10 лет спустя - Имран Муса оглы Магеррамов
«Действовать по ситуации – вот мой запасной план». – Наконец, ответила Виктория.
«Только прошу, будь осторожна». – Передала ей я.
«Конечно, Марта». – Ответила она.
Мы вошли в обсерваторию. Она была обустроена намного богаче и ярче, чем читальный зал библиотеки: по стенам тянулись фрески, все было отделано аналогом золота или платины.
Телескоп стоял в центре вращающейся звездной карты, которая начинала подсвечиваться, когда в обсерватории гас свет. Это было впечатляюще:
– Красиво. – Сказала Виктория, подойдя к телескопу. – Такое впечатление, что все это было построено недавно.
– Да. – Марго достала какой-то древний свиток со стеллажа, развернула его и принялась читать. – Все будто дожидалось нас. Жаль, что телескоп нельзя развернуть и посмотреть на Землю.
– Может, тут стоит какой-то блокиратор? – Спросила Виктория. – Может, механизм просто застопорен?
– Я не видела ничего, похожего на рычаг. – Марго вернула свиток на место.
– Хм. – Виктория подошла к стеллажу и начала перебирать стоявшие на полках книги и свитки. Внезапно раздался щелчок, проржавевшие шестерни пришли в движение, и телескоп совершил медленный оборот вокруг своей оси. Механизм был разблокирован. – Входите.
– Как ты догадалась? – Спросила я.
– Если хочешь что-то спрятать, положи это на видное место. – Улыбнулась девушка. – Марго, можешь воспользоваться телескопом.
– Спасибо, Виктория. – Девочка сориентировалась по звездной карте, определив нужный угол возвышения и поворота телескопа, чтобы увидеть Солнечную систему. После этого она села в кресло наблюдателя и, ловко управляясь с поворотными кранами, навела фокус на Землю:
– Ну, видно что-нибудь? – Спросила я.
– Ничего. Только звезды. – Ответила девочка. – Возможно, нужно сделать что-то еще с телескопом? Мы ведь не в Солнечной системе и не можем видеть ее планеты отсюда, верно?
– Да. Насколько я помню, торусы говорили о скачке. – Сказала я. – Возможно, нужно что-то еще, чтобы прорваться сквозь пространство.
Я осмотрела телескоп на предмет скрытых рычагов или кнопок. К сожалению, кроме резного орнамента, на его корпусе ничего не было видно:
– Я такой себе искатель потайных дверей и рычагов. – Сказала я вслух. – Виктория, можешь помочь?
– Конечно, Марта.
Мы стали вместе обследовать обсерваторию. Мы перебирали книги и свитки на стеллаже, осматривали звездную карту, поворотный механизм телескопа – ничего. Судя по всему, это был обычный телескоп с оптическими линзами, который не позволял видеть то, что находилось за пределами этой системы:
– Ничего. – Мы сели на пол рядом с телескопом. – Это просто обсерватория, без каких-либо секретов.
– Тут должно что-то быть. – Сказала Марго, покинув кресло наблюдателя. – У римеанцев (так назывался древний народ, населявший эти земли) не было ничего простого. – Она закрыла глаза и прикоснулась к телескопу.
Внезапно все здание обсерватории завибрировало. С телескопа слезла вся его помпезная обшивка, а он сам увеличился в несколько раз. Его линза стала издавать голубоватое свечение, а по всему корпусу телескопа проступили светящиеся красным древние символы. В комнате погас свет, и теперь темноту освещала только звездная карта:
– Ха, я знала. Знала. – Обрадовалась Марго, снова сев в кресло наблюдателя. – Я вижу. Вижу Землю, мама.
– Здорово. Можно посмотреть?
– Да. Садитесь. – Она уступила место сначала мне, а потом Виктории.
Мы увидели нашу планету. Она ничуть не изменилась. Наша Земля, такая родная и такая далекая. Он был там. Мой муж, ее отец. Он был там, а мы сидели здесь, не в силах чем-либо ему помочь. Господи, я даже не знала, жив ли он:
– Папы там нет. – Сказала девочка. – Я его не чувствую.
– Что? – Спросила я, не поверив в услышанное. – Как это?
– Я не чувствую, что он там.
– Господи. – Я опустилась на пол. Виктория похлопала меня по плечу:
– Все хорошо, Марта. Это не значит, что он… – Я не дала ей договорить:
– Мертв? Господи, скажите, что это все неправда. – Я с трудом сдерживала слезы.
– Успокойтесь, Марта. Вы сильная. Вы справитесь. – Она подошла к Марго, сидевшей в кресле. – Что еще ты чувствуешь или видишь, Марго? Скажи нам.
– Да, крошка, скажи. – Произнесла я.
– Он жив, но в другом мире. Не на Земле. Это другое место.
– Какое? – Я уже была на грани.
– Телескоп не видит этот мир. Я просто чувствую, что он далеко. Очень далеко.
– Где?
– Я не знаю, мама. Я не вижу.
– Марта, Вы давите на ребенка. Жрец крайне не советовал этого делать. – Выпалила Виктория.
Я подошла к девочке и взяла ее за руку:
– Покажи мне, принцесса. Покажи мне, где папа. – Я бросила взгляд в сторону Виктории. Теперь ее присутствие рядом раздражало меня. Думаю, она поняла мой намек, поскольку тут же поспешила покинуть обсерваторию:
– Я буду внизу.
– Хорошо. – Я вернулась к ребенку. – Итак, покажи мне.
Она встала с кресла и обняла меня, закрыв глаза:
– Закрой глаза, мама. И ты все увидишь.
Я закрыла глаза. Передо мной предстал иной мир. Холодный, пустой, кишащий этими Фантомами и их приспешниками – какими-то уродливыми гуманоидами, намного страшнее, чем торусы, хаторы и пирусы, вместе взятые. Это были свирепые твари. Мой муж дрался с ними. Вместе с ним был Тойя, который помогал ему сражаться. Они бились достойно, но этих существ было слишком много:
– Господи, помоги им. – Сказала я.
– Бога здесь нет. – Ответил жуткий шепот. – Вам не место в этом мире. Убирайтесь.
Прямо перед нами предстал Фантом. Он протянул к нам свои тощие и длинные руки, после чего мы снова оказались в обсерватории. Девочка потеряла сознание:
– Я держу. Держу. – Я не дала ей упасть. – Виктория! Виктория, помоги мне! Скорее! Сюда!
Девушка быстро поднялась наверх. Увидев бездыханную Марго у меня на руках, она сказала:
– Я предупреждала. Это слишком большая нагрузка для нее.
– Что нам делать? – Я старалась держать ребенка так, чтобы она не задохнулась.
Она приложила руку ко лбу девочки:
– Она вся горит. Нужно отнести ее вниз и обеспечить покой. Жрец предупреждал, что от высоких нагрузок она может надолго терять сознание.
– Господи. – Мы поспешили вниз. Там нас уже ждал начальник охраны:
– Вам не стоило этого делать. Вы могли убить ребенка, Марта. – Сказал он, достав из-под своего плаща некое подобие шприца. – Это поможет ей восстановить силы. Позвольте сделать инъекцию.
– Конечно. – Ответила я, проигнорировав опасения Виктории относительно возможного предательства охранников. Я хотела спасти Марго.
Он аккуратно ввел содержимое шприца в вену ребенка. Я почувствовала, как жар, охвативший все ее тело,