Светлана Кузнецова - ХРАНИТЕЛЬНИЦА
Хм, оказывается, я понимаю аборигенов. Надеюсь, что и дальше не будет никаких затруднений с языковым барьером.
– А что вы можете предложить? – Вот и разговариваю.
– Есть овощное рагу, тушеная говядина, пироги с капустой, уха.– Он выжидательно уставился мне на переносицу.
– Принесите мне овощное рагу с мясом и пироги с капустой. И что-нибудь попить.
Через пару минут дородная женщина разгружала мне на стол с подноса необъятных размеров тарелки, от которых шел умопомрачительный запах. Не в силах дождаться, когда блюда хоть немного остынут, я зачерпывала ложкой еще горячее рагу с мясом. Господи, как это было вкусно! Нежное мясо (никакого сравнения с перемороженными полуфабрикатами), свежие тушеные овощи, только с грядки, щедро посыпанные свежей зеленью, и большой кусок свежего, еще теплого хлеба (явно излечи). Господи, как замечательно! Посмотрев на глиняный, запотевший от холода кувшин, налила в кружку и осторожно попробовала, а потом залпом выхлебала полкружки и сразу долила еще. Это же настоящий ржаной квас, холоднющий, аж зубы заломило. Машинально взяла пирожок с тарелки и, прихлебывая квас, украдкой оглянулась. Здоровый белобрысый парень о чем-то шептался с хозяином таверны. Тот елозил замусоленной тряпкой по барной стойке и явно никак не хотел соглашаться с тем, что тот ему предлагал. Так и не договорившись, парень взял несколько наполненных кружек и отошел к столику, который облюбовали его подельники. Это была та компашка, которая так настойчиво сопровождала меня по деревне…
– Госпожа желает чего-нибудь еще?
Заглядевшись, я и не заметила, как у моего столика материализовался давешний хозяин таверны.
– Я бы хотела снять у вас комнату на пару дней с полным обслуживанием.
– Чем расплачиваться будете?
Нагло посмотрев на него, я вытащила из кармана колечко и ехидно поинтересовалась:
– Надеюсь, сдача найдется? – в таверне сразу наступила нездоровая тишина.
– Госпожа позволит? – Дождавшись моего милостивого кивка, мужик трясущимися руками сгреб кольцо и убежал куда-то в подсобные помещения за барной стойкой. За столиком, где сидел белобрысый с компанией, началось нездоровое шушуканье, пожалуй, ничего хорошего не сулившее такой самоуверенной мне. За столами с вооруженными мужиками возобновился какой-то свой разго вор, что не уберегло меня от нескольких заинтересованных взглядов и с их стороны.
Да-а, кажется, надо было как-то по-другому, а то только появилась, и уже настоящий фурор произвела. Когда я уже начала тяготиться таким повышенным вниманием к своей персоне, появилась давешняя женщина и предложила мне последовать за ней на второй этаж.
– Комната уже готова, госпожа. Вам что-нибудь еще принести?
– Нет, спасибо, ничего не надо. Разве что эти пирожки и квас с собой забрала бы.
– Не беспокойтесь, вам все принесут в комнату. Пойдемте со мной, я провожу вас.
ГЛАВА 5
Моя комната оказалась последняя по коридору. Обстановка простенькая, но все чисто. Пол блестел свежевымытыми досками, у стены находилась широкая скамья с кинутым на него матрасом. Комод у окна, стол и две колченогие табуретки – вот и вся обстановка. Немного помявшись, я все же решилась спросить:
– Скажите, а постирать вещи где-то можно, да и прикупить что-нибудь на смену хотелось бы.
– Да-да, я сейчас пришлю дочку, она все сделает, а завтра занесет вам вашу одежду.– Я быстро скинула джинсы, куртку и свитер и, не особо стесняясь, осталась в одной футболке. А что стесняться, футболка длинная, чуть ниже бедра, так что вполне сойдет за халатик. Да и тетка на мужика постороннего не тянет. Не думаю, что у меня есть что-то, чего она не видела.
– Покраснев, она сгребла все мое барахло в кучу и, пятясь задом, вышла. Подойдя к окну, я открыла створку и полной грудью вдохнула свежий деревенский воздух. Как хорошо-то!
И тут как пыльным мешком по голове меня осенило. Елки-палки, Дакки, мышонок мой сумчатый, в кармане куртки остался! Я заметалась по комнате. Что теперь делать, ума не приложу. Выйти в общий зал в одной футболке не могу: боюсь, остальных постояльцев этого милого заведения кондрашка хватит.
Тихий стук в дверь прервал мои метания, и я застыла посередине комнаты как изваяние.
– Кто там?
– Госпожа, я принесла вам вашу одежду,– тихий девичий голосок.
– Заходи.
В комнату зашла девчушка лет одиннадцати-двенадцати в длинной рубашке неопределенного серого цвета, подпоясанной плетенным из веревочек пояском. Внимательно изучив принесенное, вынуждена была констатировать, что в местном ателье ничего не знают о веяниях земной моды, так как предложенная мне хламида мало чем отличалась от того, что было надето на ней (разве что только размером). Скептически хмыкнув, я содрала с себя футболку и натянула предложенную хламиду. Подвязавшись пояском на манер девчонки, я посмотрела на нее, ожидая одобрения. Ага, сейчас, размечталась. У девчонки, по-моему, дар речи пропал.
– Что-то не так?
– Госпожа разрешит ее спросить? – Робкий голосок дрогнул, ожидая жестокой отповеди.
– Ну спрашивай.
– Скажите, а вы откуда?
– Вообще-то издалека. А что, это так заметно?
– Конечно! – Энергичные кивки головой не оставляли никаких сомнений в моей уникальности.
– Ваши волосы… Здесь никогда не видели такого необычного цвета волос. Да еще ваше белье…
Ничего себе, и этот мерзавец Дакк меня даже не предупредил! То-то я смотрю, что чуть ли не полдеревни на меня пялилось с каким-то нездоровым интересом. Что и говорить, мать-природа меня не обделила, и сочетание хрупкой фигурки с большими зелеными глазами и пепельно-платицовыми волосами чуть ниже плеч и в моем мире заставляло оборачиваться мне вслед не одного мужчину. Но вот то, что для Тарагона это – нонсенс, делало меня чересчур заметной и могло создать кучу дополнительных проблем. А что там сказала девчушка по поводу моего нижнего белья? Вот блин, неужели у них лифчика и трусов не знают?! Как я жить-то здесь буду?! У меня ведь только одна пара, а домой еще когда попаду! (Варианты о поселении в этой дыре навсегда мной даже не рассматривались.) Надо было срочно выкручиваться.
– Это последняя столичная мода! – Судя по всему, мое объяснение прошло на ура, так как выражение недоумения сменилось искренним восхищением.
– Послушай, а как тебя зовут, милое дитя?
– Алька, то есть Алина, если угодно госпоже.
И тут со двора послышался истошный бабий визг:
– Нечистая, нечистая сила! Ловите! Куда, куда побежал? Вон он, в сторону сарая рванул. Да хватайте же его!
Мы с девчонкой с тревогой переглянулись и, не успев ничего сообразить, услышали со стороны окна шорох.
Боже мой, Дакки, но в каком виде! На подоконник вскарабкался абсолютно мокрый мыш, весь в потеках пены, глаза выпучены, язык набок, ушки с кисточками сиротливо обвисли. Моментально сориентировавшись, я крикнула:
– Аля, немедленно запри дверь! – Схватив футболку с кровати, я кинулась вытирать насквозь мокрого дружка.– Извини меня, пожалуйста, совершенно из головы вылетело, что ты остался в куртке. Ну ничего страшного, сейчас мы тебя вытрем, расчешем, и будешь как новенький.– Все это я тихо шептала ему на ухо, совершенно не воспринимая пушистого зверька как давешнего молодого парня-вампира.
– Госпожа, скажите, а это что, ваш? Ой, какой он хорошенький! – Девчонка, кажется, не испугалась, а этим надо пользоваться, пока не появилось еще больше вопросов.
– Понимаешь, Аля, это очень редкий зверек. Он был домашним любимцем моей безвременно погибшей сестры… – У меня и сестры-то никогда не было. А «любимец» при этих словах достаточно ощутимо цапнул меня за палец. – Но, чтобы не было лишних вопросов, я его прячу от чужих глаз, так как его уже пытались выкрасть для зоопарка (не знаю, есть ли у них зоопарки, но чем черт не шутит), а он – единственное, что у меня осталось от нее на память… К тому же этот зверек стоит кучу денег.
– Бедненький! А можно я его поглажу?
– Конечно, милая, если ты принесешь расческу, то я даже разрешу тебе его расчесать. Единственное условие: ты секреты хранить умеешь?
– Да, я никому ничего не скажу.– От ее энергичных кивков, казалось, голова сейчас отвалится.
– Хорошо, будем считать, что ты никого у меня не видела.
И тут в дверь забарабанили:
– Госпожа, госпожа, откройте! Вам грозит опасность!
Оглянувшись по сторонам, поняла, что прятать малыша Дакка просто некуда. Думать было некогда, и я просто засунула его за пазуху, а сверху накинула мятую футболку на манер накидки.
– Давай, Аля, открывай дверь.
В комнату ворвался трактирщик с огромным тесаком. Увидев мирную картину из двух девушек, одна из которых была его дочка, он сбавил обороты.
– Скажите, госпожа, вы ничего не видели?
