Владимир Подольский - Звезды на дисплеях
- Боже мой! Кот! - воскликнул заглянувший в каюту отец, - какой красавец! А у меня ведь тоже остался на Земле кот, только сиамский. Я звал его Саймон! Мы с ним были большие друзья...
- А почему ты мне никогда о нём не рассказывал?
- Не знаю, дочка.... Забыл, наверно.
- Зато мама тебе сказку рассказывала про кота и лису, не помнишь что ли? - вступила в разговор подошедшая бабушка.
- Помню.... только я их как-то иначе себе представляла! - ответила немного смущённая Тамара.
Гости и гостеприимный хозяин набились в небольшую капитанскую каюту. Кот перекочевал с диванчика на колени Василию и удобно на них устроился, хотя и поглядывал на носителей чужих запахов определённо с осуждением. Тамара присела рядом с отцом и приготовилась послушать, можно сказать, исторические переговоры.
Она оказалась напротив капитана, и можно было, протянув руку погладить недовольного вторжением Маркиза. Тот нисколько не возражал.
Тамара попыталась вникнуть в суть интересного разговора, но мысли почему-то путались, бас отца смешивался с бабушкиным голосом.... И только кот смотрел на неё своими внимательными, зелёными глазами и тоже что-то негромко говорил.
'Странно' - подумала девушка, - 'я и не думала, что он умеет разговаривать. Нужно попросить Василия тоже привести мне с Земли кота. Будем с ним беседовать, на охоту вместе ходить...'
Маркиз уже не лежал на капитанских коленях, а пробирался впереди неё по еле заметной лесной тропинке, часто пропадая из видимости под широкими листьями кустарников, а рядом с ним шла ещё и лиса, только разглядеть её было почему-то трудно...'
- Капитан! Кажется, девочка больна! - разбудил прильнувшую к отцовскому плечу юную охотницу голос Маруси. - Она очень яркая в инфракрасном свете!
Прохладная ладонь бабушки легла ей на лоб:
- Василий Петрович! У неё температура. Тома, как ты себя чувствуешь?
- Хорошо, ба! Только спать хочется и горло...
- Лейтенант Бауэр! Срочно к каюте капитана. Тамара заболела! - произнёс в пространство Василий.
'Оказывается, он Василий Петрович! А я то, невежа...' - вяло подумала Тамара.
- Есть, капитан!
Буквально через несколько секунд открылась дверь, и в проёме появился озабоченный доктор. Он тоже первым делом пощупал лоб пациентки, присвистнул и скомандовал:
- В медотсек!
Отец и бабушка подняли Тамару, она сделала пару шагов на ватных ногах и привалилась к врачу.
- Идти сможешь? - спросил он.
Тамара кивнула, и они двинулись по коридору, сопровождаемые встревоженными взглядами капитана отца и бабушки. Бабушка, вроде, хотела пойти и помочь чём-нибудь, но капитан сказал, что нужды никакой нет, Володя Бауэр справится. Медотсек оказался небольшой каютой, около стены, которой имелась удобная кушетка.
- Ложись, только куртку сними! - скомандовал Бауэр.
Докторов нужно слушаться, это Тамаре было давно известно. Она, поёживаясь от прохлады, сняла куртку и осталась в тёмно-зелёной форменной маечке. И завалилась на мягкую кушетку, над которой торчали из стены какие-то блестящие штуковины. Доктор Бауэр поколдовал над своими приборами, а дальше началось обычное, врачебное: 'Тут болит? А так? Подыши, - не дыши!' При этом он прикладывал к её груди в разных местах какой-то цилиндр на проводах, слушал доносящиеся из стены звуки, потом попросил перевернуться на живот и приложил цилиндр к спине. Потом снова перевернул на спину и пощупал живот тёплыми, сильными пальцами. Затем последовало: 'Вытяни руки, не дыши!'
Доктор нажал какую-то кнопку, и из стены вылез лист бумаги с цветным рисунком. Изучению этого рисунка доктор посвятил ещё минуту.
Тамара, немного разошедшаяся после того, как задремала в каюте, чувствовала себя не вполне удобно: столько хлопот доставила тем, что умудрилась не вовремя заболеть! Она осмотрела мед отсек и заметила за прозрачной дверью в стене, ведущей в соседнюю каюту, какое-то сооружение. Любопытство взяло верх, и она спросила, указав направление пальцем:
- А там что, доктор?
- Там операционная.
- А у нас доктора тоже операции делать умеют!
- И какие же? - заинтересовался Бауэр, сложив лист и отвернувшись от экрана компа.
- Ну, разные.... Переломы лечат, вывихи, если кого ранило... Питеру, вот, аппендицит резали.
- А анестезия?
- Что?
- Как-нибудь обезболивали?
- Конечно! Растолкли в миске эфирных орешков, завернули в тряпку и положили ему на лицо. Он сразу и заснул. И ничего не чувствовал. Потом проснулся, живот уже зашили, а он всё проспал.
- Что там с Тамарой, лейтенант? - раздался с потолка голос капитана.
- Острая респираторная вирусная инфекция, капитан! Полагаю, из-за контакта с нами. Колония была изолирована 30 лет и...
- Понятно, понятно! Что думаешь делать?
- Лечить будем. До завтра полежит в изоляторе. Кроме того, всем, кто приехал, необходимо срочно сделать прививки, а то будут ещё заболевшие.
- Тебе помощь нужна?
- Сам справлюсь, Василий Петрович. Сейчас подготовлю 'коктейль' и приду.
- Ну, хорошо! Тамара, как себя чувствуешь?
- Нормально, Василий Петрович.... - ответила Тамара, чувствуя неловкость оттого, что до сих пор называла пожилого уже капитана просто Василием.
- Хорошо, отдыхай! Привет тебе от папы и бабушки.
- Спасибо...
Связь отключилась. Доктор меж тем закончил звенеть какими-то стекляшками и повернулся к Тамаре, держа в руках что-то вроде маленького блестящего пистолета:
- Ты уколов не боишься?
- Не знаю, мне уколов ещё не делали, то есть, кажется, в детстве...
- Тогда подставь плечо.
Смазав предплечье чем-то холодным и пахучим, Бауэр приставил к нему 'пистолет' и нажал кнопку. Приборчик звонко щёлкнул, пшакнул и на этом 'укол' закончился. Правда плечо зачесалось, но чесать его доктор запретил, сказал 'сейчас пройдёт'. Потом он помог Тамаре подняться, и проводил её в 'изолятор' - маленькую комнатку с двумя постелями, указал на одну из них, протянул пакет и сказал:
- Переоденься и ложись.
А когда девушка послушно потянула через голову майку, тут же поспешно удалился, захлопнув за собой дверь.
- Чего это он? - вслух удивилась Тамара, а с потолка ей ответила вездесущая Маруся:
- Просто он тебя стесняется!
- Меня?
- Понимаешь, он хороший и опытный врач. Но он всегда лечил только парней, девушки ему как-то не попадались. В космосе их вообще не очень много. Поэтому, с тобой он чувствует себя неловко, но пытается это скрыть.
- А! - Тамара уже заинтересовалась длинным белым платьем, извлечённым из пакета:
- А это что?
- Это рубашка, надевай её, не мёрзни. Больным полагается такая форма одежды. Туалет, если нужно, вон за той дверью. Ложись и отдыхай.
Уже укрывшись одеялом и согревшись в мягкой постели, Тамара спросила Марусю:
- А коты разве разговаривают?
- Нет, только в сказках есть говорящие.
- Жаль! - пробормотала девушка и заснула.
* * *Тамара проснулась бодрой и отдохнувшей, но посетивший её врач вставать пока не разрешил. Он сделал ещё один 'укол', послушал её своим приборчиком и рассказал последние новости. Оказывается, пока она спала, её посетили бабушка и папа. А потом они уехали в Хоупвилль, но не на лодках, их отвезли на 'катере'. Катер - это такая машина для передвижения, хоть по суше, хоть по морю. Колонисты взяли с собой кучу подарков: консервы, одежду, инструменты, даже иголки. Женщинам колонии особенно понравилось бельё, хоть оно оказалось и из армейских запасов, но гораздо тоньше и удобнее, чем из местных тканей.
Доктор, капитан и ещё несколько человек из команды 'Меча' тоже съездили в поселение, доктор чтобы сделать всем прививки, а остальные, чтобы ему помочь и познакомиться с колонистами. В результате они еле вырвались назад, все норовили с ними обняться и угостить брагой или хотя бы пивом. И многие спрашивали, заберут ли их на Землю? Вообще-то спрашивали в основном те, кто Землю помнил. Многие старики плакали. Для остальных далёкая родина была чем-то вроде сказки, интересной, но как бы и не существующей в природе.
Капитан Витторио, одетый в форму, доложил Василию Петровичу об обстоятельствах катастрофы и своих действиях, а затем разрыдался. Ему стало плохо, и его уложили в постель. Доктор Браун сделал капитану укол и старик уснул.
Рассказав все эти интересные новости, доктор спросил:
- Как насчёт завтрака, кушать хочешь?
- Очень! - созналась Тамара.
- Тогда я сейчас... Маруся, попроси Давида принести завтрак больной!
- Хорошо, доктор! Погодите, он сам хочет что-то спросить.
В переговорном устройстве раздался голос кока:
- Дэвочка! У меня есть курица с гречневой кашей, будишь?
- Соглашайся! - подмигнул ей доктор.
- Буду, Давид! А компот у вас остался?
- Канэчно, для тебя остался! Сейчас всё принесу.
Связь прервалась. Доктор откинул от стенки небольшой столик, и подошедший Давид поставил на него поднос, но не ушёл, а с улыбкой наблюдал, как выздоравливающая управляется с завтраком. Каша пахла непривычно, но оказалась удивительно вкусной. Оказалось, что 'курица', это такая земная птица, только она не умеет летать.
