Без обмана - Seva Soth
– Кто нанял? МГБ КНР? Северокорейское разведывательное управление?
– Да не знаю я! Я просто мускулы. А решает все тайчо! Он знает! Вы правда меня отпустите?
– Я очень хочу сдать тебя в полицию, тем более, что моя нательная микрокамера все зафиксировала. Как, думаешь, я на тебя вышел? Система распознавания лиц и детальные снимки. Радуйся, что я дорожу прикрытием и не должен привлекать к делу сослуживцев. Сейчас мой интерес – ваш главный, этот старый тануки. Ни разу нормально лицом на камеру не повернулся. Кто он? Что ты про него знаешь?
– Тайчо. И всё. Ни имени, ни адреса. Мы с ним часто вместе работаем. Я и Кампай-кун.
Удивительно точное имя для пьяницы. Видимо, прозвище. Испытал толику симпатии к моему второму похитителю, оказавшемуся не чуждым самоиронии. Если он выбрал кличку для себя сам, конечно.
– Как вы связываетесь?
– Он звонит. Но всегда с разных телефонов. Мы мышцы, а тайчо голова. Он умный.
– Что вы для него делаете?
– Ну… – верзила внезапно смутился. – Людей бьем. Можно не буду про это говорить? А то у вас запись и получится что я себя оговорил.
– А ты не дурак, Рюджин Рюта. Хочешь послужить своей стране? Доказать, что ты патриот, а также заработать в перспективе денег? Контрразведка не бросает тех, кто помог задержать иностранных шпионов.
– Хай, Тайи-сан!
– Будешь работать на меня, я тебе позвоню, когда нужно будет что-то делать. Получишь мой одноразовый адрес электронной почты, на который напишешь, если у тайчо будет для вас с Кампаем работа. Понял?
– Хай! – мужчина по-военному вытянулся, по стойке смирно. То, что он служил в силах самообороны, очевидно. Ну а я подыграю. Придам голосу привычные для вояк командные нотки. Интересно, у кого Хидео-сан их перенял? В том сне, где авантюрист взял под командование полицейское управление на Хоккайдо, распоряжался он уже как опытный командир. Я что, уже не сомневаюсь в реальности прошлого моего темного попутчика?
– Это хорошо, что ты готов служить Японии, учитывая твое армейское прошлое, может быть, даже на службу вернешься, если будешь стараться и сам того захочешь. Страна Ямато не забывает своих сыновей. Твой оперативный псевдоним будет Котэцу. Не забывай его. Сейчас ты сядешь в свою машину, доедешь до ближайшей заправки и будешь пить там кофе. Вернешься за мной через час.
– Вы, что вы будете делать один ночью в лесу Тайи-сан?
– Цветочки собирать! Это секретная информация, Рюта-сан. Выполнять, агент Котэцу.
Прозвище я “горилле” подобрал с небольшой долей иронии. “Маленькое железо”. Вроде как и не очень обидное, но с большим пластом вариантов толкований. Он еще немного помялся, но под моим строгим взглядом и светом фонарика в лицо издалека сдался и уехал. Если не вернется, попросту вызову такси, как в прошлый раз.
На то, чтобы найти ханасеки, ушло побольше времени, чем в прошлый раз, минут тридцать шлялся по лесу, удивляясь тому, что ни на что не напоролся и не споткнулся ни о какую корягу. Как по своей квартирке ходил, с тем же комфортом. Цветы отыскал только тогда, когда выключил фонарь и начал смотреть на ночной лес в его естественном освещении. Вдохнул приятный на вкус прохладный ночной воздух и как подтолкнул кто – налево надо посмотреть. Точно. Полная полянка желтых цветов.
Будь я более жадным, собрал бы их все. Но я все-таки не такой. Набрал полный литровый пластиковый контейнер соцветий и на этом остановился. Где-то десять процентов площади пострадало. На мой дилетантский взгляд, это совсем не критичный урон популяции растения, восстановится относительно быстро. Наверное. Без понятия, как часто ханасеки размножается, разбрасывает семена.
Дорогу я из вида потерял, но навигатор в смартфоне выручил. Легко вернулся обратно. Хотя, я и без карты и спутниковой навигации всегда очень свободно на местности ориентируюсь. Что сложного-то? Быть внимательным и всё.
– А где же ваш пистолет, Тайи-сан? – спросил у меня Рюджин Рюта, он же агент Котэцу, когда на исходе часа заехал за мной.
Игрушечный ствол я убрал к себе в рюкзак вместе с цветочным контейнером.
– Мне не нужно держать оружие на виду, чтобы быстро его выхватить. Показывать тебе пистолет было нужно потому, что я не хотел в тебя стрелять, – с ленцой объяснил я и широко зевнул. Возвращаться в прокуренную машину совсем не хотелось. Ну а куда деваться? Пешком я такое расстояние и до утра не дойду. А мне на работу. Брр, эти миазмы навсегда впитаются в мою одежду.
Хороший черный спортивный костюм, который верой и правдой служил мне со старшей школы, отправится на выброс. Ну а что еще я для вылазки в лес мог надеть? И ведь не мал ни на сантиметр. Как влитой подошел, и не скажешь, что десять лет на вешалке провисел, невостребованный ни на час.
На обратном пути с курильщиком мы не общались. Я показательно притушил бдительность и скроллил экран своего смартфона, просматривая сайты токийских сиротских приютов, подобранных Мияби для моего грядущего пожертвования.
И как-то, изучая интернет-страницы я несколько усомнился в выборе Цуцуи-тян. Слишком прилизанные. Для сравнения, веб-сайт библиотеки Кофу, где я изучал сканы старых газет, выглядит абсолютно несовременно, как будто бы его ни разу не обновляли с момента создания где-то в самом начале двухтысячных. И таковы большинство интернет-ресурсов японского сегмента интернета. Не потому, что в нашей стране есть какая-то отсталость в технологиях. Владельцы электронных площадок рассуждают в духе принципа "Если не сломано, не чини". В целом правильный подход. Несмотря на устаревший дизайн я от библиотечной площадки то, за чем на ее адрес пришел, получил.
А вот страницы детских социальных учреждений выглядят очень современно, в стиле лучших мировых тенденций сайтостроения последних лет. Я не очень их отслеживаю и не смогу сформулировать ключевые аспекты подхода. Но стоит посетить несколько современных порталов и обобщенная картина того, как в наше время принято оформлять сайты, становится очевидной. Вот именно так, как детские дома сделали. Строгий дизайн в духе минимализма, но удобно и информативно. Так, что не заблудишься. Кнопочки перехода в социальные сети. Большое количество снимков с подозрительно довольными детишками. Какие-то очень уж постановочные кадры, будто в штате домов интернатов есть не только свой собственный веб-разработчик, но и профессиональный фотограф, занимающийся студийными съемками.
Если не придираться, то все понятно. “Если что то делаешь – делай это хорошо”. Один из базовых принципов
