Бекка Фитцпатрик - О чем молчат ангелы

Глаза Патча впились в Риксона, как будто спрашивая, хочется ли ему теперь смеяться. Риксон запустил руки в волосы.

— Книга Еноха — это сказка. Мы — падшие ангелы, а не люди. Мы никогда не были людьми и никогда ими не станем. И точка. А теперь подними свою задницу и помоги мне понять, как нам добраться до Портленда. — Он задрал голову и посмотрел на черное небо.

Патч спрыгнул с надгробия.

— Я стану человеком.

— Конечно, друг, станешь.

— В Книге Еноха говорится, что нужно убить своего вассала-нефилима. Я должен убить Чонси.

— Нет, не должен, — сказал Риксон с нетерпением. — Ты должен завладеть им. Это такой процесс, когда ты берешь его тело и используешь его, как свое. Не хочу тебя расстраивать, но Чонси убить нельзя. Нефилимы бессмертны. Ты не подумал об этом? Если бы его можно было убить, было бы невозможно завладеть его телом.

— Если я убью его, я стану человеком, и мне уже не нужно будет его тело.

Риксон потер внутренние уголки глаз, как будто понимал, что его слова для Патча — пустой звук, и от этого у него заболела голова.

— Если бы нефилима можно было убить, мы бы уже нашли способ это сделать. Не хочу тебе жаловаться, дружище, но если я в ближайшее время не окажусь в объятьях той блондиночки, мой мозг расплавится. И не только мозг…

— Два варианта, — ответил Патч.

— А?

— Спасти человека и стать ангелом-хранителем или убить нефилима и стать человеком. Что бы ты выбрал?

— Это ты тоже взял из этой бредовой Книги Еноха?

— Ко мне приходила Дабрия.

Глаза Риксона округлились, и он расхохотался.

— Твоя истеричная бывшая? Что она здесь делает? Она, что, пала? Потеряла крылышки, да?

— Она приходила сказать мне, что я могу вернуть крылья, если спасу человеческую жизнь.

Глаза Риксона округлились еще сильнее.

— Если ты ей веришь, то вперед. Нет ничего плохого в том, чтобы быть ангелом-хранителем. Жить, спасая смертных от опасности… может, это и весело, конечно, зависит от смертного, к которому ты прикреплен.

— Но если бы у тебя был выбор? — спросил Патч.

— Ну, знаешь, сейчас мой ответ зависит от одного определяющего фактора. Я в стельку пьян… или я окончательно сошел с ума?

Патч не засмеялся, и Риксон серьезно добавил:

— На самом деле выбора нет. И вот почему. Я просто не верю в Книгу Еноха. Если бы я был на твоем месте, я бы скорее решился на хранителя. Я и сам об этом подумывал. Жаль, что я не знаю никого на грани смерти.

Повисла тишина. Потом Патч словно отогнал тяжелые мысли.

— Сколько денег мы успеем заработать до полуночи? — спросил он.

— Карты или бокс?

— Карты.

Глаза Риксона загорелись.

— Кто это у нас тут? Симпатичный парнишка? Дай-ка я устрою тебе небольшую взбучку.

И он схватил Патча за шею, зажав ему голову локтем, но Патч обхватил его за пояс и повалил на траву, где они стали обмениваться тумаками.

— Тише, тише! — проорал Риксон, поднимая руки в знак поражения. — Если я не чувствую боль от рассеченной губы, это не значит, что я мечтаю до конца вечера проходить с окровавленным лицом, — подмигнул он. — Это явно не увеличит мои шансы на успех среди девочек.

— А фингал увеличит?

Риксон, проверяя, потрогал пальцами глаза.

— Только не говори, что… — погрозил он кулаком Патчу.

Я убрала палец со шрама. Кожа у меня на спине покрылась мурашками, сердце бешено билось. Патч посмотрел на меня с тенью неуверенности в глазах.

Мне пришлось признать, что сейчас не лучшее время слушать рациональную часть мозга. Может быть, именно сейчас самое время переступить черту. Перестать играть по правилам. И принять невозможное.

— Значит, ты точно не человек, — проговорила я. — Ты действительно падший ангел. Плохой парень.

Это вызвало улыбку на лице Патча.

— Ты думаешь, я плохой мальчик?

— Ты переселяешься в тела других людей?

Он кивнул.

— И ты хочешь переселиться и в мое?

— Я много чего хочу сделать с твоим телом, но не это.

— А что не так с твоим собственным телом?

— Мое тело напоминает стекло. Оно настоящее, но только внешне. И в нем отражается окружающий меня мир. Ты видишь и слышишь меня, а я — тебя. Когда ты прикасаешься ко мне, ты это чувствуешь. Но я не могу ощутить того же. Я не чувствую тебя. Я чувствую все через кусочек стекла, и единственный способ разбить это стекло — переселиться в тело человека.

— Или получеловека.

Губы Патча сжались.

— Когда ты коснулась шрама, ты видела Чонси? — попытался угадать он.

— Я слышала, как ты разговаривал с Риксоном. Он сказал, что каждый год во время хешвана ты на две недели переселяешься в тело Чонси. Он сказал, что Чонси тоже не человек. Он нефилим, — я сказала последнее слово практически шепотом.

— Чонси — гибрид падшего ангела и человека. Он бессмертен, как ангел, но чувствует все, как люди. Падший ангел, который хочет ощутить человеческие чувства, может сделать это только в теле нефилима.

— Если ты ничего не чувствуешь, зачем ты меня поцеловал?

Патч провел пальцем по моей ключице, потом спустился южнее, к сердцу. Каждая клеточка моего тела отзывалась на его прикосновение.

— Потому что я чувствую вот здесь, в сердце, — тихо сказал он. — Я еще не разучился испытывать эмоции. — Он внимательно посмотрел на меня. — Можно сказать так. Эмоциональная привязанность мне доступна.

«Только без паники», — подумала я.

Но дыхание все равно стало частым и прерывистым.

— Значит, ты можешь чувствовать счастье, грусть или…

— Желание.

Едва заметная улыбка.

«Не останавливайся», — сказала я себе. Не давай твоим собственным эмоциям захватить тебя. Потом в них разберешься, когда получишь ответы.

— Почему тебя изгнали?

Наши глаза на секунду встретились.

— Страсть.

— Страсть к деньгам? — сглотнула я.

Патч погладил подбородок. Он делал так только тогда, когда хотел скрыть то, о чем думает, но его выдавали губы. Он боролся с улыбкой.

— И другие ее виды. Я думал, что если паду, то стану человеком. Те ангелы, которые соблазняли Еву, были изгнаны на землю, и ходили слухи, что они потеряли крылья и стали людьми. Когда они покидали небеса, не было никакой грандиозной церемонии, на которую бы нас всех пригласили. Все происходило без шума. Я даже не знал, что им отрывали крылья и обрекали на скитания по земле или что их глодала страсть обладания человеческим телом. Поэтому у меня появилась мысль, что если меня изгонят, я потеряю крылья и стану человеком. В то время я был без ума от одной смертной девушки и решил, что стоит попробовать.