Ларри Вачовски - Матрица (первоначальный сценарий)

НЕО

А хорошая?

ОРАКУЛ

Та же, что и плохая, - ты не Избранный.

НЕО

И что тогда?

ОРАКУЛ

Ничего. Вот...

Она поднимает поднос с уже охлажденным печеньем.

ОРАКУЛ

Вот лучше возьми печенье. Это, все-таки, великий день для тебя.

Его глаза встречаются с ее глазами, затем Нео берет печенье.

ОРАКУЛ

Я все же заставила тебя поверить.

ВЕСТИБЮЛЬ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус поднимается со скамьи, поскольку Жрица выводит Нео. Когда они остаются одни, Морфеус кладет руку ему на плечо.

МОРФЕУС

Ты ничего не должен говорить мне, Нео, потому что я уже знаю то, что она сказала тебе.

НЕО Вы знаете?

МОРФЕУС

Я привел тебя, чтобы ты смог услышать это сам. Я должен был помочь тебе.

Нео доедает печенье.

МОРФЕУС

Никто не будет тебя ни о чем спрашивать, потому что все это сказано для тебя, и только для тебя.

УЛИЦА ГОРОДА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Грозовые тучи накрывают улицу, небо начинает мрачнеть.

Сайфер нервно поглядывает вокруг, на подступы к улице. Он замечает несколько белых фургонов без номеров.

Он вытирает пот со лба, когда Тринити показывает на появившейся черный Линкольн.

ТРИНИТИ

Они подъезжают.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Мы видим пот, выступающий у Сайфера на лице и шее.

Танк быстро печатает на клавиатуре.

ТАНК

Странно. Здесь никогда не было такой активности.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Апок открывает двери, и они входят в гостиницу.

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Мышь ЗВОНИТ по телефону.

МЫШЬ

Привет кино-фоно-механикам!

ТАНК (ГОЛОС)

Они уже подходят.

МЫШЬ Принято.

Из телефона доносятся громкие гудки отбоя.

МЫШЬ

Пора работать.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Тусклый свет через окно в крыше падает вниз сквозь все здание, завывает ветер, - по темной лестнице в открытой шахте лифта двигаются четыре фигуры.

Нео замечает черного кота, - желто-зеленоглазая тень быстро проскальзывает мимо них вниз по лестнице.

Через мгновение Нео видит другого черного кота, который выглядит и перемещается абсолютно так же, как и первый.

НЕО

Опаньки! Дежавю.

От этих его слов все замирают на месте, как вкопанные.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Мониторы внезапно глючат, как будто Матрица зависла.

ТАНК

Вот дерьмо! Вот же дерьмо!

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Тринити оборачивается, ее лицо напряжено.

ТРИНИТИ

Что ты сейчас сказал?

НЕО

Ничего особенного. Словил небольшое дежавю.

ТРИНИТИ

Что случилось? Что ты видел?

НЕО

Мимо нас пробежал черный кот, а затем я увидел другого, точно такого же.

ТРИНИТИ

Точно такого же? А, может быть, это был тот же самый кот?

НЕО

Может быть. Я не уверен.

Тринити смотрит на Морфеусу, который спокойно прислушивается к дыханию старого здания.

НЕО А что?

ТРИНИТИ

Дежавю - это обычно сбой в Матрице. Это случается, когда они что-то меняют.

Она также прислушивается, поскольку стаккато ВЕРТОЛЁТНЫХ ЛОПАСТЕЙ становится зловеще ГРОМКИМ.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Танк видит какие именно изменения произошли.

ТАНК

Это - западня!

ЛЕСТНИЦА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус смотрит вверх по лестнице, - тень вертолета падает на потемневшее окно.

МОРФЕУС

Двинули!

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Кабель подходит к задрапированному окну.

КАБЕЛЬ

Ты чувствуешь, что что-то не так?

МЫШЬ Да...

КОЛЬЦА ЛЕСТНИЦЫ

ПОДВАЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Мощные ножницы перерезают главный телефонный кабель.

КОМНАТА (МЕСТО) 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Мышь отвечает на телефонный звонок.

МЫШЬ

Что случилось?

ТАНК (ГОЛОС)

Они режут кабель! Это - западня! Уходите!

Кабель рывком открывает шторы.

КАБЕЛЬ О, нет.

Окна заложены кирпичом.

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Люк на крыше разнесен взрывом, - до предела вооруженные люди атакуют номер 1313.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Танк беспомощно наблюдает за происходящим.

ТАНК

Нет, нет, нет.

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Двери раскрываются от удара, - вооруженные полицейские проникают внутрь, огромное количество винтовок направлены на Кабеля и Мышь, которые вооружены только небольшими пистолетами.

КАБЕЛЬ

Морфеус! Это- западня...

ЛЕСТНИЦА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус останавливается, - крик Кабеля утонул в АВТОМАТНЫХ ОЧЕРЕДЯХ, загремевших с невероятной громкостью в этом пустом здании.

ТРИНТИ О, Боже.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Тело Мыши отбрасывает от его устройства, потому что...

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

ПУЛИ ПРОХОДЯТ сквозь него, забрызгав кровью заложенное кирпичами окно. Оружейный дым окутывает комнату. Стволы переводятся в направлении Кабеля.

Его ПИСТОЛЕТ сухо ЩЁЛКАЕТ, - магазин пуст. Он кричит, когда из ДЮЖИНЫ СТВОЛОВ ОТКРЫВАЕТСЯ ОГОНЬ, разрывающий его.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Кровь брызгает из-за рта Кабеля, его тело дергается, пока окончательно не становится неподвижным.

Линии ТРЕВОГИ на МОНИТОРАХ невозмутимо сообщают о гибели двух человек.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Прибывает большее количество патрульных автомобилей, полицейские распахивают двери холла.

ЛЕСТНИЧНАЯ КЛЕТКА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Бегущий вниз Морфеус останавливается, прислушивается к столпотворению полицейских внизу. Разворачивается и мчится на восьмой этажа. В конце коридора обнаруживает заделанное окно.

САЙФЕР

Вот что они изменили. Мы попались. Выхода нет.

Топот кованных БОТИНОК надвигается со всех сторон с непоколебимой уверенностью, что деться им некуда.

МОРФЕУС

Дай мне свой телефон.

ТРИНИТИ

Они могут отследить это.

МОРФЕУС

У нас нет выбора.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Танк отвечает на звонок

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Танк, найди схему здания, только быстро.

Пальцы Танка щелкают по клавиатуре.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Лучи прожекторов исследуют кромешную темноту, - полиция обыскивает каждый этаж.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Схема здания на экране.

ТАНК

Есть.

МОРФЕУС (ГОЛОС)

Мне нужна стена технологического хода.

ЗАЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Агент Смит останавливается, его рука тянется к наушнику.

КОМНАТА 808 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус двигается по командам Танка.

ТАНК (ГОЛОС).

Теперь налево, и вы на месте.

МОРФЕУС Хорошо.

Он отключает телефон.

ЗАЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Агент Смит слышит, что ЛИНИЯ ЩЁЛКНУЛА и затихла.

АГЕНТ СМИТ

Восьмой этаж. Они находятся на восьмом этаже.

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Агент Браун слушает Агента Смита по своему наушнику.

АГЕНТ БРАУН

Восьмой этаж! Вперед!

ЛЕСТНИЧНАЯ КЛЕТКА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ