Мария Гинзбург - Лес великого страха

– О Мелькор, тролли заказали яичницу из двадцати яиц! Сколько же можно жрать!

В ее тоне слышался не вызов, а неприкрытое отчаяние.

– Они не едят, они закусывают, – откликнулась Морана. – Но тролли больше ничего заказывать не будут, поверь мне. Их уже меньше половины осталось…

– Зато самые стойкие, – проворчала вампирка. – Я поняла, почему они себе все номера на первом этаже забрали – в таком состоянии по лестнице не поднимешься!

– Сейчас накроем нашим, отнесешь троллям яичницу и свободна, – сказала суккуб.

Сташи появилась из кухни так резко, что Квалмэхтар едва успел остановиться, чтобы не сбить девушку с ног. Вампирка промчалась мимо некроманта, как будто и вовсе не касаясь ногами пола. Следом за ней из дверей кухни вышла Морана с подносом, уставленным судками и мисками.

– Вы уже покидаете нас? – вежливо спросила она у гостя.

– Никогда, – улыбнулся маг и направился к выходу.

Морана смотрела вслед Квалмэхтару, и глаза ее холодно мерцали.

После того, как Зарина убежала в номер Лайруксала, Гёса заказал у Сташи графин водки. Официантка улыбнулась, сверкнув великолепными вампирскими клыками, и напомнила клиенту, что только пиво сегодня вечером за счет заведения, а за водку придется доплатить.

– Сами понимаете, для здешних мест это напиток редкий, – дружелюбно закончила она. – И цена соответствующая. Может, лучше вина? Могу предложить «Молоко горгульи» урожая…

– Сколько стоит графин водки? – перебил ее Гёса.

Сташи сказала. Крюк присвистнул.

– Давай хоть напополам возьмем, – предложил он другу.

– Мне тут одному мало, – мрачно ответил тот. – Несите, Сташи.

Гёса извлек из пояса кошелек, развязал его и вложил в руку девушки несколько монет. Официантка испарилась.

Крюк покосился на Гёсу и сказал:

– Только не забудь о втором завете Лайто.

– Что за завет? – с интересом спросила Сабрина.

Крюк чмокнул ее в щечку и сказал:

– Это неважно.

Ведьма надулась. Ей, однако, ответил Гёса:

– Нам нельзя много пить. У каждого Танцора Смерти есть своя дверь в Подземный мир, которую мы открываем, когда захотим. А у пьяных она открывается сама собой.

– Да уж, – пробормотала Сабрина.

– Видишь, я все помню, – сказал Гёса Крюку. – Все будет в порядке, не беспокойся.

Ведьмы переглянулись. Ундина добродушно пихнула Гёсу в бок и прогудела:

– Не расстраивайся ты так.

– Ты радоваться должен, что Зарина не с тобой пошла, – добавила Сабрина.

– Да ну? – вяло отозвался экен.

Вернулась Сташи. Официантка поставила перед наемником графин с водкой и миску, из которой очень аппетитно пахло.

– Это еще что? – осведомился Гёса. – Я не заказывал.

– Это «Эльфы на шпикажках», горячая закуска к водке, – ответила Сташи. – Вы не заказывали, да, но вы понимаете, что-то клиент пошел с крупными деньгами, у нас на кассе сдачи нет… Если хотите, я могу забрать.

– Оставляйте, Сташи, ладно, – согласился экен.

Официантка удалилась. Сабрина про себя восхитилась мудростью Мораны – это явно хозяйка послала закуску Гёсе. Видимо, второй завет Лайто был известен и ей, и доводить ситуацию до критической точки суккубу не хотелось.

– Название подходящее, – заметил Крюк. – Этим остроухим кривлякам там, на шпагах и мечах, самое место. Можно, я попробую?

Гёса кивнул. Крюк в растерянности посмотрел на миску. Ее содержимое золотисто-серого цвета казалось слишком густым, чтобы брать его ложкой, но слишком жидким, чтобы зачерпывать рукой. Сабрина заметила колебания Крюка, улыбнулась и извлекла из утвари на столе двузубую деревянную вилку. Ловко выловив из соуса кусочек, она поднесла его к губам экена. Крюк подул, осторожно тронул языком, заулыбался и сорвал закуску с вилки зубами.

– Пусть лопнет презренное брюхо, чем ценный продукт пропадет! – бодро произнесла Сабрина и протянула вилку Крюку: – Дальше сам справишься, я думаю.

Гёса налил себе на два булька водки в стакан, выпил и поморщился. Крюк отдал ему вилку. Экен подцепил закуску, отправил ее в рот. Слезы выступили на глазах Гёсы. Судя по вкусу, «Эльфы на шпикажках» на треть состояли из уксуса, на треть – из лука и на оставшуюся треть из хорошо просоленной селедки.

– Да уж, – сказал экен, вытирая глаза. – Рыбья кровь в них, в сидхах…

Он налил себе еще водки и спросил:

– Так я не понял, Сабра, почему я сейчас радоваться должен?

– А это у ведьм нашего крыла игра такая, – рассеянно ковыряясь в тарелочке с клюквенным желе, ответила та.

– Что за игра? – заинтересовался Крюк.

– Ну, – произнесла Ундина. – Мы сначала мужиков в себя влюбляем, потом разводим на какой-нибудь подарок, а потом бросаем.

Гёса поперхнулся водкой. Ундина похлопала его по спине.

– Вот, значит, как, – изменившимся голосом сказал Крюк, глядя на Сабрину. – И ты со мной играешь, значит?

– Да, – холодно улыбаясь, ответила ведьма. – Так что, как только я тебе надоем, подари мне что-нибудь… подороже… И не забудь признаться в любви.

– Я понял, – медленно ответил экен.

– Вот, – продолжала Ундина. – Ты извини, Гёса, но что с тебя взять? А камушки на поясе Лайруксала ты видел, я думаю.

Гёса ничего не ответил и налил себе еще водки. К их столику подошел Рамдан. В руках он держал зурну. Сначала экен сидел с другими командирами обоза – Аргой, Кариной и Светланой. Но после танца его соседи по столу покинули зал, и командир наемников, видимо, соскучился.

– Не хотите сплясать, ребята? – спросил Рамдан. – Чувячок-пяточка-носок? Просто так?

– Ой, было бы здорово посмотреть! – воскликнула Сабрина. – Пожалуйста, Крюк, прошу тебя!

– Да, это было интересно, – поддержала Ундина. – А то, когда вы танцуете, вас же не видно обычно…

Ведьмы не могли знать, что почти все танцы экенов были ритуальными и исполнялись в строго определенных случаях. Но существовал и единственный танец, который туры предписывали Танцорам Смерти исполнять при любой возможности – чтобы отточить собственное мастерство. К тому же Рамдан не мог не заметить манипуляций Гёсы с графином. Командир, очевидно, хотел отвлечь своего наемника.

– Давай потанцуем, – предложил Крюк другу.

Гёса заколебался.

– Да я не хочу что-то, – произнес экен.

– Брось скромничать, – сказал Крюк. – Ты ведь лучше всех нас танцуешь.

– Гёса, ну пожалуйста! – выдохнула Ундина.

Вернулись выходившие по нужде Махмуд с Ахметом и поддержали предложение командира.

– Ну, ладно, – пробормотал Гёса и встал.

– Хозяйка! – крикнул Рамдан. – А можно, мы тоже спляшем?

– Конечно, спляшите, – откликнулась хозяйка таверны. – Вам барабан не нужен? Там, слева за стойкой, палочки рядом в чехле.