Ларри Вачовски - Матрица (первоначальный сценарий)

Он снова глядит на Нео.

РАЙНЕХАРТ

Пришло время делать выбор, господин Андерсон. Либо вы с этого дня появляетесь за своим столом вовремя, либо вы будете вынуждены искать другую работу. Я ясно выражаюсь?

НЕО

Да, господин Райнехарт. Предельно ясно.

КАБИНКА НЕО

Весь этаж напоминает человеческий улей, - лабиринт из кабинок-сот выстроен вокруг лифта, как вокруг матки.

Нео резко падает на свой стул. ВЫСОКИЙ СЛУЖАЩИЙ в смежной кабинке, перегибается через перегородку.

ВЫСОКИЙ СЛУЖАЩИЙ

Что он сказал?

НЕО

Если я еще раз опоздаю, меня расстреляют.

Нео ухмыляется.

ВЫСОКИЙ СЛУЖАЩИЙ

Прекрасно, это послужит для тебя хорошим уроком.

ГОЛОС Томас Андерсон?

Нео оборачивает и видит на входе в свою кабинку курьера ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПОЧТОВОЙ СЛУЖБЫ.

НЕО Да. Это - я.

Нео расписывается в электронном блокноте, и курьер ФПС вручает ему пакет.

КУРЬЕР

Всего хорошего.

Нео вскрывает пакет. Внутри - СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН. В тот момент, когда трубка оказывается в его руке, раздается ЗВОНОК. Озадаченный он открывает ее резким щелчком.

НЕО Алло?

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Привет, Нео. Это - Морфеус.

Колени Нео подгибаются, и он падает на стул.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Я надеялся, что наша беседа пройдет в более благоприятных условиях. Но ты, вообще, никогда на это не надеялся, не так ли, Нео?

НЕО ... нет.

МОРФЕУС (ГОЛОС) . Я наблюдал за тобой, Нео, и мне хотелось встретиться с тобой. Я не знаю, готов ли ты уже увидеть то, что я хочу тебе показать, но, к сожалению, у нас не осталось времени. Они уже пришли за тобой, Нео. И я не знаю, что они собираются делать.

НЕО

Кто пришел за мной?

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Встань, и посмотри сам.

НЕО

Прямо сейчас?

МОРФЕУС (ГОЛОС) Да. Сейчас.

Нео встает.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Только медленно. Медленно. У лифта.

Нео медленно поворачивает голову в указанном направлении.

У лифта он видит возглавляющих группу полицейских Агента Брауна и Агента Джонса. Одна из служащих поворачивается и показывает на кабинку Нео.

Нео садиться на корточки.

НЕО

Срань господня!

МОРФЕУС (ГОЛОС) Точно.

Один полицейский остается у лифта, остальные следуют за Агентами.

НЕО

Чего, черт возьми, они хотят от меня?!

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Точно не знаю. Но если ты не хочешь это выяснить, тебе лучше убираться оттуда.

НЕО Но как?!

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Я могу вывести тебя, только в точности делай то, что я буду говорить.

Агенты быстро приближаются к кабинке.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Кабинка напротив пуста.

НЕО

Но что, если?..

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Вперед! Немедленно!

Нео пересекает зал и ныряет в другую кабинку в тот момент, когда Агенты уже поворачивают в его ряд.

Нео забивается в темный угол, судорожно прижимая к себе телефон.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Побудь здесь немного.

Агенты входят в пустую кабину Нео. Один полицейский послан проверить туалет.

Голос Морфиуса - шепот у Нео в ухе.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Подожди еще немного...

Агент Браун говорит с высоким служащим.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Когда скажу, иди в конец ряда, к первому офису слева. И пригибайся как можно ниже.

На лбу Нео появляются капли пота.

МОРФЕУС (ГОЛОС) Давай.

Нео выкатывается из кабинки, его глаза округляются, - он поражен тем, что оказался прямо за спиной у полицейского, который только что отвернулся.

Не вставая, он крадется на корточках дальше по ряду, и ВЛЕТАЕТ в открытую дверь первого офиса по левой стороне.

Комната пуста.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Хорошо. Теперь к окну. Открой его.

НЕО

Откуда вы все это знаете?

Морфиус сдержанно смеется.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Ответ приближается, Нео.

Нео открывает окно.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Там есть строительные леса. Воспользуйся ими, чтобы забраться на крышу.

Высовываясь в окно, Нео видит, что леса на несколько офисов дальше.

НЕО

Нет! Это - слишком далеко.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Там есть маленький выступ. Это совсем короткий проход. Ты можешь сделать это.

Нео глядит вниз, он чувствует головокружение, - стеклянные стены здания несутся куда-то в пропасть.

НЕО

Нет, невозможно, это какое-то сумасшествие.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Не подчиняйся своему страху, Нео. Есть только два пути из этого здания. Один - через эти леса. Другой охраняется. У тебя есть шанс уйти. Я предлагаю его тебе.

ЩЕЛЧОК. Морфиус повесил трубку. Нео глядит на дверь, потом назад, на строительные леса.

НЕО

Это какое-то безумие! Ну почему это случилось именно со мной? Что такого я сделал? Я же никто. И я ничего не делал. Блядство! Блядство! Блядство!

Он поднимается на подоконник. Свешиваясь с рамы, становится на маленький выступ.

Отсюда леса кажутся еще дальше.

НЕО

Я, похоже, собрался сдохнуть.

Внезапно ВЕТЕР бьет о фасад здания, из-за этого ПОРЫВА Нео теряет равновесие. Отскакивая, он крепко цепляется за раму, и телефон падают из его руки.

Он наблюдает, как трубка летит в бездну.

НЕО

Это безумие. Я не могу этого сделать! Забыть все!

Он поднимается назад в офис, как раз в тот самый момент, когда полицейский открывает дверь.

НЕО

Я же ничего не делал!

У НЕБОСКРЕБА

Агенты выводят закованного в наручники Нео из вращающихся дверей здания, пригибают его голову, и заталкивают в темный седан.

Тринити наблюдает всю эту картину в заднее зеркало своего мотоцикла.

ТРИНИТИ Дерьмо.

КОМНАТА ДОПРОСОВ - ПО МОНИТОРУ КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ

Общий вид абсолютно белой комнаты.

Нео сидит в одиночестве за столом.

Мы ДВИГАЕМСЯ прямо на монитор, и ВХОДИМ в комнату через экран, как через окно.

Одновременно с этим открывается дверь, и входят Агенты.

Смит садится напротив Нео и швыряет на стол толстую папку.

Нео читает название файла: " Андерсон, Томас A. "

АГЕНТ СМИТ

Как вы видите, в течение некоторого времени мы наблюдали за вами, господин Андерсон.

Он открывает папку. Переворачивает несколько страниц, - бумажный шелест подчеркивает тишину. Нео не может определиться, - смотреть ли ему на папку или на агента.

АГЕНТ СМИТ

Похоже, вы вели двойную жизнь. В одной жизни вы - Томас А. Андерсон, программист солидной компании. Вы имеете номер социальный защиты, платите налоги и помогаете вашей консьержке выносить мусор.

Страницы продолжают перелистываться.

АГЕНТ СМИТ

В другой - вы компьютерный хакер, который известен под именем Нео, и который виновен фактически во всех известных компьютерных преступлениях, включая нелегальное использование D.M.V. -системы для удаления автомобильных блокираторов.

Нео чувствует, как погружается в помойную яму.