Шон Уильямс - Необузданная сила
— Знаешь… — Она посмотрела на него с опаской.
— Мастер Кота сам мне рассказал. Он выжил на Нар Шаддаа. Он послал меня найти вас. Я думаю, вы должны сейчас идти со мной.
Ее скептицизм возрос.
— Я не могу уехать, в то время, как планета порабощена.
— Это именно то, для чего вы сейчас здесь?
— Нет. — Ее ответ был короток и сердит. — Я — сенатский наблюдатель, назначенный непосредственно Императором. Моя работа — наблюдение за строительством этого чудовища. — Она поднимала свою голову на сверкающий металлом «Скайхук», возвышающийся над лесом. — Император не может убить меня, но он может заставить меня напряженно трудиться и, в то же самое время, я могу посылать сообщения моему отцу. Трус, как я уже сказала, но умный, хорошо сведущий в искусстве принуждения и манипуляций.
Ученик кивнул с пониманием.
— Я не настолько непосредственна и безопасна, — сказала молодая женщина, указывая подбородком на световой меч. — Я знаю, что это. Если вы — действительно джедай, то вы поймете, почему я не могу уехать.
— Но ваш отец…
— Как только «Скайхук» будет заполнен, Империя получит возможность вывезти рабов вуки. Все деревни будут опустошены в течение нескольких дней. Aрту-Диту?
Небольшой астромех проехал вперед, останавившись между своей хозяйкой и учеником. Щебеча и свистя, он спроецировал стандартную синевато-белую голограмму массивной конструкции, укрепленной по сторонам поддерживающими стороны якорями и зарытое глубоко в выступающую землю. Изображение медленно вращалось в воздухе, в то время как Лейя рассказывала ученику о своем плане.
— Aрту и я изучили «Скайхук» отсюда. Я думаю, что знаю, как снять его крепления. Это — канаты. Если повредить их, Станция отлетит от планеты, вызвав цепную реакцию, которая должна разрушить орбитальную платформу прежде, чем ее смогут переместить куда-либо и использовать по ее назначению.
Ученик изучил изображение, пытаясь оценить масштаб строительства. Он ощутил себя крошечным человеческим существом на фоне огромных креплений. Это было совсем не воодушевляющим.
— Разрушение канатов не останавит Империю надолго, — сказал он. — Они просто построят другую платформу.
— В конечном счете, может быть. Но вы дадите спасенным вуки возможность исчезнуть. Вернувшись назад по пути, которым вы пришли, вы найдете транспортные трубы, которые ведут вниз лесного этажа и помогут добраться вам к опорам «Скайхука».
— Хорошо, — сказал он, несмотря на нехорошие предчувствия. Если он хочет ей помочь, то он должен будет это сделать, как она сказала. — А что с вами?
— Моего отца здесь нет. — Она повернулась к окну. — Мой шаттл находится все еще на посадочной платформе, я думаю.
— Да, но я ничего не могу обещать насчет пилота.
— Что заставляет вас думать, что я нуждаюсь в нем? — Она улыбнулась и добавила уже более серьезно: — Пожалуйста, скажите моему отцу, что я в безопасности.
— Хорошо.
Она вышла.
Глава 20
— Ты сделала это? — Спросил Старкиллер.
— Мы сделали, — ответила Юнона, чувствуя себя двойственно в данных обстоятельствах. С одной стороны она была довольна, что они сумели достичь цели, поставленной им другом Кота в Сенате. С другой — их продолжающаяся близость к опасности. Старкиллер, вероятно, не откажется от выполнения задачи, что займет определенное время, а стигиум-кристаллы не собираются вечно работать. — Ты собираешься сделать, как она сказала?
— Я уже делаю это, — ответил он.
— Вы и одно ваше решение, — пробормотала она Кота.
— У вас все в порядке? — спросил ее Старкиллер.
— Мы теряем время, — ответила она. — Куда ты думаешь они забирают вуки и зачем?
— Предполагаю, что на рудники. Они больщие и сильные. Если бы не их стремление разрывать людей, когда они рассердятся, они были бы превосходными рабами.
— Есть способ этого избежать, — сказал Кота серьезно.
— Что вы имеете в виду? — спросила Юнона.
— Обычаи, — ответил он ей. — У вуки острое чувство семьи. Обязательства среди них чрезвычайно крепки. — Он скривил губы. — Именно поэтому джедаи не имеют семей. Это — единственный способ остаться объективным.
— Быть объективным очевидно недостаточно, — сказала Юнона. Генерал только нахмурился.
— Кота, — раздался голос Старкиллера. — Я хочу попросить вас отправить сообщение ее отцу, кто бы она ни была.
— Хорошо, — сказал генерал, поворачиваясь к клавиатуре. — Я попробую.
В кокпите воцарилась тишина. Двое в «Блуждающей Тени» некоторое время сидели молча: он — постукивая клавишами, погруженный в грустные мысли, она — задающаяся вопросом, что случилось со Старкиллером на планете. Она просмотрела банки данных корабля относительно информации о лесах Кашиика. Если в него не стреляли имперцы, появившиеся на его сцене, он, по всей вероятности, наелся бластейлов или был до полусмерти забит ужасным министингаром.
После долгого печатания, прерываемого раздраженным фырканьем и ворчанием, Кота отодвинул клавиатуру и оторвался от стула. Громко ахнув, он споткнулся, хватаясь за стену, чтобы найти дорогу.
— Что-то не так? — спросила она его.
Он не ответил. С шипением открылась дверь в медитационную каюту.
Она пожала плечами и позволила ему уйти. Если он не хотел разговаривать, то она не могла его заставить.
Перейдя от многочисленных опасностей Кашиика, она вместо этого вернулась к исследованию проекта «Скайхук». Это сделало ее растерянной и неуверенной.
С небольшим потрескиванием из комлинка донесся голос Старкиллера.
— Генерал Кота?
— Его сейчас здесь нет, — ответила она.
— Позови его, — сказал он. — Я… Я думаю, что я нашел кое-что.
В его голосе было что-то новое и странное. Она не стала колебаться.
— Кота! — позвала она. — Кота, идите сюда!
Генерал появился немедленно. Не опираясь на стены, он вышел из комнаты отдыха и естественно столкнулся со стеной.
— Что там?
Она сказала про комлинк. Он подошел к нему, и Старкиллер повторил то, что он сказал прежде.
— Что вы нашли? — спросил его генерал, заинтересованность отразилась на его лице.
— Только старую хижину, — сказал Старкиллер. — Я чувствую крушение. Это чувство мне знакомо. — Юнона услышала напряжение в его голосе. — Я ощущал кое-что странное с тех пор, как я прибыл на Кашиик. В лесу много тьмы. И печали. Что-то произошло здесь.
Кота заговорил со странной интонацией:
— Уходите, парень. Продолжайте вашу миссию. Есть некоторые вещи, перед которыми вы еще не готовы оказаться.
— Почему? — спросил Старкиллер. — Что там внутри?
— Откуда мне знать? Моя связь с Силой уменьшилась. — Koта сел в кресло второго пилота, его выражение лица было трудно понять. — Если вы войдете внутрь, то вы окажетесь перед неизвестностью.
Старкиллер на это ничего не ответил. Юнона сидела на краю своего кресла, ожидая, чтобы что-нибудь сказать. Через шипение открытого канала связи она думала, что могла слышать его дыхание.
«Что это может быть?» задумался Старкиллер на поверхности планеты.
— Что он делает? — спросила она Кота.
Он жестом заставил ее замолчать.
Минуты медленно тянулись, и Юнона убедила себя, что Старкиллер вообще не входил в хижину. Несмотря на пугливую тоску, она хотела бы услышать его голос, говорящий, что он последовал совету Кота и теперь приближается к основанию «Скайхука». Вскоре он вызвал бы их для совета, и ее туманные страхи были бы рассеяны. Она смеялась бы и чувствовала бы себя глупой, а все вернулось бы к норме.
Кота неожиданно напрягся около нее, как если бы кто-то притронулся чем-то холодным и липким к его шее. Мускул в его правой щеке дергался. Он задыхался громко и достиг предела самоконтроля. Он осел в кресле.
— Я сказал вам оставить это в покое, парень, — сказал он с тяжелым вздохом.
Юнона предположила, что случилось что-то, чего она никогда не будет испытывать вновь.
Глава 21
Ученик стоял, уставившись на развалины, которые он нашел, задаваясь вопросом, почему именно это попалось ему на глаза вместо дюжины другого, с чем он столкнулся бы в другом месте. Десятилетие или два назад этот отдельный участок леса был расчищен для маленькой деревни, принадлежащей сообществу вуки и пришельцев. Русло высохщего ручья ползло через оставленные строения, оплетенные теперь виноградными лозами, папоротниками и другими растениями. Руины сдались подлеску, который настойчиво завоевывал их, но еще оставалось достаточно видно, что причина для оставления деревни не была полностью естественной.
Сожженный лес свидетельствовал о пожаре. Глубокие спиральные ожоги свидетельствовали о применении энергетического оружия. Они были видны всюду, куда бы он ни смотрел.
