Патрик Ротфусс - Страх Мудреца

- Черт возьми! - Прошипел он.

- Я вырос в дридцати километрах от герцогства Гибеа.

С холмов моего отца можно увидеть руины в солнечный день!

Это заставило меня остановиться.

Если семейные поместья Сима находились так близко, его предки, должно быть, были верными вассалами Гивеа.

Это означало, что они, возможно, были вынуждены помогать ему с материалом для экспериментов.

Часть его рода легла в ямы костьми и пеплом.

Я долго молчал, прежде чем прошептал: - Я не знал.

К нему вернулось самообладание.

- Мы не будем говорить об этом, - убирая челку с глаз, натянуто сказал он.

Мы вернулись к исследованиям, и прошел час, прежде чем Симмон заговорил снова.

- Что ты нашел? - слишком небрежно спросил он, не желая выдавать свое любопытство.

"Здесь, на внутренней стороне листа," - прошептал я взволнованно.

Я открыл обложку, и лицо Сима неосознанно скривилось, когда он посмотрел на страницу, словно книга пахла смертью.

-....

разлила это по всему. Я услышал голос двух пожилых студентов, вошедших в зал.

По их богатой одежде я мог сказать, что они были дворянами и хотя они и не кричали, но и не делали никаких усилий, что бы вести себя тихо.

"Анисат заставил его убирать прежде, чем он смылся.

К концу дня он пропахнет мочевиной."

- На что здесь смотреть? - спросил Симмон, глядя на страницу.

- Это всего лишь его имя и даты.

- Не в центре, посмотри наверху.

По краям страницы. "Я показал на декоративные завитки.

- Вот здесь.

- Спорю на гнутый драб немного боксеров отравляет себя перед началом семестра, - сказал другой. - Мы что, были настолько тупы?

- Я до сих пор ничего не вижу, - тихо сказал Симмон, озадачено поставив локти на стол.

- Вполне достаточно того, что тебе нравится подобное, но я никогда не был большим поклонником загадочных текстов.

- Мы могли бы зайти в "ДваПенни", - Беседа продолжалась за несколько столов от нас, собирая недовольные взгляды окружающих студентов.

"У них есть девушка, которые играет там на трубе, я клянусь, вы никогда не видели кого-либо подобного ей раньше.

И Линтен говорит, что если у вас есть немного серебра она. . . "Голос перешел на шепот.

"Она что?" Я вклинился в их разговор, так грубо, насколько это было возможно.

Мне не было необходимости кричать.

В Архивах и обычный было слышно по всей комнате.

- Боюсь, я не совсем уловил последнюю часть.

Оба сделали оскорбленный вид, но ничего не ответили.

"Что ты делаешь?" Зашипел на меня смутившийся Сим.

-Я пытыюсь их заткнуть - произнес я.

-Не обращай внимания - ответил он.

-Так, я смотрю в твою чертову книгу.

Покажи, что ты хотел чтобы я увидел.

-Гибеа писал свои журналы сам - сказал я.

Это его оригинал, значит и орнамент он делал сам, так? Сим кивнул и откинул назад челку с глаз.

-Что ты здесь видишь? Я медлено перевел палец с одного орнамента на другой.

-Ты видишь это?

Сим покачал головой.

Я показал еще раз, теперь более точно.

-Здесь,- сказал я, - и здесь в углу.

Его глаза расширились.

-Буквы!

I...

v... Он сделал паузу, чтобы их расшифровать. -Ivare enim euge.

Это то о чем ты говорил. Он отложил книгу.

-Так в чем же смысл, кроме того, что он почти не знал Темик?

-Это не Темик - возразил я.

- Это Тема.

В архаичном исполнении.

- И что он этим пытался сказать? - Он оторвал взгляд от книги, на его лбу собрались морщинки.

-Следовать к великому добру?

Я опустил голову.

-Для великого добра - поправил я.

-Знакомо звучит?

-Я не знаю как долго она там будет, - один из "громкой" пары решил продолжить разговор.

-Если ты пропустишь ее, то пожалеешь.

Я тебе говорю, я не могу этой ночью.

Может в Фелинг.

В Фелинг я буду свободен.

-Ты должен идти раньше, - встрял я разговор.

В "ДваПенни" тесно в Фелинг ночью.

Они кинули на меня раздраженные взгляды.

-Займись своими делами, умник, - сказал тот, что повыше.

Что у моей спины, даже повыше.

-Извини, ты это мне говоришь?

-А что, это выглядит так, как будто я с тобой разговариваю? - сказал он язвительно.

-Так и звучит - ответил я.

-Если я слышу вас за три стола, то вы должны включить меня в разговор. - я прочистил горло.

-Единственная альтернатива, что ты слишком жирный, что бы тихо разговаривать в Томах.

Его лицо покраснело, и он, вероятно, ответил бы, но его друг что-то сказал ему на ухо, после чего они собрали книги и ушли.

Прозвучал тихий гром аплодисментов, когда дверь за ними закрылась.

Я ответил аудитории улыбкой и кивнул.

-Скривы должны были об этом позаботиться- тихо упрекнул Сим, когда мы опустили головы, что бы вернуться к разговору.

-Скривы этого не сделали, - заметил я.

-Теперь тишина и это главное.

Итак, что значит "для великого блага", напомнишь мне?

-Амир, конечно, - ответил он.

-Что то в последнее время мы часто вспоминаем про Амир.

Что ты хочешь сказать?

-Хочу сказать - произнес я, волнуясь - что Гибеа был тайным членом ордена Амир.

Сим кинул на меня скептический взгляд.

-Малость натянуто, но вполне возможно.

Это было за пятьдесят лет до того, как они были отлучены от церкви.

Тогда они еще могли вредить.

Я хочу отметить, что Гибеа не обязательно вредитель.

Он шел к цели Амир, к великому добру.

Конечно его эксперименты были ужасны, но, в то же время, тяжело переоценить его вклад в развитие медицины.

Вероятно, его труд спас в десятки раз больше жизней за сотни лет с той поры.

Тем не менее, я сомневался, по душе ли Симу моя точка зрения.

-Вред или нет, но он был тайным членом Амир.

Иначе зачем бы ему скрывать девиз на обложке своего дневника? "

Симмон пожал плечами.

"Хорошо, он был одним из Амир.

Это, что, как то изменит цены на масло?

Я в отчаяньи развел руки и постарался что бы мой голос звучал тихо.

Это значит, что орден имел тайных членов перед тем, как церковь осудила их.

Это значит, что когда понтифик расформировал их, Амир имели тайных союзников.

Союзники, которые могли предоставить убежище.

Это значит, что Амир могут существовать сегодня, в тайне, преследуя свои цели в скрытой форме.

Я заметил как лицо Симмона изменилось.

Сначала я подумал, что он уже готов согласиться со мной.

Потом я почувствовал покалывание в затылке и понял.

-Здравствуйте, господин Лоррен, - поприветствовал я его неповорачиваясь.

-Разговаривать со студентами за другими столами не разрешается, - сказал он за моей спиной.