Исчезнувшая стражница - Марта Гонсалес Альварес
– Намеренно, нет, – замечает Селена, поднимая опрокинутый стул и возвращая его на место. Затем, сосредоточенно поправляя подушку на сиденьи, она добавляет. – Но напряженное состояние может провоцировать подобные эпизоды и…
– Я же сказала, что прекрасно контролирую свои!..
На этот раз это чувствуют все. Земля под ногами трясется. Стулья раскачиваются, в очередной раз едва не сбивая с ног Селену, которая собиралась присесть. Все здание трясется. Они слышат грохот, вызванный падением какой-то мебели наверху, и крики (Хана надеется, что это крики от испуга и удивления, нежели от боли) снизу.
Но это длится всего несколько секунд. После напряженной паузы вокруг начинают раздаваться растерянные и гневные голоса соседей. Селена быстро выходит на лестничную площадку в сопровождении девочек. Сосед напротив уже охраняет лестницу. Он держит в руке пустую чашку из-под кофе, а на элегантной рубашке с изображением фламинго виднеется коричневое пятно.
– Что за фигня тут происходит?
– У нас снова толчки! – раздается голос сверху.
Хана поднимает голову и видит маму Габриэля, склонившуюся над перилами на верхнем этаже.
– Мы только что купили новую посуду! А теперь, надо же, прямиком в мусорку!
– У меня опрокинуты все стулья на кухне! – жалуется Селена. – Наверняка это стройка в соседнем квартале…
– Завтра же позвоню в администрацию, это же просто невозможно!
– Отличная идея!
Соседи разглагольствуют еще немного, но вскоре расходятся по домам. Эрин, Луна, Ирис, Нора, Селена и Хана – последние, кто остаются на лестнице.
– Нам удалось их обмануть, но так продолжаться не может, – Селена смотрит в пустоту, но все знают, с кем она разговаривает.
– Вы действительно думаете, что в этом виновата я? – спрашивает Ирис.
– Селена, Ирис очень хорошо контролирует свои силы, – шепчет Нора. – Она не…
– Я думаю, вам пора идти домой, – это единственный ответ Селены. – Позвоните мне, если вспомните еще что-нибудь о грифе. Я добавлю в свои заметки.
Затем она уходит в квартиру, оставляя девочек одних на лестничной площадке.
– Я так и знала, – ворчит Ирис. Ее глаза заметно сужаются.
– Да, она переборщила, – соглашается Нора. – Продолжает винить тебя, когда уже ясно, что…
– Я не это имею в виду.
– Тогда что происходит?
– Сейчас она будет звонить Гале, – заключает Ирис. – Я видела это в ее мыслях. Она думала о нескольких вещах одновременно, все было немного сумбурно, – добавляет девочка, прикладывая руку к виску, – я почти уверена: она расскажет ей что-то об Изабель.
– Честно говоря, это немного некрасиво, – говорит Эрин, подперев руку бедром, – ты можешь проникнуть в наши головы, и мы этого даже не заметим…
Ирис обиженно смотрит на нее.
– Я не лезу к вам в головы!
– Ну, в мою – да, – объясняет Эрин.
Хана прекрасно помнит неразбериху, которая возникла, когда Ирис прочитала мысли Эрин в прошлом месяце и подумала, что та была в сговоре со старшеклассниками, намеревавшимися сорвать весенний мюзикл. Однако сейчас Эрин, похоже, не особенно расстроена, а скорее рада, что оказалась права.
– Это другое. В тот момент я подумала, что ты собираешься… – Ирис на мгновение колеблется. – Сейчас я бы уже за тобой не шпионила. Ни за кем из вас. Обещаю, – добавляет она с ироничной улыбкой. Однако Хана знает, что подруга говорит серьезно.
– Как трогательно, – издевается Луна, хотя тоже улыбается. По крайней мере, положение уголков ее губ напоминает улыбку, которая появляется у нее на лице, когда она счастлива.
– А меня не беспокоит, что ты можешь прочитать мои мысли, – вмешивается Хана. – Если только это не в канун Рождества или твоего дня рождения. Иначе никакого сюрприза не получится!
– Не поймите меня неправильно, – говорит Эрин, прислоняясь к стене на лестничной площадке и глядя на Ирис. – С учетом того, что теперь мы в курсе планов Селены и Галы… мы должны что-то сделать с этой информацией, верно?
С тех пор как Хане рассказали, в чем заключается ее сила, она поняла: это ее призвание.
Кто способен управлять силой света лучше, чем настоящая звезда?
Одной этой мысли Хане достаточно для трансформации. Это часть процесса всегда давалась ей очень легко. Что ж, всего-то нужна радостная мысль – а кто не обрадуется возможности перевоплотиться в сказочную волшебницу в красивом блестящем костюме? И готово!
Однако Хана должна признать: научиться владеть своими силами оказывается немного сложнее. Но она справится!
С тех пор, как Хана узнала, что мистикал Светового центра могут становиться невидимыми, она работала над этим каждый день. Ну, или почти каждый. И у нее получилось. Ну, или почти.
Но в этот раз у нее точно получится.
Хана открывает глаза, чувствуя, что невидимый купол уже накрыл ее. Она все еще находится на лестничной площадке вместе с Норой, Ирис, Эрин и Луной. Судя по тому, как они на нее смотрят (вернее не смотрят), она понимает: удалось!
Она берет ключи Луны, чтобы попасть в квартиру ее бабушки, украдкой приоткрывает входную дверь ровно настолько, чтобы проскользнуть в холл, и осторожно закрывает, закончив маневр. Голос Селены приглушенно доносится из гостиной. Либо Ирис права и бабушка позвонила Гале, либо она разговаривает сама с собой. Интонации Селены звучат очень напряженно, и, честно говоря, Хана не удивилась бы, если бы она ругала свои подушки за недостаточную пушистость или что-то в этом роде. От этой дамы можно ожидать чего угодно. Хотя Хана обязана сказать в защиту бабушки Луны, что та всегда предлагает им шоколадное печенье, когда они приходят в гости. Сложно, конечно, назвать его самым вкусным печеньем в мире, но, как сказала бы Нора, это проявление заботы со стороны Селены.
Все, что требуется от Ханы, – это приложить ухо к двери гостиной и подслушать разговор. Но с этим бы она справилась и два месяца назад, еще до обретения суперсилы. Какая польза тогда от умения превращаться в невидимку? Она достойна награды за приложенные усилия.
Убедив себя, что ей необходимо установить с Селеной зрительный контакт (чтобы удостовериться, что та разговаривает с Галой, а не с подушкой), Хана заглядывает в полуоткрытую дверь справа от нее, и эта дверь ведет на кухню. Это одна из тех потрясающих современных кухонь… с отверстием над над раковиной, которое выходит прямо в гостиную. Хана поднимается на руках, чтобы пробраться к вытяжке, ведущей в зал. Ей удается удержаться и не свалиться в раковину, что для нее весьма похвально. Девочка высовывается насколько может, чтобы лучше видеть Селену.
Бабушка Луны поворачивается к ней спиной и, по сути, разговаривает не с подушкой, а с мобильным телефоном, приложенным к уху.
– …невозможно, чтобы это было дело рук Ирис, Гала.
АГА! Гала! Ирис была права!
– И меня беспокоит то, что, по ее словам, она видела. Да, в мыслях того метаморфа еще месяц назад, – Селена делает паузу, явно прислушиваясь к ответу внучки. – Да, но как они себя почувствуют, если узнают, что мы сами понятия