Дневники грез - Мие Ли

– Я заранее подготовлю лучшую витрину на первом этаже! – восторженно воскликнула Пенни.

– Спасибо за приглашение, друг мой, – сказала Агушка Баю-Бай, взяв за руку мистера Талергута. Старушка разрумянилась и словно помолодела.

– Агушка! Это я должен благодарить!.. Но ты не переутомилась? Сделать столько снов за один раз! Не забывай, в нашем возрасте отдых необходим.

– Во-первых, ты моложе, друг мой, но спасибо, конечно. А во-вторых, как только я узнала из новостей, что вытворяет Николас – с ним-то мы действительно ровесники, – мне тоже захотелось действовать. Нас еще рано сбрасывать со счетов. Я работала над сновидениями для фестиваля с таким волнением, какого не испытывала много лет.

Гости откланялись, и Пенни с мистером Талергутом занялись сортировкой новинок.

– А какие воспоминания вызывают новые сны? – спросила Пенни.

– Попробуй угадать.

– У Адепта, конечно, воспоминания об умерших родных и близких. Но про других создателей сказать не могу…

– Женщины, которые увидят сновидение Агушки, вспомнят, как узнали о беременности из ее же сна-предсказания, представляешь?! Для матерей это драгоценное воспоминание.

– У меня догадка насчет Доутры! Может, она сделала сны, в которых можно увидеть себя в чужих воспоминаниях, как это было с клиентом номер 1?

– За короткий срок Доутра не смогла бы приготовить такие сложные сны в нужном количестве. Нет, в этот раз она не работала с чужими воспоминаниями, а использовала умение сжимать во сне время. Человек, который увидит ее новый сон, заново проживет несколько дней или даже несколько лет своей жизни.

Пенни и мистер Талергут выставили новинки от легендарных создателей на первом этаже «Магазина снов». О поступлении не сообщалось заранее, и покупателей в магазине почти не было, поэтому Мотэль взялся помочь и развернул бурную деятельность на улице перед входом.

– Уделите минутку внимания! – обращался он к проходившим мимо гостям и жителям города. – Известны ли вам три признака хорошего сна? Во-первых, его интересно не только смотреть, но и пересматривать, как любимый фильм. Во-вторых, он отвечает индивидуальному вкусу каждого человека. А в-третьих, содержит опыт, невозможный в реальности. Можете ли вы сказать, какие сновидения обладают всеми этими признаками одновременно?

– И какие же?

– Сны на основе воспоминаний!

Увлеченно и артистично Мотэль пересказывал прохожим то, что услышал на общем собрании перед подготовкой фестиваля. И люди действительно заходили в магазин, только действовали на них не столько слова, сколько забавный вид Мотэля – им казалось, что внутри происходит что-то интересное, раз у входа разглагольствует какой-то клоун в шелковой пижаме.

– Прошлое слишком ценно, чтобы его забыть! Вы сможете вспомнить даже то, о чем перестали думать! Шанс повторно пережить лучшие моменты жизни! Путешествие в прошлое без машины времени! Заходите в «Магазин снов» мистера Талергута!

Стараниями Мотэля покупатели заполняли магазин.

Молодые родители чаще всего брали сны Агушки Баю-Бай, люди постарше – сновидения, созданные Доутрой Соннодзаки и Адептом.

Среди покупателей Пенни наконец заметила долгожданных гостей – постоянных клиентов номер 330 и 620. Каждый из них взял сон Доутры, и Пенни надеялась, что сегодня ночью их посетят приятные воспоминания.

Пожилой женщине снились самые обычные дни. Ранний подъем в будни: заспанное лицо мужа, поспешные сборы, приветствие соседа, лестница, мусорный бак; поздний подъем в выходные, под голоса уже проснувшихся детей.

Ей снилось, как она обсуждает с мужем домашние дела и проблемы их мальчиков; как, то смеясь, то плача, они вместе радуются удачам и преодолевают невзгоды.

Во сне она готовила для семьи вкусные блюда, тщательно выбирая продукты и стараясь порадовать чем-нибудь необычным. С удовольствием наблюдала за сменой времен года, потому что в каждом сезоне было что-то хорошее.

На работе случались и взлеты, и падения, и все они вновь повторялись во сне. Женщине снились и напряженные рабочие будни, и ничем не примечательные разговоры с коллегами.

Ей вновь довелось побывать и в тесной квартирке, где они с мужем жили после свадьбы, и в квартире побольше, куда переехали после рождения первенца. Во сне она видела обстановку в мельчайших деталях, от неровностей потолка до рисунков на плитке в ванной.

Время во сне летело стремительно, и все, что видела женщина, было дорого ее сердцу. Никогда еще прошедшие годы не вспоминались ей так подробно и ярко, как этой ночью.

– Дорогой, мне снилась наша старая квартира. Та, двухкомнатная, куда мы переехали после рождения первого сына. Дверь была зеленая, а на втором этаже жил хозяин, который ее нам сдавал, помнишь? – сказала пожилая женщина мужу, когда проснулась.

Муж встал чуть раньше и сейчас делал зарядку. У корней выкрашенных в черный цвет волос пробивалась седина.

– Как я могу забыть. Помню, как звали хозяина, и даже номер телефона того ресторанчика, где мы заказывали жареную курицу в день зарплаты. Мне тоже иногда снится то время. Ты так плакала, когда мы съезжали оттуда! Я удивлялся: о чем лить слезы, ведь мы переезжаем в квартиру побольше, – а ты улыбалась мне и опять заливалась слезами. Сын заревел вслед за тобой, а потом сбежались соседи, и крика стало еще больше.

Вспомнив тот день, муж рассмеялся и присел на кровать рядом с женой.

– Не знаю, что на меня нашло, – ответила женщина. – Мы упаковали вещи, в комнатах стало пусто, и голоса отражались от стен. Все это так странно на меня действовало. Я думала: «Вот здесь мы ели, спали, растили сына, смеялись и плакали, а теперь дом опустел, как будто ничего и не было». Наверное, я плакала оттого, что было жаль расставаться: то место приняло нашу семью, и мы были там счастливы.

– А помнишь нашу самую первую квартиру? Точнее сказать, халупу, которую я снял еще холостяком? Мне было стыдно приводить жену в такой дом, но я пообещал себе, что скоро подарю тебе новый. Знаешь, теперь я скучаю по тем временам. Вспоминаю, как мы бросали на пол не просыхавшее из-за летних дождей одеяло, ложились на него и часами болтали. Не знаю, почему мне так нравится думать об этом.

Он немного помолчал и продолжил:

– Странно, день, проведенный нами в дорогом отеле, почти полностью стерся из памяти, а обычные семейные сценки вспоминаются очень ярко. Как мы готовим с детьми кимпап или тыквенные оладьи… Если подумать, мы прожили хорошую, интересную жизнь…

– Да, хорошую, интересную и долгую. Столько лет вместе…

– Ты что, устала от меня?

Женщина рассмеялась:

– Это не сожаление, а признательность. Я никогда от тебя не устану.

Муж накрыл ее руку своей.

«Жизнь человека обыденна на девяносто девять и девять десятых процента, и лишь оставшуюся крошечную часть составляют дни, когда происходит что-то особенное, – думала женщина. – Я не могу отвергать девяносто девять и девять десятых процента собственной жизни. Это бесценная для меня повседневность. Весна, лето, осень, зима; дорога от дома до офиса; ужин с семьей; родные лица…»

Она поняла, что теперь знает ответы на вопросы «Куда ушла моя жизнь?» и «Ради чего жить дальше?».

Постоянному клиенту номер 620 тоже приснился сон-воспоминание. Ему снова было восемнадцать, и он недавно узнал, что сдал экзамены не настолько хорошо, чтобы поступить в университет. Он мог попробовать еще раз через год.

В отчаянии из-за того, что поступление откладывается, он внезапно махнул на все рукой и отправился с друзьями в двухдневный новогодний поход, даже не взяв с собой запасные носки. Воспоминания о поездке теперь вернулись к нему во сне.