Наталья Чернышева - Золотой Рассвет

– Орнари,- сказала в тот день Джейни,- поговорил бы ты с Лэркен Тойвальшен! Может, хватит вам ненавидеть друг друга?

– Это она меня ненавидит!- уперся Ми-Грайон.- Она хотела меня убить!

– Орнари. Ну не будь ребенком! А в то, что она хотела тебя убить, я не верю.

– А кто она тебе, раз ты просишь меня за нее?

– Друг…

– Джейни, я попробую. Если только она сама все не испортит…

– Ну, так я ее вызываю?

– Прошу вас,- сказала Джейни.- Постарайтесь понять друг друга. Найдите общий язык! Что в том сложного?

– Ничего,- сказала Лэркен, вставая у окна.

– В самом деле,- сказал Орнари.- Ну, хорошо, я слушаю вас, барлума.

– Какие у вас ко мне претензии?- прямо спросила Тойвальшен, не оборачиваясь.

– Первое: генетические контракты. Отказываясь подписывать их, вы срываете весь процесс переговоров с Палькифалем.

– Я подпишу их,- легко согласилась вдруг она.

– Подпишете?- Орнари едва не поперхнулся.- К-как… подпишете?

– А так. Подпишу. С одним условием.

– Каким же?

– Об этом после. Это было во-первых. Говорите, что во-вторых.

– Во-вторых… Вы сотрудничаете с "Клонэйдом". В нарушение всех законов и запретов! С "Клонэйдом" я не сотрудничаю.- бесстрастно сказала она.

– Не надо говорить неправду,- раздельно сказал Орнари.- Хоть сейчас мне не лгите!

– Я не сотрудничаю с "Клонэйдом"!- барлума повысила голос.-

– Не с "Клонэйдом",так с господином Ольмезовским. Что, согласитесь, практически одно и тоже.

– Я не сотрудничаю с "Клонэйдом"!- в третий раз проговорила она.- Вам придется принять это к сведению. Иначе мы с вами не договоримся.

– Хорошо,- Орнари, прищурившись, глядел ей в спину.- Я, кажется, понимаю. Детский транспортник… И стихийные бедствия на подконтрольных вам планетах. Могу поверить, что с "Клонэйдом" вы больше не сотрудничаете. А вы вернули все генетические материалы? Не осталось ли в лабораториях Ольмезовского каких-либо тканей, какие он может использовать в своих опытах? Было бы неприятно, если при проверке – если дойдет до проверки!- всплывет что-либо, вас компрометирующее.

– Не всплывет,- заверила его барлума.- Мы не передавали "Клонэйду" никаких материалов. Что-то еще?

– Да!- Орнари подался вперед и заговорил с тихой ненавистью:- Вы хотели меня убить. Из-за того, что я потомок Орнари Бэйль Ми-Грайона, замученного самым жестоким образом именно вами, барлума!

– Генетическая память,- понимающе кивнула барлума, резко оборачиваясь.- Мне следовало бы догадаться. Одно внешнее сходство чего только стоит! Странно только, что кроме мук и боли собственного предка вы больше ничего не помните. А жаль. Следовало бы вам вспомнить и другое. Ваш драгоценный предок был убийцей, мерзким насильником и сволочной дрянью! Его настигла вполне заслуженная кара. Собаке – собачья смерть, как говорят терране.

– Не смейте оскорблять память моего предка!- крикнул Ми-Грайон.

– Молчать!- яростно прикрикнула на него Тойвальшен.- В конце-концов, вас с вашим предком разделяет пятьсот тарбелов и почти столько же поколений, а я помню все так, будто это было вчера! Вам тоже следовало бы помнить другое! Сожженные планеты, уничтоженные города. И ребенка, выброшенного на пепелище за ненадобностью. Мне тогда едва исполнилось восемь тарбелов. Вспоминаете, нет?

– Нет,- с большой неохотой признался Ми-Грайон.

– А зря! Мне пришлось возглавить клан в не самые лучшие времена. Я поднимала из разрухи и пепелища сохраненные за нами планеты, и мне порой приходилось быть неоправданно жестокой. И я поклялась разыскать негодяя и покарать… И я это сделала! Вот только по неопытности своей упустила его в первый раз, и поганец успел наплодить детей прежде, чем я сумела разобраться с ним окончательно.

– И вы жалеете о том, что у него появились дети! Именно по этой причине вы хотели меня убить!

– Если бы я хотела вас убить, я сделала бы это лично,- сказала она.- Будь вы воином, я без колебаний оторвала бы вам башку на райлпаге в первый же день! Но, поскольку вы административный работник, мне интересно было справиться с вами на вашем поле. Я хотела, чтобы вы убрались отсюда с позором. Орнари Ми-Грайон, не знавший неудач, споткнулся на клане Тойвальшенов… Это было бы достойно.- она замолчала и вновь отвернулась к окну.

– Но обстоятельства изменились,- тихо подсказала Джейни.

– Да,- отвечала Лэркен.- Изменились. Именно поэтому я и разговариваю сейчас с вами, Ми-Грайон а'дмори. Я – Глава клана. Я обязана заботится о благополучии своих детей… Давайте не будем ссориться. Это и не в ваших интересах тоже.

Что произошло? Орнари Ми-Грайон смотрел на барлуму и не верил глазам своим. Куда делась грозная барлума, гордая не в меру? Где ее острый язычок и непримиримая нетерпимость по отношению ко всем Ми-Грайонам без исключения? Она спасает свою шкуру, решил Ми-Грайон. Свою шкуру и шкуру всех родов клана. Если обвинение в биологическом загрязнении будет предъявлено, Тойвальшены потеряют все. Если не жизнь, то все гражданские права. Их объявят отверженными, ни один, даже самый захудалый, клан не пожелает продлевать прежние и заключать новые генетические контракты, и без притока свежей крови Тойвальшены вымрут в течение ближайших пяти-шести поколений.

Что может быть страшнее подобной судьбы?

– Вы у меня в руках,- мстительно сказал он.- Вы зависите сейчас от меня, целиком и полностью. Мое слово окажется решающим. И вы это прекрасно понимаете, не так ли?

– Лэркен барлума хмуро молчала.

– Орнари,- очень тихо проговорила Джейни.- Прошу тебя. Не надо. Не унижай ее.

Он долго молчал, принимая решение. Месть Тойвальшенам, многолетняя ненависть показались вдруг мелочными и незначительными, совсем ненужными. Властный диктат генетической памяти исчез, как и не было его. Пусть живут во Вселенной Тойвальшены. Маленький палькифийский клан, польстившийся на терранские паранормы, но вовремя осознавший свою ошибку. Пусть они живут!

Правда, пусть не думает только глава их клана, что а'дмори абаношу, слуге закона, слишком легко далось такое решение.

– Ради тебя, Джейни,- сказал он наконец.- Ради тебя!

– Ради вас, Джейни,- эхом откликнулась Лэркен барлума.- Не будь вас, никогда бы я не согласилась с ним разговаривать.

– Прекрасно,- сказала терранка.- Значит, вы договорились?

– Хотелось бы на это надеяться,- скептически проговорил Ми-Грайон.- Я подготовлю все необходимые документы. Встретимся в лан-кайшене. Да, у вас было еще какое-то условие, уважаемая барлума?

– Оно вас не затруднит,- усмехнулась она.- Уберите из медцентра Ассирэн лиданум и Лилайона ак'лидана. Куда-нибудь на другую планету, хоть на Терру к Лаутари Мину. Генетическими контрактами моего клана пусть занимаются другие.