Йона - Фред Скарди
Но те, кто находился слева и справа от братьев, привлекли гораздо больше ее внимания. Для Йоны скорее они были бы братьями Амарок, не знай она кто они. Эти сущестав были как две капли воды похожи друг на друга, лишь одежда отличала их: оба модификата были ростом метра два с половиной, лицами сильно походили на людей — можно было даже принять их за девушек, очень высоких девушек — у каждого были две длинные, тугие косы бурого цвета, розово-красная кожа, и невероятно зеленые раскосые глаза. Оба были в идентичных, кроме цвета, балахонах с золотистым поясом, концы которого развевались на ветру. Левый модификат был одет в красное, правый — в голубое.
«Может, они разного пола? — подумала Йона, пытаясь разгадать загадку разноцветных одежд. Брат и сестра? — Или это лишь для того, чтобы остальные различали их?».
— А это кто? — прошептала Йона.
— Бурхан и Архот, — ответила Сайо. — Десницы братьев.
— Они — родственники? — спросила Йона.
— Нет. Те, кто их помнит — а живут они здесь давно, говорят, что были большими друзьями в прошлой жизни. Прежде, чем стать такими.
Над братьями Амарок и их спутниками сидел высокого роста, абсолютно лысый, в белом балахоне человек. Рядом с ним примостилось существо, напоминающее огромную рогатую «жабу», размером с упитанного трехмесячного бычка. Левая рука хозяина лежала на «жабе», и изредка гладила его за «рогом».
— Легат и его питомец, — Сайо выставила указательный палец в направлении экрана. — Сотер и Вельзебуф.
Дальше на Арену стали выходить модификаты с ружьями, копьями. За ними шли человек двадцать — понурые, в разных одеждах. Пленники. Они были одеты не в здешние комбинезоны, а в то, в чем были пойманы. В руках у несчастных были длинные ножи и биты. Модификаты отгоняли гепардов разрядами с кончиков копий, чтобы те не съели жертв прежде времени. Сзади обреченных копьями подгоняли двое модификатов-коротышек с цилиндрами на голове, отчего те были похожи на леприконов.
Среди вышедших Йона узнала Эдема — высокого, молодого, рыжеволосого здоровяка. На нем был его собственный рабочий комбинезон, который украшала надпись UNIA us no superá, что на глобале означало «Уния нас не одолеет», а штаны его униформы, казалось, были ему на два размера больше.
Раздался рев, улюлюканье толпы, увидевшей надпись. Сопровождающие пленников «леприконы» стали расходиться, чтобы звери могли подойти к обреченным на гибель.
И тогда Йона увидела его...
— Там Маркус, — дрожащим голосом, с бледным лицом произнесла Йона, бросив полный отчаяния взгляд на Сайо.
Маркус находился позади всех. Всегда казавшийся ей таким высоким, здесь он терялся на фоне остальных. «Маркус... Маркус.... Маркус», — глухо, тяжело, словно молотом отстукивало ее сердце.
— Он тебе дорог? — услышала Йона голос Сайо.
— Да, — ответила Йона, с болью глядя на любимого. Он вместе с остальными неуклюже отмахивался от подбегавших к ним двуголовых гепардов. Ей живо представился Феликс: убитый, с обезображенным лицом, которого они обнаружили с мамой, когда возвращались домой. Такая же участь ждет и Маркуса.
Дальше медлить было нельзя. Йона сорвалась и побежала на кухню. Анвар, сливавший воду из миски в раковину, замер, увидев ее.
— Что Йона? На тебе лица нет.
— Там Маркус, — дрожащим голосом произнесла она. — Мы должны ему помочь.
Облик Анвара изменился, казалось, он растерялся. Он отставил посуду и подошел.
— Мы не сможем им помочь, — сказал он голосом, полным понимания и скорби. — По крайней мере, не сейчас. Еще не все готово.
Йона оторопела от слов Анвара. Она несколько секунд с ненавистью смотрела на него.
— Шейла была права, — сказала она, едва сдерживая свой гнев. — Надо было делать это как можно раньше! — крикнула она и выбежала.
— Не делай этого! — услышала она его крик за собой. — Йо-о-о-н-а-а-а!
***
Она неслась, что есть мочи, не обращая внимания на толпы модификатов и роботов на улице. В какой-то момент она разогналась так, что ее бег стал выглядеть, как прыжки первых астронавтов на Луне — настолько высокими и широкими были ее шаги. Мало кто успевал среагировать на нее, были какие-то выкрики, даже выстрел, но не было организованной погони.
Прохожие мешали ей, и она взмыла вверх, стала бежать по крышам низких строений, перепрыгивала на пожарные лестницы, различные конструкции на зданиях и вдоль улицы.
За несколько сот метров до Арены она спрыгнула вниз, нашла место, где можно спуститься под Палубу, и какое-то время бежала по коридорам нежилого подвала наугад, после чего снова вынырнула наружу. Она сориентировалась, куда двигаться и побежала, но теперь обычным для человека бегом.
Она завидела вдали Арену. Здесь народу было пореже. У ворот стояла охрана и рядом зачем-то остановился патруль из восьми модификатов на двух скутерах. Йона перешла на шаг.
Двое патрульных, один похожий на павиана, другой — на пеструю кошку диких радужных расцветок, и оба — на порядок выше нее, нацелили на нее ружья.
— Что «таракан» тут делает? — выкрикнул «павиан».
— Может, разносчик на замену? — спросил охранник у ворот, чьи лицо и грива делали его похожим на льва, а кожа была подобна шкуре бегемота. — Квартал?
— 198, — сказала Йона. — Меня Анвар прислал.
Внутри ее всю трясло, хотя снаружи она была невозмутима. Она сказала первое, что пришло в голову. Но это сработало. Патрульные опустили ружья и проводили ее взглядом до ворот.
В одной из створок огромных ворот была дверь с человеческий рост. Тот, что с львиной гривой, бросил беглый, скучающий взгляд на нее, открыл ей дверь и она вошла. Внутри было слышно, как бушует толпа, разлившаяся по трибунам. Она оказалась в полумраке прохода между ними, а вдали виднелось огромное поле, покрытое песком, на котором носился носорог и гнал кого-то перед собой. Не Маркус, с удовлетворением подумала Йона, и рванула вперед.
Она оказалась у самого края. Путь ей преграждали бортик и высокая решетка за ним. Йона в два прыжка добралась до самого верха и замерла, выискивая Маркуса. Он находился где-то в центре с группой из восьми человек, которые встали спина к спине, и отбивались от гепардов. Носорог тем временем где-то далеко справа расправился с одним, прижав его бивнем, и бросился за другим,
