Василий Головачев - Черный человек. Книга 1
Трек — тревожный канал; «две семерки» — вызов по тревоге общей степени, когда счет идет на секунды.
45
ПОБы — проблемно-ориентированные банки данных.
46
Спинномозговой узел — ганглий (лат.).
47
И. Анненский.
48
Навсегда, надолго.
49
Базло — глотка, горло (слонецк.).
50
Нуклон — класс элементарных частиц, в который входят нейтрон и протон.
51
Глюоний — частица, «склеивающая» кварки в элементарные частицы.
52
Анна Брэдстрит.
53
В. Высоцкий.
54
Ф. де Ларошфуко.
55
А. Дюма-сын.
56
Клируэй — скоростная трасса.
57
Непредвиденный случай (лат.).
58
От англ. speed, saving, comfort — скорость, экономичность, комфорт.
59
З. Фрейд.
60
Э. По. «Ворон».
61
Дилайтмен — от слова delight — наслаждение (англ.).
62
Вовенарг.
63
Экспозе — краткое сообщение (правительства), в данном случае — сообщение с выборкой основных фактов.
64
Имеются в виду банки информации.
65
Жаргон тревожных служб: гриф — главный исполнитель, работающий по факту происшедшего события. Кобра — командир обоймы риска.
66
Трюизм — общеизвестная, избитая истина.
67
Обладает необычными свойствами, например: прямая в ней перпендикулярна себе самой.
68
Фединг — ослабление или прекращение радиоприема на больших расстояниях в результате изменений условий распространения радиоволн; в данном случае речь идет о связи на «судорогах пространства».
69
Всегда возможно такое плавное и обратимое изменение независимых переменных, при котором в окрестности данной точки система терпит одну из элементарных катастроф (перегиб, пик, гиперузел).
70
Дж. Г. Байрон.
71
Сервантес.
72
Дж. Джонс.
73
Интрасенс — человек, обладающий врожденными экстрасенсорными способностями в отличие от экзосенса — получившего таковые в результате внешних воздействий.
74
Мга — изморось, холодный сырой туман.
75
Синестезия — смешение чувств.
76
Слабость, утомление (древнерусск.).
77
Тохтуй — баран, у которого только что появились рога.
78
Михлюй — зевака, разиня.
79
Падорога — непогода, назола — печаль, тоска (древнерусск.).
80
Инсайт — состояние озарения.
81
Калантырь — доспех из крупных металлических пластин, бармица — кольчатые доспехи на плечи, грудь и лопатки.
82
Большое черное место (англ.); участок дороги, на котором часты аварии и катастрофы.
83
Г. Мелвил.
84
Инклюзив — команда, побуждающая к совместному действию; одна из разработанных УАСС форм оперативных и тактических действий, императивов.
85
Персональный компьютер, инк с большим объемом памяти.
86
Специализируется на профилактике социоэтических отклонений в коллективах (фант.).
87
Детское воспитательное учреждение для детей дошкольного возраста (жарг., разг.).
88
Амбивалентность — наличие нежных и враждебных чувств одновременно.
89
Надеюсь вопреки надежде (лат.).
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});