Аллен Дж. Смит - «Если», 2000 № 05

Приз «Старт» — Наталия Резанова (Нижний Новгород): за книгу «Последняя крепость» (М., Центрполиграф, 1999). Премия «Старт» вручается писателям-фантастам за дебютную книгу. Мемориальный приз имени В. И. Бугрова — Владимир Гопман (Москва): за вклад в фантастиковедение.

К сожалению, Шефнер и Беркова по состоянию здоровья приехать в Екатеринбург не смогли, однако в фестивале приняли участие такие известные писатели, как Владислав Крапивин, Сергей Другаль, Геннадий Прашкевич, Сергей Лукьяненко, Владимир Васильев, Юлий Буркин, а также множество журналистов, критиков, фэнов и «ролевиков».

«Наши в космосе» —

так будет называться сборник, который рискнуло подготовить одно московское издательство. В нем собраны произведения известных отечественных фантастов, объединенные весьма оригинальной темой — альтернативной историей освоения космоса Россией. Центральным произведением сборника выступит уже известная читателям повесть Михаила Тырина «Истукан» («Если» № 6, 1998 г.). Кроме нее в книгу войдут рассказы Кира Булычева, Александра Громова, Анта Скаландиса, Бориса Штерна, Александра Етоева и других.

Очередной блок экранизаций

известных фантастических произведений предлагают нам западные кинематографисты. Еще одну, безымянную пока голливудскую киноверсию «Портрета Дориана Грея» готовится снимать режиссер Александр Пэйн. Известный сценарист Джеймс Робинсон обратил свой взор на знаменитый «земноморский» цикл Урсулы Ле Гуин. Однако непонятно, почему в основу сценария будущего фильма легла лишь третья книга цикла — «На последнем берегу»? Режиссер Дэвид Финчер собирается обратиться к классическому роману сэра Артура Кларка «Свидание с Рамой». Принадлежащая компании Уолта Диснея «Touchstone Pictures» готовит к экранизации все части известной серии Джона Кристофера «День, когда пришли три-поды». Обретет видеовоплощение и популярный детский фэнтези-роман Криса Ван Оллсбурга «Полярный экспресс». Кондуктором экспресса, направляющегося в гости к Санта Клаусу, выступит многократный «оскароносец» Том Хэнкс.

Национальная Интернет Премия

по номинации «Лучший литературный сайт» присуждена официальной странице братьев Стругацких, расположенной на сервере «Русская фантастика» (www.rusf.ru). Премия учреждена Российской Интернет Академией и фирмой «Intel» и является одной из самых престижных премий русского Интернета. Дмитрий Ватолин, возглавляющий сервер, получил приз из рук Аркадия Вайнера, во время торжественной церемонии, проходившей в Концертном зале Академии наук. Напомним, что на том же сервере находится и страница журнала «Если» (www.rusf.ru/esli).

Ник Перумов

закончил «Странствие Мага» — очередной роман из цикла «Хранитель мечей», и тут же приступил к работе над новой книгой серии — «Одиночество Мага». Кроме того, автор, в настоящий момент проживающий в США, пишет для журнала «Новый мир» почти реалистическую повесть «Кубинка», примыкающую к циклу «Я, Всеслав…», известному нашим читателям по повестям «Русский меч» и «Выпарь железо из крови».

Стивен Кинг,

только оправившийся от травмы, решил захватить Интернет. Его новый рассказ о призраках «Оседлавший пулю» продается только в электронном виде и только через Всемирную Паутину. Однако владельцы сервера, выставившего рассказ на продажу, быстро пожалели о своем решении, ибо поток желающих прочитать новое творение самого высокооплачиваемого писателя в мире превысил все возможные прогнозы, и сервер буквально «захлебнулся» огромным трафиком.

Сергей Лукьяненко

был несказанно озадачен, узнав, что он, оказывается, проживает в Израиле. Возмутившись пиратской публикацией «Дневного Дозора» в газете «Новый Иерусалим», московский писатель обратился в редакцию и получил ответ, в котором говорилось, что гонорар ему уже выплачен и все договора заключены. И заключены они с неким жителем Израиля, заявляющим, что именно он пишет под псевдонимом Сергей Лукьяненко. Лжелукьяненко предоставил редакции файл, скорее всего, отсканированный с уже изданной книжки. Как прореагирует на этот факт издательство ACT, обладающее правами на «Дневной Дозор», еще не известно. Зато можем быть уверены в одном: не перевелись еще «сыновья турецкоподданных» на земле обетованной, а популярность нашего фантаста не уступает популярности лейтенанта Шмидта.

Поэт Кир Булычев

предстал перед современным читателем вслед за поэтом Евгением Лукиным. Челябинское издательство «Околица» выпустило сборник стихотворений известного фантаста «Кое-какие стихи». В книжке, разделенной на две части («Кое-какие…» и «…Стихи»), собрано свыше ста стихотворений, написанных автором «за последние сто лет». Книга открыла новую серию «Для узкого круга», где планируется публиковать малоизвестные произведения Кира Булычева.

In memoriam

10 марта 2000 года в своем доме в Эдине, штат Миннесота, скончался писатель-фантаст Джон Слейдек (род. 1937), один из самых ярких представителей британской «Новой волны», в последнее время проживавший в США. Читателям журнала «Если» Джон Слейдек знаком по рассказу «Мальчик на паровом ходу», опубликованному в № 11 за 1999 год.

Редакция

PERSONALIA

Ведущий голландский писатель-фантаст Эдди Бертин родился в 1944 году. До того как сам начал писать фантастику и литературу «ужасов», был активным фэном — редактором и издателем фэнзина «SF Gids» (с 1973 года), а также вполне профессионально занимался библиографией жанра. Дебютировал Бертин в научной фантастике в 1960-х, опубликовав несколько романов и десятки рассказов. Творчество Бертина, в отличие от большинства его коллег из неанглоязычного мира, хорошо известно в США и Англии — в частности, благодаря тому, что он сам перевел многие свои произведения на английский язык. Основу творчества Бертина составляет цикл «истории будущего», протянувшейся от 1970 года до 3666-го; рассказы и романы цикла, снабженные хронологическими таблицами, стихотворениями, вымышленными документами и т. п. атрибутами, вышли в трех томах — сборнике «Одинокая птичка крови» (1976), романах «Сонные пляжи мысли» (1981) и «Слепоглухонемое чудовище гор» (1983).

(См. биобиблиографическую справку в № 9, 1994 г.)

На вопрос редакции, почему в эпоху глобализма и печатания исключительно романов писатель остается верен малой форме, мэтр ответил так: