Кэмерон Джейс - Скорбь Белоснежки

— Ага, — сказала она, все еще поглядывая на Локи, которого интересовало в ней только то, чтобы она не оказалась демоном. — Вы хотите косточки со вкусом карамели или фундука?

— Ты потрясающе сладкая, милая, — пробормотал Аксель себе под нос.

— Итак, — она вздохнула, наблюдая за тем, как рука Локи скользит по рогу единорога.

— Принеси мне две пачки Липких Сладких Костей, пожалуйста, и еще упаковку Трагических Бобов, — попросил Аксель.

— Ням-ням, Трагические Бобы, — девчонка подмигнула Локи. — Не кажется ли вам, что два пакетика слишком много? Вы от них заплачете.

Локи с тревогой посмотрел на Акселя.

— От Трагических Бобов плачешь, как при чистке лука, — пояснил Аксель. — Но в тоже время ты прикольно себя почувствуешь. А не могла бы ты принести сюда несколько Нервных Сосисок, тех что с привкусом чили, для моего симпотного дружка, — во время разговора с девушкой Аксель похлопал Локи по груди. — Он типа, застенчив с девушками.

— Ой, застенчивые ребята как раз мой типаж, — сказала девчонка, и на мгновение нечто промелькнуло в ее глазах. Локи не был уверен, не показалось это ли ему, но покрепче схватился за свой Аликорн. Он подумал, что девушка была симпатичной.

Пипи Лавбаг тоже была симпатичной. Помнишь?

— Тогда договорились, — сказала девушка и укатила на роликах.

Локи выдохнул, благодарный ей за то, что она уехала, а не то бы он всадил ей кол прямо здесь, в закусочной для автомобилистов.

И что не так с этим городом? То ли эта девчонка демон, то ли я просто параноик?

Пару минут спустя, девушка подкатила снова с едой для Акселя. Локи напомнил тому, что они здесь не ради пикника и охотно уехал. Бесполезно было разговаривать с Акселем об этой девчонке, а то бы он бесился всю оставшуюся ночь. Локи нуждался в более-менее уравновешенном Акселе, который показал бы путь к загадочному замку.

— Как далеко до Черного Леса? — спросил Локи, покрепче ухватившись за рулевое колесо.

— Сперва поедем к Кладбищу Похороненной Луны. Оно у южного входа в Черный Лес, — Аксель высунул руку из окна в наивной попытке остановить ветер при помощи ладони.

— Кладбище Похороненной Луны?

— Согласно слухам, в древние времена там похоронили луну, — объяснил Аксель. — Это мистическая, но интересная история, согласно которой, луна, на самом деле, была девушкой. Злая Королева похитила луну с помощью волка по имени Манагарм, который был одержим и каждую ночь охотился на своей летающей карете. Когда он, наконец, поймал луну, королева похоронила ее на этом кладбище, и мир ненадолго погрузился во тьму. В безлунные ночи демоны скитались по миру, пока…

— Прекрасный Принц не разбудил ее поцелуем и вытащил из могилы, — предположил Локи.

— Ты не веришь в счастливый конец? — Аксель дразнил его, жуя свои Липкие Сладкие Косточки, которые хрустели у него во рту. Это взбесило Локи.

— Единственный счастливый конец, думаю, наступит тогда, когда ты перестанешь есть, — ответил Локи.

— Тебе не нравятся Сладкие Липкие Косточки? Кстати, они не настоящие…не смотря на то, что этот кусочек выглядит как кошачий позвоночник. Думай о Сладких Липких Косточках, как о печенье; идея заключается в том, что кости не ломаются, пока ты не слижешь сладкую карамель с поверхности. Не знаю, как их делают, но это просто вкуснятина, — Аксель лизнул одну, и сунул себе в глотку, не жуя, напомнив Локи о лягушках. — Я действительно верю в счастливые концы, и особенно в истинный поцелуй любви, который спасает, — произнес он, глотая.

Локи ничего не ответил и смотрел лишь на дорогу. Дома по обе стороны исчезали во тьме, словно канули в долину мрака. Луна сияла полная и яркая, словно избавляя Локи от россказней Акселя.

— Так после того, как мы перейдем Кладбище Похороненной Луны, на другой стороне мы найдем Черный Лес? — спросил Локи.

— Ты хочешь, чтобы все было легко, — сказал Аксель, откладывая в сторону Сладкие Липкие Косточки. Он взял телефон и начал читать посты с интернет форума. — Согласно форуму Харум Скарум, Белоснежка обитает в загадочном замке под названием Шлосс.

— Шлосс?

— С немецкого это переводится как "Замок", — пояснил Аксель. — Шлосс находится где-то в Черном Лесу. Сказано, что он принимает множество различных форм и меняет местоположение. Также, он стоял там испокон веков…, чтобы это ни значило. Не найдется и двух человек, которые бы согласились на что он похож. Но те немногие, кто утверждает, что бывали там, говорят, что он словно живой. Люди даже поговаривают, что у него есть своя собственная душа, которой он соблазняет своих жертв и привлекает их, словно мотыльков на пламя.

— Чепуха, — покачал головой Локи. — Это все готическая пропаганда, как у замка Дракулы.

— Ты просто стянул эти слова с моего телефона, — сказал Аксель. — Здесь говорится, что он на самом деле не такой страшный, как замок Дракулы, в котором он почивает в своем гробу, одетый в плащ, красный, будто кровь, и черный, словно ночь, в то время как его кожа бела, как снег, — Аксель подмигнул Локи и закусил губу, читая последнюю часть. — Как только ты войдешь, он оскалится на тебя своей бледнолицей рожей и выпьет твою кровь.

— Не мог бы ты, пожалуйста, перейти к важным фактам? Как мы переберемся от Кладбища Похороненной Луны к Черному Лесу?

— Черный Лес сам по себе — это большой круглый остров, окруженный Болотом Скорби, волшебным болотом, которое отделяет остров от города.

— Так Черный лес — это остров на острове, отделенный от Кладбища Похороненной Луны Болотом Скорби, так?

— Вот что об этом говорится на форуме, — ответил Аксель. — Здесь сказано, что раньше через Болото Скорби тянулся мост, но не так давно его сожрали тролли.

— Тролли?

— Ага, знаешь этих парней; уродливые, неприятные, дубины… иногда большие, иногда маленькие… не годные ни на что?

— Я о них слыхал. Ну, так как, мы пересечем Болото Скорби?

— Сперва, нам надо добраться до Кладбища Похороненной Луны, — сказал Аксель. — Это самое безопасное место для перехода через Болото Скорби. Ребята на форуме говорят, что никто и никогда не сумел перейти его в другом месте. К тому же, это поблизости от моего дома, вдруг нам придется драть когти из замка и прятаться.

— А что тогда? Ты так и не сказал мне, как перебраться через Болото Скорби.

— На каноэ, — ответил Аксель.

— Звучит неплохо, и чье же это будет каноэ? Его там что, подростки оставили?

— Нет, — Аксель пожал плечами, с беспокойством поглядывая на Локи, — перевозчик.

— Какой еще перевозчик? — Локи схватился за руль.

— Скелиман, перевозчик, — сказал Аксель. — Все вот тут, — он показал на свой телефон. — Скелиман, перевозчик — это скелет, который когда-то служил перевозчиком на реке Стикс и развозил людей по Аду. Почему-то он кончил тем, что охраняет Болото Скорби. Для того чтобы пересечь трясину, тебе придется поплыть с ним в его каноэ.