Король Восточной долины - Татьяна Андреевна Бердникова
Идиот, впрочем, оказался всего один — второй убежал звать босса, бросая привратника на растерзание Дьявола, и тот теперь трепетал за двоих.
— Прошу, прошу вас, сэр, пожалуйста… — лепетал, сгибаясь до пола, чужой прислужник, — Босс скоро подойдет, вы шагайте вот сюда, тут у нас уютная комнатка, вы там устроитесь, подождете… Хотите кофе вам принесу?
— Прикурить дай, — буркнул в ответ Ди-Ре и, не слушая стрекота собеседника, хладнокровно двинулся в указанном им направлении. Привратник засеменил следом, полный готовности не только дать прикурить грозному гостю, но и лично набить ему трубку. Или свернуть сигарету — это уж как уважаемый посетитель попросит.
Он осторожно присел в большое, глубокое и мягкое кресло в гостиной и, не дожидаясь ни прихода хозяина, ни очередных вяканий прислужника, достал из правого кармана пачку сигарет. Достал зубами одну из них — за последние дни это делать он научился мастерски, — и, убрав остальные, кивнул служке.
Тот взволнованно зашарил по карманам, бросился в одну сторону, в другую и, наконец, поднес дорогому гостю зажженную спичку.
С посторонней помощью закурить получилось, и Ди-Ре немного расслабился. Никотин всегда успокаивал его, даже не взирая на то, что сам факт зависимости неимоверно бесил.
Вот ведь Хищник — не курит! И терпеть не может, когда курят в его сторону… Черт бы его побрал, этот сволочной Альфа скоро превзойдет его, его именем скоро детей пугать начнут, тогда как он, Дьявол, будет незаслуженно забыт!
Нет, надо убить этого ублюдка, пока он не вырвался в дамки, а то с таким конкурентом справиться будет ой, как непросто…
Эх, и как он докатился до жизни такой? Ведь еще совсем недавно люди боялись его, а он сам не боялся никого, у него не было конкурентов!
Из холла послышались тяжелые, шаркающие шаги, и Ди-Ре привольно закинул ногу на ногу, откидываясь на спинку кресла и глубоко затягиваясь.
Закашлялся, откашливая лишний дым, и с ледяным презрением воззрился на кое-как вошедшего в гостиную грузного пожилого человека, опирающегося на дорогую трость из, похоже, розового дерева.
— Красный Билл, — спокойно констатировал он, изучая взглядом мгновенно помрачневшее лицо хозяина дома и выдыхая в его сторону дым, — Вот и свиделись.
Красный Билл остановился, тяжело опираясь на трость, немного нависая над ней и сверля взглядом неожиданного гостя.
— Так ты, значит, и есть страшный Дьявол из Рейкьявика? — старик оглядел собеседника с ног до головы, и презрительно сморщился, — Мальчишка! И чего тебе надо от старого Билла?
Ди-Ре растянул губы в вежливой улыбке — убивать ему доводилось и за меньшее, но в этом человеке он видел союзника.
— Помощь, мистер Ред, — спокойно бросил он, вновь затягиваясь и пытаясь не шевелить раненой рукой, — У нас с вами, как ни удивительно, есть общий враг. Как мне известно, он некогда убил вашу дочь, ранил племянника, да и с вами обошелся… не слишком вежливо.
Красный Билл, мгновенно сообразив, о ком идет речь, помрачнел еще сильнее и, шатнувшись вперед, сделал несколько тяжелых шагов, затем оседая на диван.
— Ты говоришь об ублюдке, плюнувшем мне в лицо, — размеренно вымолвил он, — Уроде, оборвавшем жизнь моей девочки, ранившем Леонарда… Я знаю, о ком идет речь. Но не думал, что Ди-Ре не способен справиться с каким-то там Альфой.
Укол уязвленного самолюбия показался Дьяволу из Рейкьявика еще одним выстрелом. Он сжал губы, давя стремительно поднимающуюся в душе ярость, прищурился, словно прицеливаясь в старого бандита… и, неспешно выдохнув, криво улыбнулся.
— Знаешь первое правило победителя, Ред? — Ди-Ре чуть склонил голову набок, сверля собеседника испытующим взглядом, — Никогда не недооценивать врага. Альфа не «какой-то там». Вот это, — он с трудом, но все-таки немного приподнял раненую руку и процедил, — Его подарок.
Старика это, судя по всему, не слишком впечатлило.
— И после этого ты называешь себя Дьяволом? Ха! — он покачал головой, — Щенок! Даже мой племянник не боится Альфу, а ты…
— Значит, твой племянник — дурак, — очень просто, без позы, известил Дьявол из Рейкьявика и, хмыкнув, с наслаждением затянулся вновь, — А ты — еще больший дурак, если не пытаешься его переубедить. Впрочем, с твоим выкормышем мне было бы любопытно поболтать… — он быстро облизал губы и как-то очень отвратительно хихикнул, — В конце концов, именно его бывшее королевство я вскоре заполучу.
Билл нахмурился, недоверчиво глядя на собеседника, пытаясь увидеть шутку где-то за его словами, но не находя ее.
— Скажи, Красный Лео живет здесь? — продолжал, тем временем, его собеседник, — Слабые места королевства лучше всего узнать именно у опального короля.
— У Леонарда своя квартира, — негромко, довольно раздраженно отозвался старик и, картинно разогнав дым перед своим носом, закашлялся, — Постоянно он проживает не здесь. Но сегодня племянник зашел ко мне в гости, и что-то мне подсказывает… ты знал об этом, когда явился сюда.
Отвечать Ди-Ре не стал. Лишь тонко улыбнулся, и велел:
— Позови его. Обсуждать то дело, по которому пришел, я предпочту с молодым и здоровым, а не со старым и немощным. В конце концов, ты-то уж точно не сумеешь убить Альфу…
— Убить? — Билл Ред, как раз сделавший знак находящемуся в гостиной служке сбегать за Леонардом, нахмурился, недоверчиво созерцая собеседника, — Так вот, чего тебе надо? Сам уже не справляешься что ли? Сопляк! Альфа всего лишь заносчивый мальчишка, с ним справится любой идиот!..
— Так что же ты до сих пор с ним не справился? — прохладно осведомился его собеседник и, не желая раздувать спор, умолк, дожидаясь прихода племянника старого преступника.
Леонард прибежал меньше, чем через пять минут, предупрежденный и подготовленный слугами и, затормозив в дверях гостиной, неприязненно уставился на развалившегося в кресле, лениво покуривающего уже дотлевающую сигарету гостя. Затем перевел недоверчивый взгляд на дядю и, хмыкнув, скрестил руки на груди.
— И чего, это вправду Ди-Ре, что ли? Что-то не похож он на Дьявола, доходяга какой-то…
— А мальчик не обучен этикету, да, Билли? — Дьявол из Рейкьявика, прекрасно сознающий производимое впечатление, ухмыльнулся, откидывая голову назад и окидывая племянника Реда презрительным взглядом, — На короля, пожалуй, не тянет. Сопляк еще, щеночек…
Лео выпрямился, расправляя плечи; в глазах его словно засверкали искры. Свой титул, пусть и добытый нечестно, и утерянный впоследствии, парень всегда готов был защищать с оружием в руках и в данный момент остро сожалел, что оружия не прихватил.
— Чего тебе надо от моего дяди, шкет? — он скривился, созерцая гостя с истинно аристократической брезгливостью, — Зачем
