Король Восточной долины - Татьяна Андреевна Бердникова
Все взгляды, включая и недоуменный взгляд кассирши обратились к нему. Молодой человек широко, приветливо улыбнулся, чуть заметно опуская подбородок.
— Карвер Хилхэнд, к вашим услугам. Какие у вас ко мне вопросы?
«Клиенты» зашевелились, переступая с ноги на ногу и переглядываясь между собой, словно обмениваясь какими-то мыслями, но отдавая право выразить их старшему. Тот кашлянул.
— О, а говорили, что владельца нет, только управляющий. Так это… — он дернул уголком губ, не то пытаясь изобразить улыбку, не то в силу нервного тика, — Может, наедине? У нас дело, знаете ли, такое, его бы… тет-а-тет обсудить.
Ситуация начала незаметно накаляться. Желание побеседовать в уединенном месте, где никто не помешает, показалось Карверу, особенно в свете покушений на его жизнь, изрядно подозрительным, однако, он сдержался.
— Прошу в мой кабинет, — улыбка так и не тронула его губ, сколько бы он не старался, зато собеседник опять дернул уголком своих.
«Нервный тик», — мысленно определил для себя Трес и, мрачновато размышляя, что надо было брать с собой Шона, хладнокровно направился вперед, указывая дорогу.
Кабинет его готов еще не был — там пока по-прежнему находился управляющий, уже, впрочем, спешно собирающий свои вещи и готовящий стол для нового начальника, — но, тем не менее, после вежливой просьбы, оказался предоставлен в полное распоряжение владельца банка.
Дверь закрылась. Карвер, мысленно собирая всю волю в кулак, растянул губы в приветливой улыбке, неспешно поворачиваясь к замершим возле двери на манер бодигардов собеседникам.
— Итак, господа, чем могу быть полезен?
Старший из этой бригады вновь дернул уголком губ и, сунув руку в карман, сделал какое-то очень многозначительное движение плечом.
— Игры окончены, Трес. Ди-Ре надоело, что ты так…
— Прошу прощения? — парню потребовалось изрядное мужество, чтобы не потерять лицо, да еще и достоверно изобразить недоумение, — Вы, должно быть, с кем-то меня спутали. Произнесенные вами имена мне неизвестны.
Пожаловавший бандит — а в том, что законопослушными гражданами эти трое не являются, Трес уже был уверен, — раздраженно засопел и, резким движением выдернув руку из кармана, продемонстрировал собеседнику острый нож. Губы его растянула мерзкая улыбка; уголок их опять дернулся.
— Я сказал тебе — шутки закончились! Ди-Ре четко проинструктировал, сказал предупредить владельца «Восточной долины», чертова Треса, чтобы свалил с его пути, если шкура дорога. Учти, парень, босс пока добр — он велел порешить тебя только если ты будешь упорствовать, но, если согласишься…
— Соглашусь на что? — Карвер едва заметно приподнял подбородок, отступая ближе к столу: напороться случайно на нож ему очень не хотелось, — Я не понимаю ни слова из того, что вы говорите. Если вам нужен Трес — ищите его в другом месте, мое имя Карвер.
Собеседник откровенно, очень неприятно и совершенно по лошадиному заржал. Ясно было, что своему патрону он верит значительно больше, чем случайному знакомому, который, конечно, в попытках спасти свою жизнь не остановится и перед ложью.
— Короче, слушай, мальчишка, — он дернул уголком губ, неприятно растягивая слова, — Ди-Ре велел сказать: скоро у «Восточной долины» будет другой владелец. Усек? Так что поддерни штанишки и вали отсюда, пока цел, а будешь плохо себя вести — порежу!
Сердце неприятно сжалось; страх начал подбираться к горлу. Трес, не подавая виду, едва заметно сузил глаза и, добавляя в голос побольше холода, очень вежливо осведомился:
— Вы мне угрожаете?
— Это я тебя пока предупреждаю… — мужик опять дернул уголком губ, и издевательски прибавил, — Кев!
Страх все-таки добрался до горла и сжал его; в коленях появилась противная слабость. Карвер, изо всех сил стараясь не позволить себе продемонстрировать ее, незаметно скользнул рукой по столу, подбираясь к селектору. Как вызвать охрану, он пока не знал, но не сомневался, что, если секретарша услышит крики о помощи, вызовет ее сама. Кстати, а секретарша-то тут вообще есть? Черт, надо было быть более внимательным…
— Мое имя Карвер. Я ведь сказал — вы с кем-то путаете…
Рывком распахнувшаяся дверь не дала ни владельцу банка закончить свою фразу, ни его оппоненту ответить. В кабинет резко шагнул высокий светловолосый парень с льдисто-голубыми глазами, подтянутый и ощутимо сильный и, небрежно отодвинув несколько опешивших от такого подручных главаря, вышел на авансцену.
— Прошу прощения, мистер Хилхэнд, — он сверкнул широкой, острой улыбкой, медленно оборачиваясь к человеку с ножом, — Но у меня к вам есть срочное дело. Хотя, если вы заняты… — он присмотрелся ко вновь дернувшему уголком губ мужчине и неожиданно весело хохотнул, — Будь я проклят, Веселый Джей! Ты-то здесь откуда нарисовался?
— Пришел выпустить кишки твоему патрону, Диктор, — раздраженно бросил в ответ Джей, — И ты сейчас красиво его сдал. Он все отнекивался, но теперь-то ясно — говорили мы все-таки с Тресом, иначе ты бы не поспешил к нему на выручку!
— Кто Трес? — Шон изумленно моргнул и, оглянувшись через плечо на примолкшего босса, ткнул в его же сторону большим пальцем, — Он? Да ты прикалываешься, Джей, разве может такой слабак быть Тресом? Тем более, что Трес — давно покойник, разве ты не в курсе?
Джей опять дернул уголком губ и откровенно сморщился.
— Слушай, Диктор, ты актер, конечно, хороший, но Ди-Ре я верю больше. Раз он сказал, что этот шкет — Трес, стало быть, так и есть! А если уж ты говоришь, что этот парень тебе не важен, то чего ж ты его защищаешь-то, аа? Отошел бы, дал разобраться, а то и помог…
— У меня к нему дело, Джей, — говорил Диктор с выражением бесконечного, хотя и довольно непринужденного терпения, и только холод в его глазах подсказывал, что парень не шутит, — А если ты его убьешь, мои интересы не будут соблюдены. Чего Ди-Ре надо-то от этого парня, чего он сам не пришел?
Веселый Джей скривился еще больше, и уголок его губ дернулся аж два раза подряд.
— Босс ранен малость, — выплюнул он, — Предатель напал на него. А я предавать не стану, мне велено было передать — я передал, так что пусть теперь этот парень…
— Я вас услышал, — Трес, тоже не желающий оставаться в стороне и постепенно закипающий, дернул своего неожиданного помощника за плечо, немного отодвигая его и вставая рядом, — Надоело. Передай Ди-Ре, Джей, что Трес никогда и ни перед кем не склонит головы. Тем более, перед таким психованным ублюдком, как он! Все понял? Теперь вали.
Джей расплылся в самодовольной улыбке — он добился чего хотел, получил желаемый приз.
— Созна-ался… — уголок губ вновь дернулся, а рука сжала нож крепче, — Ну-ка, ну-ка, был дан приказ немного потрепать упрямого Треса… — он метнулся