Коллапс системы - Марта Уэллс
И тут свет трижды моргнул, система воздухообмена над нами перестала шипеть и рыгнула. А потом снова зашипела, как будто электричество на мгновение отключилось и снова включилось. Так-с…
«Перезагрузка системы», – как ни в чем не бывало сообщил ГИК-дрон.
Шаттл притормаживал, и камеры зафиксировали впереди пятно света. Шаттл находился в большом продолговатом входе в северный ангар, где изначально был пристыкован шаттл «Бариш-Эстранцы».
Если АдаКол2 отключилась, все вставало на свои места. Кто-то в «Бариш-Эстранце» решил силой забрать колонистов, убив собственного начальника. И тогда логичным шагом было бы отключение местной системы.
Из последних новостей Тарика: он только что набросился на двух сотрудников «Бариш-Эстранцы», приближавшихся к его позиции, одному врезал так, что тот потерял сознание, а другого придушил, и теперь у него было два крошечных пистолета, из которых не свалишь автостража, плюс пистолет из нашего шаттла. Очевидно, Тарик понимал, что новое оружие ничего не прибавит, и что-то бормотал себе под нос на языке, для которого у меня не было хорошего модуля перевода. Звучало как ругательство с религиозным подтекстом.
Увидев свет, Ратти с облегчением охнул:
– Ох, спасиб…
Он резко умолк – ГИК-дрон остановил шаттл и навел переднюю камеру на ангар впереди. На посадочной площадке по-прежнему стоял шаттл.
Ого! Когда думаешь, что хуже уже быть не может, случается что-то совсем кошмарное.
– Что?! Что за…
Тут до Ратти дошло, и он застонал.
– У «Бариш-Эстранцы» два шаттла! Тот, вооруженный, только что прибыл!
«Теперь понятно, откуда здесь столько этих … (нечто непереводимое)».
Да, как только что сообразили люди, прибыл второй шаттл, вероятно, после сообщения, которое первая группа послала на базу. Значит, надо иметь в виду, что людей «Бариш-Эстранцы» здесь может быть в два раза больше. И автостражей тоже.
Айрис разговаривала с кем-то по коммуникатору, стоя в углу. Ее голос звучал спокойно, но лицо исказила гримаса. Судя по отчаянию на лице Леониды, не все шло гладко. На двери теперь было много следов от кулака, а замки едва держались. С каждым ударом щель все расширялась.
«Ратти прав, – сказал людям ГИК-дрон. А мне добавил: – Ты не ошибся, когда определил, что на шаттле нет вооружения».
Фактически я ошибся, приняв второй шаттл за первый. Но я понимал, что он хочет сказать.
Освещение и давление воздуха стабилизировались. И, как самый глупый на свете оптимист, я снова вызвал систему:
«Запрос: помощь».
АдаКол2 ответила:
«Помощь».
И внезапно я получил доступ к камерам, их было столько, что голова пошла кругом. А может, это от облегчения.
«Запрос: попытка взлома?» – спросил я.
«Обнаружено оружие. Начата блокировка. Попытка взлома через сетевой мост. Отказ: вторичные процессоры. Сбой блокировки. Взлом предотвращен, основной процессор отключен».
Обнаружив стрельбу из оружия, она попыталась запереть комплекс, это помешало бы планам «Бариш-Эстранцы» и лишило возможности использовать двух автостражей для запугивания и убийств. И тогда Б-Э ответила попыткой взлома. АдаКол2 остановила ее, отключив взломанный основной блок и переключившись на дополнительный. Неплохо, и подтверждение тому – значительное количество тепла, выделившегося в процессе.
«Запрос: местонахождение сетевого моста», – сказал я.
Люди забывают, что в эту игру можно играть вдвоем.
«Адрес сетевого моста: 82734202q345.222».
Я не мог добраться до «Бариш-Эстранцы», когда АдаКол2 закрыла ее сеть, а теперь система дала мне доступ.
«Мне нужна одна минута», – сказал я.
«Отсчет начат», – отозвалась она.
У них была патентованная система безопасности, но не настолько отличалась от привычных, чтобы мне помешать. Я убедился, что она считает меня просто еще одним своим компонентом, и начал искать то, что нужно. Система находилась на первом шаттле – том самом, который только что заметил наш шаттл, остановившись в коридоре у внутреннего люка. Я проверил, нет ли ссылок на систему безопасности второго шаттла, вооруженного, но ничего не нашел, только пустые адреса. Какая-то бессмыслица. Ох, погодите-ка, идиоты из Б-Э еще не синхронизировали свои каналы. Ну и отлично.
Я отказался от этой затеи и достал запись с внешней камеры первого шаттла. Люди Б-Э, несущие вахту на мостике, и Ратти в кабине нашего шаттла в замешательстве смотрели друг на друга.
Я подключился к одной из их внутренних камер. Да, к одной из. Ведь это шаттл корпоративного корабля, где все должны постоянно находиться под наблюдением, потому что могут украсть бумажную салфетку. Сотрудник «Бариш-Эстранцы», дополненный человек с множеством интерфейсов на висках, лбу и затылке, сидел в кресле позади места пилота, уставившись в экран. Он следил за происходящим по сети и визуально. То есть человек играл роль расширенной системы жилмодуля? Странно и на редкость неудобно. Такую систему я никогда раньше не видел и не знал, как с ней обращаться, на что способен этот дополненный человек, и у меня не было времени разбираться. Я мог бы просто спалить его интерфейсы, возможно, вместе с частью мозга, но это недостойно… М-да, должен быть другой способ.
В креслах пилота и второго пилота еще два человека мониторили системы.
«Надо их отвлечь», – сказал я ГИКу-дрону.
Тот вызвал их по коммуникатору. Пилот немедленно ответил, совершив первую ошибку:
– Мы изолировали ваш отряд и ведем переговоры о капитуляции. Посадите шаттл…
– Я не с ними, – отозвался ГИК-дрон человеческим голосом, звучавшим с легкой угрозой, каким он обычно говорил по сети. – Вам придется обсуждать капитуляцию напрямую со мной.
– Мы не собираемся капитулировать, – буркнул пилот, и второй пилот изумленно уставился на него.
Дополненный человек в роли главной системы поморщился – не то от сочувствия, не то с отвращением.
– Сдавайся, или мы атакуем, – вмешался второй пилот.
Их шаттл не был вооружен, и быстрый поиск по архиву системы безопасности показал, что взрывчатых веществ на нем нет. Пилот блефовал.
– Я бы вам не советовал, – сказал ГИК-дрон. – Я не умею отвечать пропорционально. Не рекомендую меня атаковать любым способом.
Пилот посмотрел на второго пилота с таким видом, будто говорил: «не все так просто».
А дополненный человек по-прежнему не обращал на них внимания.
Тем временем в нашей кладовке следующим ударом враждебный автостраж № 2 выбил верхний замок люка.
«ГИК, отвлеки
