будет дельная. О случившемся я упорно старалась не думать. Ну, или, по крайней мере, не думать в паническом ключе. Постепенно разберусь в ситуации, а пока не стоит себя накручивать. Сошла я с ума или сплю, тут довольно мило. Пока...
Команда (я надеюсь, что не случайные люди сюда забрели) тем временем о чем-то спорила. Так! Надо тоже подумать о своей судьбинушке. Если взять за основную версию мое перемещение во времени, то я в будущем, не знаю языка, не имею документов и денег. Понимает меня только этот странный рыжий парень. (Надо будет потом спросить, откуда он знает русский. Может земляк!) Незавидная ситуация. Ладно, и не из таких выпутывалась. Надо напрашиваться с ними. А если они летят, бог знает куда и зачем? А мне есть какая разница куда? А если они маньяки или работорговцы? Нет, вроде бы не похожи. Да и если молодая девушка останется одна в этом городе, ой даже на целой планете, то она тут криминальные элементы не найдет на свою шею? Тут их хоть бы четверо, и выглядят прилично. Да и девушка среди них. Кто знает, конечно, что это за девушка, но по сути выбор-то у меня не велик. Или я каким-то чудом напрашиваюсь с ними и лечу бог знает куда, или я остаюсь тут и со мной будет так же происходит бог знает что. Нет, лучше с ними! Я тут хоть познакомилась и присмотрелась, хотя бы поверхностно!
- Чтобы получить документы тебе нужна планета людей с полноценным представительством, - наконец, сказал Дэн, обращаясь ко мне. - Лучше всего сказать, что твой корабль потерпел кораблекрушение, твою спасательную шлюпку подобрали в открытом космосе, документы ты потеряла, частично так же и память.
