Теодор и Бланш - Митюгина Ольга

Бланш с вызовом вскинула голову.

— В содержанках не ходила! — парировала она.

— Собираетесь?

— Вроде не с чего.

— Тогда как же понять ваш ночлег с милордом?..

— Как угодно, — сухо ответила служанка. — Впрочем, я думаю, вам все уже доложили.

Марш улыбнулась вдруг совсем по-доброму.

— Неужели вам не понравилась ни одна из комнат, что вы отправились на чердак?..

— Я не смотрела комнаты. Впрочем, на чердаке мне приглянулось. Так что я всегда теперь буду ночевать там.

— С милордом? — уточнила колдунья.

— С милордом! — вызывающе подтвердила девушка.

— Что ж, как угодно…

И если б Бланш была внимательней, она уловила бы искру доброй иронии, мерцавшую в бездонных очах этого непостижимого существа, Маршбанкс…

— Однако, я надеюсь, вы не забудете о ваших обязанностях прислуги. Пока что хозяйка тут я, а не Теодор!

Бланш коротко присела.

— Да, миледи. Я как раз направлялась на кухню, миледи. Я могу идти?

— Ступайте, Бланш. Один — один, а?.. — Марш рассмеялась.

Она долго глядела вслед уходящей девушке. «Поймешь ли ты когда-нибудь, дитя, что мы с тобой не противницы, а союзницы? — думала Маршбанкс. — Я избавила мир от еще одного власть имущего подлеца, разбив к тому же его готовившийся брак с не менее гнусной девицей. Каких выродков увидел бы свет! О, если б душа Теодора не была испорчена воспитанием, рано или поздно вы нашли бы друг друга, ибо вы поистине суждены один другому. Но Тед не смог бы понять, почувствовать тебя, не возьмись я за его лечение. Ты же сможешь научить его любви и милосердию — тому, чему не смогу научить я в силу обстоятельств, Бланш… А еще я убрала разницу в возрасте между вами. Увы, злых волшебниц не хвалят! А иногда стоило бы…» — Марш рассмеялась и исчезла.

Бланш вбежала на кухню, сыпля словами. От ее рассказа глаза Маргерит едва не вылезли на лоб.

— Нет уж, за завтраком я пойду прислуживать! Не высовывайся лучше. Садись-ка, я оставила тебе хлеба с молоком.

Бланш сняла с себя передник и наколку и аккуратно сложила в шкаф, прежде чем сесть за еду. Старушка взяла со стола уже собранный поднос и направилась к дверям, когда те вдруг распахнулись, и Маргерит едва не врезалась в Теодора.

— Ваша милость?.. — отступив, удивленно пробормотала она.

— Завтрак готов?

— Д-да… Вот несу уже.

Тед стремительно вошел в кухню. То, что он выспался, было очевидно: исчезли темные круги под глазами, движения стали более уверенными, четкими. Даже атмосфера страха, окутывавшая Теодора, словно истончилась: юноша перестал сутулиться, расправил плечи и уже не прятал лица, опуская голову, а смотрел прямо, не отводя взгляд. Осанка его стала горделивой и изящной, походка — легкой и упругой. Как у прежнего Теда.

Бланш невольно присвистнула, глядя на него. «А ведь больше всего, похоже, парня портила его манера держать себя! — подумала она. — Не такой уж он урод, в самом деле».

— Соберите еду в корзину, Маргерит. На двоих.

— Да, милорд.

— Бланш, мне надо серьезно поговорить с вами, но не здесь. Вы умеете ездить верхом?

— Вы все уже решили за меня? — вскинула брови девушка.

Тед саркастически усмехнулся.

— Поверьте, если б я назначал романтическое свидание, я сумел бы найти иной способ пригласить свою даму. Я сказал, серьезный разговор. И я не хочу, чтоб Маршбанкс…

— Я ее видела.

Герцог вздрогнул, и на лицо его набежала тень.

— Тем более!

— Ну что ж… — Бланш встала, поправляя платье. — Верхом я ездить умею… немножко. Но мой костюм…

— Ерунда! Сядете в дамское седло, — он нетерпеливо поморщился. — Вы знаете, где конюшни? Маргерит проводит вас.

— Я знаю! — не подумав, выпалила Бланш, но тут же спохватилась. — То… есть… она мне вчера днем показала…

— Прекрасно! Я иду седлать коней, а вы возьмите корзину с едой и приходите через пятнадцать минут.

— Но…

— Что? — Теодор улыбнулся. — Вы не доверяете мне? Девушка, смело бросавшая вчера вызов скопищу живых мертвецов, сегодня боится одного, всеми затюканного, человека, который полностью зависит от ее расположения?..

Она покраснела и опустила глаза под его смеющимся взглядом.

— Я приду, — только и ответила Бланш.

«Как надежда меняет человека! — подумала служанка. — Теперь я узнаю его. Да, это стиль Теодора! Сколько властности, уверенности, легкой иронии, прикрывающей его настойчивый напор… И все же сейчас в нем было и еще что-то… Пожалуй, искренность. Искренняя горечь, скользнувшая в голосе, когда он сказал, что всеми затюкан, что его не стоит бояться, что всецело зависит от моего расположения…»

Девушка задумчиво приняла корзину с едой из рук Маргерит и вышла на улицу, в объятья серого тумана.

У конюшен ее уже ждал герцог, приветствовавший свою спутницу улыбкой.

— Я боялся, что вы раздумаете.

— Не лгите.

Он вскинул брови, но ничего не сказал, только помог сесть в седло. Затем сам легко вскочил на своего вороного коня и, разобрав поводья, шагом тронул лошадь с места. Бланш последовала за ним.

— Милорд…

— Да?

— Почему вы… Вы всегда ходите во всем черном?

— Да.

— Почему?

— Чтоб не безобразить себя еще больше яркими цветами.

— А-а…

Девушка смущенно замолчала. Молчал и Теодор. Так они и въехали под сень леса, где не пели птицы. Тут уж Бланш не выдержала.

— Вы хотели о чем-то говорить со мной?

— Да. Бланш, прежде всего я хотел бы поблагодарить вас, но словами не выразить ту благодарность, что я испытываю. Однако неразумно навлекать на себя гнев Маршбанкс. Вы играете с огнем, сами того не зная. Посмотрите, что эта женщина сделала со мной! Я не смогу простить себе, если по моей вине с вами случится несчастье. Я и так достаточно наказан! Кто я вам, Бланш? Почему вы должны рисковать из-за меня? Почему?.. Я… привык к своему положению, я смирился с ним. Вчера вы дали мне надежду. Безумную, я знаю, так как, будучи, я вижу, девушкой здравомыслящей, вы оставите Валитан! Я…

Бланш резко повернулась к Теодору.

— Если я уйду, они выпьют вашу кровь!

Герцог пожал плечами.

— Мне все равно недолго осталось, поверьте, Бланш. И, знаете, я рад этому. Не стоит вам беспокоиться, сударыня. Не рискуйте из-за меня. Вчера вам верно сказали: я не достоин жалости. Особенно женской. Вы ведь не знаете, что я сделал…

Бланш не сумела сдержать улыбки.

— Увы, ваша светлость, я не здравомыслящая девушка! Почти то же самое я сегодня утром сказала Маршбанкс.

Герцог широко распахнул глаза.

— Вы… вы не испугались Марш?..

Девушка уже не смогла более сдерживать смех.

— Что это за пугало местное?.. Ничего в ней нет такого кровь леденящего!

— Бланш, я не трус! Но я боюсь Маршбанкс. Вы не знаете… Внешне она прекрасна, но…

— Милорд, не бойтесь за меня. Мы пришли с ней к соглашению. Я не забываю о том, что я только служанка, а она смотрит сквозь пальцы на мою помощь вам.

Де Валитан покачал головой.

— Я не перестаю удивляться вам…

— Это все, что вы хотели сказать мне?

— Все. Может, перекусим?

Они спешились. Теодор расстелил на траве салфетку и принялся расставлять на ней еду из корзины.

— Я сама… — хотела было исполнить свой долг служанки Бланш, но Тед не позволил:

— Ну что вы. Я так давно не ухаживал за девушкой, что вы не можете мне отказать в этом удовольствии.

Бланш хихикнула.

— За мной еще никто не ухаживал.

Теодор поднял голову, глянув на свою спутницу через плечо.

— Правда?..

— Да.

— Странно. Вы замечательная девушка. Садитесь!

Он опустился напротив нее на землю.

— Берите ложку. Не стесняйтесь!

— Я… не обучена манерам…

— А, чушь! Перед кем их тут демонстрировать? А меня стесняться не надо. Берите помидор. О, Марго сунула и вареных яиц… Ну, приступим!

— Ой, помидорина потекла! Ай, вся обляпалась!

Тед рассмеялся и протянул свой платок. Бланш покраснела.