Давид Пекарский - Десятая планета (сборник)

– Я воспринял его фадерным способом в ускоренном режиме. Но тебе этого не понять, потому что нужно долго жить на Эдо, чтобы ознакомиться с нашей системой восприятия информации.

– Ладно, ладно, один-один. Мы квиты. А ты, оказывается, обидчивый. Выходит, что вам не нужны телевизоры? Единственный вопрос – качество записи. Надеюсь, ты просмотрел не пиратскую копию?

– Ты задаешь сразу по четыре вопроса, мне трудно отвечать.

– На земле люди часто задают вопросы не для того, чтобы на них получить ответ, а для того, чтобы самим же на них ответить и изложить свою точку зрения на какую-нибудь проблему.

– Но мне твое мнение на этот счет неинтересно!

– Вот я и получил ответ на один из моих вопросов: ты обидчив! На остальные вопросы я готов услышать более полные ответы.

Фион задумался. По его лицу промелькнула еле заметная улыбка. Было видно, что мысли о его планете вызывали в нем приятные чувства.

– Видишь ли, Олег, на нашей планете не все такие развитые, как я, и не все имеют возможность воспринимать информацию фадерным способом. Да и качество этого восприятия по видимому аспекту оставляет желать лучшего. Поэтому аналоги вашего телевидения у нас на планете присутствуют.

– Выходит, ты – элита планеты Эдо? – ответил Олег и задумался: «Интересно, может, Фиона притащить на свою работу, пусть он и мне что-нибудь дельное подскажет в области дизайна, а я благодаря этому продвинусь по службе. Или пойти с ним в бар. Он обаяшка. Ему ни одна не откажет, и мне, может быть, перепадет. Так, работа или бар?… Конечно бар!»

Глава 8. «Рвать по живому»

Флеров сидел в кресле своей машины и через окна смотрел на поверхность естественного спутника приютившей его планеты, который носил название «Ми». Вот уже несколько минут Флеров совершал полет по орбите вокруг спутника, мысленно выбирая место приземления. Освещенная сторона небесного тела предстала перед Сергеем с высоты полета в романтично голубом свете. Абсолютный покой, напоминающий о вечности, вызвал у него желание заглубить ботинки своего скафандра в древний песок спутника.

– Ты только подумай, у Эдо есть совершенно такой же спутник, как у нас Луна. Такие же кратеры, такой же размер. Лифи, я могу спуститься на Ми и пройтись по нему?

– Теоретически – да, а практически – нет.

– Почему нет? У тебя отсутствуют скафандры?

– У меня есть скафандры.

– А в чем же проблема?

– Нужна санкция Экстана.

– Так получи эту дурацкую санкцию!

– Это сложно. Она дается под программы исследований, для прогулки ее получить нереально.

– Мы с тобой дружим в узком кругу уже неделю и за это время изрядно друг другу поднадоели, пора тебя уже поставить в «стойло», – раздраженно сказал Сергей.

– В стойло? Не любите вы отказов! – серьезно сказал Лифи.

– А кто ж их любит? – повысил голос Сергей.

– Только не надо меня шантажировать! – обиделся Лифи.

– Не горячись, моя машина. Забудь про спутник!… Я уже придумал! Свяжись с Яной. Я по ней соскучился и надеюсь, что она найдет для нас часочек и разбавит нашу тесную компанию.

– Я так и думал, что истинная причина вашего недовольства не спутник. Вот уж воистину у землян все плохое происходит из-за баб.

– В информации, которую тебе загрузили именно так и сказано: «из-за баб»?

– Да, слово в слово.

– Земные истины мне разжевывает инопланетная машина. Докатился!

– Я пошутил и конечно же ничего не имею против Яны. Нет ничего проще, чем выйти с ней на связь, – произнес Лифи.

– Алло! Алло! – сказал Флеров.

– Не нужно «аллокать». Когда связь наладится, вы ее сами услышите.

– Сергей! Добрый день! Наконец-то ты обо мне вспомнил. Чудес на нашей планете хватило ровно на одну неделю? – послышался радостный голос Яны.

– Яна, я о тебе вспоминал чаще, чем ты думаешь. Сначала просто грустил, а теперь вообще тоска. Неужели я тебе так безразличен?

– Прости, но у меня очень напряженный график работ. Я постоянно в разъездах. В настоящее время я располагаю всего несколькими часами. Мы могли бы встретиться где-то на полпути между Эдо и Ми, но, к сожалению, Лифи не оснащен навигационной системой стыковки. Потерпи еще немного. Встретимся через два дня. До свидания.

– Не до свидания! У нас есть нужная система! Мы с Лифи ждем тебя! – закричал Сергей.

– Странно… Хорошо, тогда я скоро буду.

– Ты сказала «странно»? Почему это странно?

– До встречи!

– Лифи, когда понадобится, активизируй кубик для совершения стыковки.

– Хорошо, мой друг, – понуро ответил Лифи.

Флеров всматривался в черное лобовое окно Лифи в надежде рассмотреть приближающуюся машину Яны. Ничего не было видно.

– Что вы там хотите увидеть? Стыковка у всех нормальных лифтомобилей происходит через задний портал, как говорят на Земле – через зад.

– Ты хочешь сказать «через жопу».

– Я не вкладывал в свою фразу негативного подтекста.

– Лифи! У меня к тебе большая просьба, выполни стыковку, как положено у вас на планете, мягко, без эксцессов, чтобы мне не пришлось применять по отношению к процессу и, соответственно, к тебе лично земных выражений.

– Зачем сразу переходить на личности? Да, кстати, смотрите в заднее правое окно, там приближается машина. Мы включим подсветки, чтобы вы насладились зрелищем сближения.

– Подсветки для меня?

– Исключительно для вас! Мне, естественно, они ни к чему.

– А как же ты будешь стыковаться? Наверно, так же, как на Земле водители паркуются по звуку?

– Как по звуку?

– Если при сближении удар слева – прими вправо, если удар справа – прими влево, и так до победы.

– Земная шутка?

– Да.

Окна в машине озарились голубоватым светом. Вдалеке показалось светлое пятно. По мере приближения все отчетливее проявлялись яркие белые фонари. Их было около восьми, и они были размещены по окружности. Внутри же обозначился круг с перламутровым свечением. Это была приближающаяся машина, которая, как и предупреждал Лифи, двигалась задом наперед. Метрах в пятидесяти друг от друга партнеры по стыковке сбросили скорость и медленно начали сближаться. Вдруг Лифи дал крен влево. Флеров с трудом удержался в кресле.

– Что это за шутки? – спросил он.

– Ничего страшного. Это ваш 658-й балуется.

Навигационный кубик, лежавший слева в полке передней панели, вдруг щелкнул. Щелчок напоминал такой звук, который обычно происходит, когда магнит притягивает к себе железо. Кубик, не отрываясь от полки, переместился в ее центр и замер. Лифи выровнял крен. Из кубика послышалось негромкое низкое шипение. Через полминуты частота звуков начала увеличиваться, дошла до свиста и прекратилась, перейдя в зону ультразвуков. Машины плавно коснулись друг друга. На борту зазвучала музыка, похожая на марш, бодрая и гармоничная.