Мрачные тайны Луарвига - Лариса Куницына
- Какая забота о моей репутации… - проговорил Хок. – А теперь мне, наверно, лучше убраться с этой планеты, верно, доктор МакЛарен? Ведь вы совершенно случайно разыграли этот спектакль в присутствии зрителей, среди которых… - он бросил быстрый взгляд на меня, – мисс Бентли.
- Вы полагаете, что я сделал это намеренно? Но ради чего? Страх? Ревность?
- Жестокость, МакЛарен. Только она.
- Так, прекратите! – не выдержал Эдди. – МакЛарен, уймитесь для начала вы! Вам уже удалось испортить нам вечер. И вы, Хок, успокойтесь. Ваши проблемы и фантазии никого здесь не интересуют. Разбирайтесь с ними сами. И не в моём доме.
- Простите, Грандер, - проговорил Джулиан и отошёл. Он остановился у окна.
Хок стоял, опустив голову. Эдди раздражённо передёрнул плечами и посмотрел на меня. Он хотел что-то сказать, но в этот момент раздался знакомый зуммер. В следующую секунду коммуникатор уже был возле его уха. Понятия не имею, где он его прячет и как умудряется так стремительно выхватывать.
- Нет, Парсонс, не сейчас! – неожиданно простонал он. – Ладно, хорошо… я обещаю.
С досадой нажав на кнопку, он выключил связь и измученно взглянул на меня.
- Сегодня не мой день, крошка…
- Что случилось?
- Один старый дурак достаёт меня своими требованиями. Сегодня утром он прислал мне серёжку с бриллиантом и требует, чтоб я её продал. За тридцать тысяч кредов. Столько не стоит даже колье из бриллиантов!
- Смотря какое, - возразил Джерри. – Что за серёжка?
- «Альдерамин», - недовольно буркнул Эдди и в тот же миг Джулиан резко обернулся.
- Вы сказали «Альдерамин»? – взволнованно переспросил он. - Как она выглядит?
- Обычно… - озадаченно произнёс Эдди и полез в карман. Достав небольшой футляр, он открыл его и протянул Джулиану.
Тот буквально выхватил его из рук и поднёс к самым глазам.
- «Альдерамин»… - прошептал он.
- Ну да, - пожал плечами Эдди. – Якобы старинная мужская серёжка, сделанная где-то на Аравийском полуострове, чёрт знает в каком веке, в виде ладони правой руки, которая держит бриллиант величиной в 0,27 карата…
- Я беру её, - проговорил Джулиан.
- Вы что, не в себе сегодня? Сперва кидаетесь книжными раритетами, потом покупаете за бешеные деньги какую-то побрякушку, которой красная цена пара тысяч…
- Её ценность не в материале, из которого она сделана, - пробормотал Джулиан, проводя пальцами по тому, что лежало в футляре.
- Дайте сюда, - Эдди отобрал у него футляр. – Условие продавца: сначала деньги, потом – товар.
Джулиан, не отрываясь, смотрел, как он прячет футляр в карман. Он был слишком встревожен и даже растерян. Я подошла к нему и положила руку ему на плечо. Он вздрогнул и обернулся. Я с тревогой увидела, как его зрачки расширились.
- Что с тобой? – пробормотала я. – Это же подделка!
- Нет, - прошептал он, отводя взгляд. – Она настоящая…
И в этот миг зазвонил его коммуникатор. Он не сразу смог его найти, сунув руку туда, где носил обычно, и только потом сообразил, что на нём другой костюм. Поднеся его к уху, он произнёс, хриплым голосом:
- МакЛарен… Нет, командор, я не сплю… Это так срочно? Да… Да… Я еду. Уже еду, да… - сунув коммуникатор в карман, он проговорил: – Срочный вызов. Звонил командор Ордена. Я должен ехать…
Его голос был слабым, и он выглядел больным. Я с тревогой вцепилась ему в руку. Он посмотрел на меня, нагнулся, и вдруг его глаза сверкнули.
- Всё будет хорошо, - шепнул он и поцеловал меня в щёку, а в следующий момент его губы скользнули к моему уху. – Всё в порядке, - выдохнул он, - но ради Бога, не мешай. Завтра я целый день буду вымаливать у тебя прощение, стоя на коленях. Клянусь…
И развернувшись, пошёл к дальней двери. Я провожала его мрачным взглядом. На ходу, он бросил Эдди:
- Завтра я приеду за ней с деньгами.
Потом отодвинул стул, отдёрнул портьеру и, распахнув дверь, вышел в анфиладу комнат. Чёрт возьми! Я знаю, что он никогда не был беленьким и пушистеньким, но его выходки начинают меня сильно доставать!
- Покажите-ка серьгу, Грандер! – проговорил Хок, протянув руку Эдди.
Тот взглянул на него с мрачным подозрением, но снова достал коробочку. Хок какое-то время с интересом разглядывал серьгу. Я подошла. Он повернулся, чтоб мне было удобнее, и поднёс футляр ближе. Ничего особенного в серёжке не было. Правда, камень красивый.
- Симпатичная… - заметил он. – Мне пойдёт?
Я посмотрела на него. Взгляд его был весёлым и злым. Я догадывалась, кому адресовалась его злость. Тому же, кому и моя.
- Если она называется «Альдерамин», то она не старинная, - для очистки совести произнесла я. – И она не стоит тридцать тысяч.
- А сорок? – поинтересовался он, потом посмотрел на Грандера. – Звоните своему старику. Я беру её за сорок тысяч кредов. Деньги будут через час.
Эдди устало посмотрел на меня, потом на Джерри, пожал плечами и вытащил из кармана коммуникатор.
Я была на него зла и не хотела видеть. Вообще. Я призналась ему в любви, а он тут же испортил мне праздник. Он затеял какую-то странную игру и выставил сумасшедшим моего будущего старпома. Я и сама на какой-то момент усомнилась в его вменяемости, так ловко эта бестия уложила карты. В конце концов, мне известно, что космос здорово влияет на психику и не в лучшую сторону. Центр психической реабилитации Земного космофлота всегда забит под завязку героями космоса. Я даже не знаю, почему Хок на самом деле ушёл в отставку.
Но потом я посмотрела на Хока и подумала, что он не менее нормален, чем я. Просто он попался в сети весьма опытного ловчего. Что ж, тебе урок на будущее, не будешь распускать язык при посторонних.
А вот Джулиан явно заслуживал наказания. Я даже хотела отправить ему сообщение, что явно погорячилась с признанием, но потом просто велела Кингу, если доктор придёт или позвонит, сказать ему, что меня нет. В смысле нет дома, и сегодня не будет. А, может, и завтра… Но он не пришёл и не позвонил. И я подумала, что днём на коленях он после
