Терри Гудкайнд - Первая исповедница

      — И какой материал, Леди Сирус? — спросила швея.

      Десятки рулонов были разложены на двух диванах. Здесь были ткани с красивым рисунком, а также с большим разнообразием цветов и экзотических оттенков. Кроме того, были метры всякого рода кружев.

      Но Магда определила правильный в самый первый момент.

      Ее интересовал только один материал из всего широкого ассортимента. Другого не хотела.

      Магда указала на простой шелк.

      — Этот.

      Женщина подняла голову. Беспокойство опять отразилось на ее лице.

      — Вы уверены, госпожа? Господин Лотейн, кажется, не одобрял белое платье.

      — Уверена, он имел в виду ослепительно-белый. Эта ткань не совсем того оттенка. Думаю, он имел в виду, что не хочет видеть на мне платье вопиюще белого цвета, вот и все. Кроме того, мой будущий муж не тот, кто будет носить платье. Я буду носить. Это будет мой день, и мне хочется выглядеть как можно лучше. — Магда тепло улыбнулась и попыталась дать понять, что ее не смогут отговорить. — Думаю, ткань кремового оттенка, безусловно, подходит для нашей цели, вы согласны? Мне нравится ее блеск. Она самая элегантная из всех материалов. С ней ничто не сравнится. Она превосходна, и очень нравится мне. Эта ткань идеально подходит для цели.

      — Цели?

      — Мое перерождение.

      Женщина моргнула. Остальные, доставая ножницы и готовя иголки и нитки, обменялись быстрыми взглядами, но ничего не сказали.

      — Перерождение, госпожа? — спросила первая женщина.

      — Да, — ответила Магда, ее пальцы отложили блестящую ткань, когда взгляд вернулся к женщине. — Это будет мое перерождение в нового человека. Замужество превращает одинокую женщину в женщину, верную желаниям мужа, не так ли? Таким образом, поскольку я собираюсь переродиться в нового человека, ткань соответствует цели.

      Швея улыбнулся, хотя все еще выглядела встревоженной.

      — Я вас поняла, госпожа.

      — Итак, у вас есть мои размеры, вы ведь с ними закончили? У вас есть все, что нужно?

      — Да, госпожа.

      — Хорошо. У меня был очень трудный день, я хочу хорошо выспаться ночью, чтобы быть готовой к важному завтрашнему дню. Дню моего перерождения.

      Женщина, все еще сомневаясь, подняла палец, прежде чем Магда ушла.

      — Госпожа, насчет выреза. Магистр Лотейн дал ясно понять, что он хочет платье с глубоким вырезом, многое открывающим. Я не хочу противоречить вашим желаниям, но…

      — Тогда и не делайте этого. Мой будущий муж, в своем рвении, просто торопит события. Он может подождать. — Некоторые женщины захихикали. — Пожалуйста, сшейте платье, как я его обрисовала.

      Швея широко улыбнулась.

      — Да, госпожа. Конечно. У нас есть все необходимое. Клянусь, платье будет сделано по вашему дизайну. Мы закончим его, оставим здесь и закроем двери, чтобы вы смогли отдохнуть. Мы не нарушим сон.

      Магда заставила себя улыбнуться и коснулась плеча женщины с благодарностью.

      — Благодарю вас, дамы. Тогда спокойной ночи.

      По пути в спальню Магда обнаружила в кармане бумажные свитки вместе с коллекцией маленьких глиняных фигурок. Это было гравитационное заклинание, которое дал ей Мерритт.

      Она стояла, уставившись на бумажки в руке и фигурки, плавающие в воздухе над ладонью, размышляя.

      Она, наконец, засунула все обратно в карман и прошла через открытые двойные двери в свою спальню.

      — Спокойной ночи, дамы, — сказала она и заперла белые створки.

 Глава 82

      По приказу Лотейна стражники должны были остаться в коридоре на всю ночь и убедиться, что никто не войдет, а Магда не выйдет. Все стражники, конечно, знали, что было несколько происшествий в соседней части Замка. Солдаты в зеленых мундирах, притащившие Магду обратно в комнату, считали, что она сможет выйти только через дверь в коридор, где они стояли.

      Так как мужчины знали, что она не могла прокрасться мимо них, Магде казалось весьма маловероятным неожиданное появление стражи в самих апартаментах, а тем более в спальне. Лотейн был алчным в отношении нее. Стражники не захотят, чтобы он даже заподозрил возможность издевательств над Магдой. Она была относительно уверена, что они будут стоять снаружи и не зайдут без прямого приказа.

      В любом случае, Магда могла не беспокоиться, что они придут проверять ее. Но она должна поторопиться, сделать то, что необходимо, или стать женой нового Первого Волшебника Лотейна.

      Без промедления Магда пошла к большому кленовому шкафу, который принадлежал Бараху. Его вещи все еще висели там. Магда не знала, что с ними делать, поэтому решила не трогать. Прежде чем покончить с собой, Барах оставил одеяние боевого чародея в анклаве Первого Волшебника. Шкаф занимала различная другая одежда: все, от старых штанов и рубашек, которые он носил при работе, до церемониальных одежд. Магда оттолкнула вещи в сторону, насколько могла.

      Она нажала в нужном месте, и дверь за замаскированной перегородкой бесшумно распахнулась. Барах сделал тайник сам. Войдя внутрь, пальцы нащупали завязанную на вешалке веревку. Она вытащила ее, радуясь, что та все еще здесь.

      Были времена, когда Бараху нужно было встретить людей под покровом темноты, и для их безопасности эти встречи должны были оставаться тайными. Если бы Барах выходил в парадную дверь и шел через коридоры, многие узнали бы об этом. Всякий раз, когда он выходил из Хранилища, всегда кто-нибудь наблюдал за ним. Барах говорил, что никогда не знал мотивы тех, кто его видел.

      Если бы его заметили покидающим Замок посреди  ночи, вскоре появились бы слухи. Люди стали бы гадать, что он делает, куда идет, с кем встречается. Но как бы тщательно не скрывался Барах, Лотейн узнал о некоторых ночных встречах.

      Старясь сохранить в тайне такие встречи, Барах держал веревку с узлами, скрытую в гардеробе, так что бы он смог выйти из спальни на балкон. Люди не ожидали, что Первый Волшебник будет выходить подобным способом.

      Веревка была точно по длине, позволяя безопасно проделать весь путь вплоть до некрепкой шиферной крыши, которая вела к валу, где были старые, неиспользуемые внешние лестницы, скрытые от глаз. Магда знала, как выйти оттуда, не будучи замеченной.

      Она схватила чистый, черный плащ с капюшоном и набросила на плечи. Затем подошла к шкафу и вытащила экранированный фонарь для путешествий с обмотанной проволокой рукоятью. Длинной лучиной, которую зажгла в зеркальном светильнике на стене, Магда подожгла фитиль в фонаре. Как только она установила фитиль на минимум, закрыла изогнутую металлическую дверцу и зафиксировала ее так, что та не пропустила бы и лучик света, пока того не захочет Магда, а затем повесила фонарь на пояс.