Джон Норман - Побратимы Гора (ЛП)

- Уходите, - закричала она нам, приближаясь к нам, сквозь траву. - Здесь опасно!

Я просмотрел в небо.

- Давай-ка уйдем с открытой местности, - предложил я. - Пойдем в кукурузу около помоста.

- Здесь опасно, - повторила она, суетясь рядом с нами.

- Что за опасность? – поинтересовался я.

- Здесь опасные владельцы, - объяснила она.

Через несколько моментов мы достигли края области кукурузы около платформы.

- Ты можешь встать на колени, - намекнул я ей.

- Я могу встать на колени? – переспросила она.

- Да.

- Слушаюсь, Господин, - и она изящно опустилась перед нами на колени.

- Так что за опасность? - спросил Кувигнака. - Здесь есть Киниямпи, Жёлтые Ножи или солдаты?

- Нет, ни солдат, ни Жёлтых Ножей, - мотнула она головой. - Киниямпи иногда пролетают, но уже гораздо реже, чем прежде. Я думаю, что они закончили свои поиски.

- Тогда, в чём опасность? – удивлённо спросил юноша.

- Вам здесь не будут рады, - объяснила она. - Они прогоняют всех.

- Этот мужчина серьёзно ранен, - показал я на Хси.

- Они прогоняют всех, - сказала она, - даже раненных. Они не пустили даже женщин и детей.

- Этот мужчина нуждается в помощи.

- Это не имеет значения, - вздохнула она. - Мне жаль.

- Он может умереть.

- Мне жаль, - повторила женщина.

- Это что, не Сад Одиннадцать, загон Ваниямпи, принадлежащий Кайилам? – потребовал ответа Кувигнака.

- Теперь мы принадлежим Жёлтым Ножам. Солдаты сказали нам об этом.

- Вы всё ещё принадлежите племени Кайила, - зло сказал Кувигнака. – И Вы предоставите нам еду и убежище.

- Мы боимся. Мы не знаем, кому мы теперь принадлежим мы.

- Кто-то идёт сюда, - предупредил я.

Со стороны частокола и бараков, вдоль края кукурузного поля, приближалась группа Ваниямпи. Во главе их была женщина, которую я уже встречал в стойбище Кайил, Редька. Около неё семенила другая, та, что убежала то помоста с известием о нас. Позади Редьки шёл Тыква, большой и неуклюжий, как обычно, в сером грубом платье, которое было униформой Ваниямпи. Их сопровождали приблизительно пятнадцать человек, как мужчин, так и женщин. Я узнал среди них Морковь и Капусту.

- Репа, - сердито закричала Редька, - что Ты творишь! Почему Ты встала на колени перед мужчиной? Немедленно встань на ноги!

- У тебя пока нет разрешения встать, - предупредил я.

- Слушаюсь, Господин, - сказала она, со счастливой улыбкой.

- Встань! - крикнула Редька.

- Очевидно Ты не расслышала, - ехидно заметил я. - Рабыня ещё не получила разрешение встать.

Я сложил руки на груди и в упор посмотрел на наглую Редьку.

Репа, красота которой угадывалась, даже под серой грубой одеждой Ваниямпи, кротко опустила голову, и её длинные светлые локоны, свесились перед её грудью. Когда-то она была Леди Мирой из Венны, агентом кюров, а потом попала в руки краснокожих. Теперь она была всего лишь рабыней.

- Убирайтесь, - сердито приказала Редька. – У нас нет приюта для вас.

- Я бы предпочёл говорить с мужчиной, - заявил я. – Кто из мужчин главный здесь?

Редька замерла как громом пораженная.

- Я говорю за всех нас, - наконец выдала она.

- Тыква, это Ты? Ты здесь главный?

- Нет-нет, - быстро отозвался Тыква, опуская взгляд в землю. - Здесь нет никого главного. Мы - все Одинаковые. Нет никаких командиров. Мы все одинаковые. Мир, свет, спокойствие, удовлетворенность и совершенство да будут с вами.

- Сладость к вам, - сказал Морковь.

- Сладость к вам, - повторил Капуста.

- Ты кажешься мне единственным лидером здесь, Тыква, - заметил я.

- Нет, - замахал руками он, - нет, нет.

- Ты сдал свою независимость? – удивился я. – Значит, эта женщина, теперь является вашим лидером?

- Нет. У нас нет никакого лидера, - бормотал Тыква, избегая моего взгляда. - Мы – все Одинаковые. Мы все, то же самое.

- Тогда, Ты являешься лидером, - уточнил я, рассматривая Редьку.

- Возможно, - улыбнулась она.

- Редька крепкая и влиятельная, - сообщил Морковь.

- Она не лидер, - тут же заверил меня Капуста. - Просто мы делаем то, что она говорит.

- Это правда, Тыква?

- Мы делаем всё, что говорит Редька, - подтвердил он, снова отводя глаза.

- У нас здесь мужчина, показал я на Хси, - который очень серьёзно ранен. Мы нуждаемся в еде и убежище.

- Ищите это в другом месте, - ответила Редька.

- Тыква? – уточнил я.

Но он не ответил, лишь опустил свою голову. Этот опечалило меня, поскольку я надеялся, что в Тыкве, где-то, возможно очень глубоко, но всё же, скрывался мужчина.

- Морковь? - спросил я. - Капуста?

- Мне жаль, - развёл руками Морковь.

- Это касается не только вас, - сказал Капуста. - Вчера Редька даже изгнала двух молодых людей из загона, юношу и женщину. Она заметила, что они трогали друг друга.

- Ужасно! - воскликнула одна из женщин Ваниямпи, хотя я не думаю, что она сама верила этому.

- Уходите! - велела Редька, указывая на прерии. - Убирайтесь!

- Нет, Татанкаса, митакола, - крикнул Кувигнака, - не убивай их!

Редька отпрянула, увидев, что моя рука, в гневе, легла на эфес меча.

- Они выгоняют даже своих собственных людей, - удивился мой друг.

- Я - женщина, - неуверенно сказала Редька.

- А я думал, что Ты - Одинаковая, - едко заметил я.

- Их кровь не достойна твоего меча, - успокаивал меня Кувигнака.

- Убейте нас, если Вы желаете, - покорно предложил Тыква.

- Мы не будем сопротивляться, - поддержал его Морковь.

- Сопротивление – это насилие, а насилие неправильно, - сказал Капуста.

- Агрессия должна быть встречена любовью, - добавил Морковь.

- Завоеватели всегда находили, что это полезная философия, для подчиненных народов, - сказал я, убирая руку с эфеса, и поворачиваясь к Редьке, - Нам нужна ваша помощь.

- Вы её здесь не сможете получить, - ободренная моим не желанием убивать её, отказала она. - Уходите.

- Вы - мерзкие лицемеры, - сказал я, посмотрев на мужчин.

- Нет, - спокойно отозвался Тыква, - это не так. Просто мы - Ваниямпи.

- Мы делаем всё, что Редька говорит нам, - повторил Морковь.

- Вы предали свою мужественность! Вы - бесхребетные слабаки.

Мужчины склонили головы.

- Пойдём, Татанкаса, - позвал меня Кувигнака, - митакола.

Я посмотрел на Тыкву. Из всего этого сброда, у меня была надежда только на него.

- Тыква, - окликнул его я.

Он поднял голову, но снова, опустил, не встречая моих глаз.

- Пойдём, митакола, - вновь позвал Кувигнака.

- Встань, Репа, - зло скомандовала Редька. - Ты позоришь Ваниямпи!

- Мне ещё не дали разрешения встать, - напомнила Репа.