Фарги Падающая звезда - Лариса Куницына

— Чего ты добился? — поинтересовалась я, подходя к нему.

Мне потребовалось приложить определённые усилия, чтоб офицер Кроули разрешил мне пойти в камеру вместе с мужем. Он никак не хотел сажать даму под замок и, в конце концов, оставил дверь открытой.

— Сядь, — усмехнулся Кристоф, взглянув на меня. — В такой ситуации последнее дело дёргаться и возмущаться. Если тебя посадили, то самое лучшее — это сесть. Или даже лечь.

— Это тебя посадили! — фыркнула я, но всё же села. — А я глупая женщина, которой взбрело в голову разыгрывать из себя декабристку. Зачем ты его ударил?

— Чтобы это не пришлось делать тебе, — уверенно ответил он. — Тебе же тоже не понравилось то, что этот парень говорил. И если б нас не застукал патруль, ты бы стала мне сейчас выговаривать?

— Не знаю, — вздохнула я.

— Вот то-то и оно…

— Но теперь нас выдворят отсюда. С Вейдером мы связаться не успеем. И где он будет нас искать?

— На черта нам Вейдер? Поедем прямо к Скале Падающей Птицы!

— На чём поедем? Или думаешь, нам подарят ту красную машину, да ещё на другой остров перевезут?

— Да. Это проблема, — согласился он. — Но с другой стороны, это не так далеко. И пешком дойдём. Первый раз, что ли?

— Я вижу, ты не унываешь…

— Я нащупал почву под ногами.

— В драке?

— И так иногда случается.

— Да, круто начинается наше турне, — пробормотала я и встала.

— Сейчас опять будешь бродить взад-вперёд? — жалобно спросил он. — Может, лучше я сам встану в угол?

Я снова села.

— Без Вейдера остальных нам не найти. А без них нам тут нечего делать, — проговорила я.

— Не паникуй раньше времени, — ответил Кристоф и сладко потянулся. — Что если я вздремну, а? Ты меня разбудишь, когда понадобится.

— Надо будет дома соорудить тебе одиночную камеру, — проворчала я. — Наверно, это лучшее средство, чтоб вернуть тебе хорошее расположение духа.

Он повернулся на бок, положил под голову кулак и закрыл глаза. Вот что значит привычная среда, подумала я с сарказмом. Однако поспать ему не удалось. Не прошло и пяти минут, как за прозрачной стеной, отделяющей камеру от коридора, появилась чья-то тень, а затем я увидела худощавую и немного несуразную фигуру Джона Вейдера, который уже подходил, но продолжал смотреть назад, на кого-то, кого мы не видели и что-то говорить виновато-просительным тоном.

— Честное слово, Вип, всё согласованно с комендантом. Просьба старшего инспектора Рикса.

— На твою совесть, Вейдер. — раздался неясный ответ, и Джон вошёл.

Кристоф открыл глаза и нехотя приподнялся, мрачно глядя на него.

— Моя совесть всё выдержит, — обречённо пробормотал Вейдер и, наконец, взглянул на нас. Точнее, на Кристофа, причём как-то очень обиженно взглянул. — Зачем ты полез в драку? — укоризненно спросил он. — Неужели не понятно, что для меня совершенно лишнее вмешиваться в дела Службы Коменданта и афишировать знакомство с ребятами из Диаспоры.

— Я натуральный землянин, — фыркнул Кристоф. — И она тоже.

— Важно не где вы родились, а где живёте, — терпеливо пояснил Джон. — И вообще… Вам повезло, что ссора завязалась из-за Фарги. Его здесь любят. В общем, вам разрешено задержаться до конца суток. Сейчас вас отпустят, но прежде переоформят пропуск. Потом возвращайтесь в отель и ждите. Вечером я за вами заеду.

— Почему мы не можем уехать прямо сейчас?

— Днём? — на бледном лице Вейдера появилось выражение ужаса. — Но я же на службе. К тому же не нужно, чтоб нас видели вместе слишком многие. И ещё… — он слегка замялся. — Я должен заехать домой, объяснить жене, что уезжаю. И поздравить мальчиков с днем рождения. У меня два сына, близнецы.

— Ладно, до вечера, — кивнул Кристоф.

Джон вопросительно взглянул на меня.

— Мы поедем на виллу? — спросила я.

— Нет, — покачал головой он. — Сперва нужно встретиться с остальными. Они будут ждать сегодня ночью.

— А если б мы не прилетели?

— Сегодня? Они бы ждали и следующую, и последующие, до конца недели, а потом начали бы действовать сами. Но они считают, что для дела нужен он, — Джон кивнул на Кристофа. — А где искать тебя мы не знали. Я не думаю, что они огорчатся, узнав, что ты здесь.

— А ты огорчён? — поинтересовалась я, заметив, что с его лица не сходит кислое выражение.

— Не этим… — вздохнул он и вышел.

В коридоре нас уже ждал один из подчинённых офицера Кроули. Он проводил нас в кабинет, где за барьером сидел молодой оператор и сосредоточенно долбил по клавиатуре компьютера. Нам предложили сесть в удобные кресла и подождать. Джон, который как-то незаметно топтался здесь же, так же незаметно куда-то исчез. Оператор, который вдруг оторвался от дисплея, удивлённо осмотрел комнату и произнёс:

— Здесь был Вейдер или мне показалось?

— Был, — усмехнулся офицер. — Но уже испарился как утренний туман.

— Это туман испаряется как младший инспектор Вейдер, — проворчал оператор, извлекая из паза машины новый пропуск и делая на нём какие-то отметки. — А я хотел спросить, выяснили ли они, кто убил Фарги?

— Они и не выясняют, — нахмурился офицер. — Он жил не на нашей территории, так что это дело местной полиции, а она за помощью не обращалась.

— Жаль. Сами они ничего не найдут. Вот пропуск. Виза до окончания суток, — он протянул офицеру бланк. — Наверняка, это тот маньяк, что хозяйничает в Луарвиге. Как там его, Ночная Гиена?

— Ночной Купса. Купса это зверь-падальщик в Пустыне Красного глаза, вроде гиены.

— Ну, я и говорю, Ночная Гиена. Только не Красного Глаза, а Огненного Глаза.

— Один чёрт, — офицер мельком просмотрел поданный ему лист, но остался стоять у барьера, — Я не думаю, что это Ночной Купса. Он до этого не выбирался за пределы города, а вилла Фарги стоит почти на берегу километрах в двадцати от Луарвига. Скорее, это сделал тот