Предел Спасения - Дэн Абнетт
Бленнер подошел к нему.
— Приказы?
— Ударная Группа Бета вызывает транспорт. Они почти наложили руки на то, что мы искали.
Бленнер кивнул.
— Значит, я поведу, — сказал он.
Обел нахмурился.
— Я весь день ждал шанс, чтобы... — начал он.
— Я знаю, что ждали. Но это просто перевозка. Туда и обратно, перевезти груз. Мой стиль работы. Я использую людей из оркестра, которые могут водить.
— Я… я бы хотел озвучить возражение, — сказал Обел.
— Я вас услышал, — сказал Бленнер. — Но я выше вас по званию в данных обстоятельствах. Слушайте, Обел, в любую минуту мы можем получить приказ послать резерв на главную палубу, чтобы помочь Ударной Группе Альфа. Десантирование, мужик. Это по тебе. Позволь мне взять оркестр, чтобы отвезти груз. Это, просто, работа для пехотинцев. Не трать свое время на это. Жди здесь свой шанс на то, что делают, на самом деле, настоящие герои.
Обел собирался ответить, а затем остановился.
— Я только что сделал вам комплимент, капитан, — сказал Бленнер.
Обел помотал головой и рассмеялся.
— Удачи, сэр, — сказал он.
— Ох, мне это не нужно, — сказал Бленнер.
Бленнер подошел к Вайлдеру. Его сердце стучало тяжелее, чем он, на самом деле, предпочитал.
— Время поработать, капитан, — сказал он.
Вайлдер посмотрел на него.
— Серьезно? Еще одна доставка боеприпасов?
— Нет, кое-что более стимулирующее. Мы собираемся помочь Гаунту. Выберите восемь водителей и пять наблюдателей.
— Пять? — спросил Вайлдер.
— Остальными будут вы, я и тот мальчик.
— Дерьмо, комиссар! — прошипел Вайлдер. — Сын Гаунта? Серьезно?
— Ему нужно сделать что-нибудь, пока его вера и убежденность не увянут окончательно, — сказал Бленнер.
— Идем, сейчас же! — крикнул он членам оркестра. — Выглядите так, как будто мы знаем, что делать. Пердэй? Ты будешь моим водителем.
К ним подошел Феликс.
— Вы хотите, чтобы я был в этом?
— Это просто маленькая поездка. Тебе понравится. Кое-какое занятие, Меритус.
— Я тоже поеду, — сказала Маддалена.
— Мест нет, так что не поедешь. Прости и все такое. Я верну его в целости. Обещаю.
— Нет, — сказала Маддалена.
— Да! — воскликнул Феликс.
— Ты связана законом Имперской Гвардии, — сказал ей Бленнер. — Это основное условие, по которому ты остаешься с полком. Я знаю это, как факт. Так что у меня есть власть и я применяю ее. Уходи. Позволь мальчику сделать что-нибудь сегодня, чтобы, когда это все закончится, он смог смотреть своему отцу в лицо не чувствуя стыда.
Маддалена Дэрбилавд уставилась на него. Ее челюсти были сжаты.
— Вы мне не нравитесь, Вэйном Бленнер, — сказала она.
— Все так сначала говорят, — ответил он. Он пристально посмотрел на нее в ответ. — Моя дорогая мамзель, если бы я беспокоился о всех вещах в этой фесовой галактике, которым я не нравлюсь, я бы никогда не вылез из своей кровати этим утром.
Она отвернулась.
— Мы можем продолжить? — спросил он.
Крийд осветила темноту над головой фонариком. Ее команда зачистки вошла в обширную полость, которая казалась естественным образованием, потому что время и сжатие очень сильно смяли стены и потолок. Слюда и сплавы блестели и морщились, как камень. Палуба под их ногами была гниющими пластинами, сформировавшими путь на запятнанной нефтью рокритовой облицовкой.
— Стоп, — крикнул Макклаек. Он подстроил шкалу своего детектора. — Заминировано, — сказал он. — Под напольными пластинами.
Бэнда вытерла пот со лба.
— Отлично, — сказала она. — И как, тогда, мне стрелять по триггеру?
— Мы можем поднять пластины? — спросил Лейр. — Обезвредить мины вручную?
— Это звучит, как охрененно плохая идея, — сказала Крийд.
— Тогда, обойдем, — сказал Лейр. — С дорожки, по рокриту.
Макклаек помотал головой.
— Я совершенно ничего не получаю от рокрита. Слишком плотный для чистого отклика. Там могут быть заряды или дистанционные триггеры, которые я просто не могу уловить.
Крийд глубоко вздохнула.
— Значит, мы найдем другой путь, — сказала Чирия, ослабляя вес огнемета. — Вернемся к последнему перекрестку, выберем другое ответвление.
Бэнда положила свою винтовку и прислонилась к стене. Она пыталась справиться со стрессом.
— Слушайте, — сказала она. — Вы никогда не минируете зону, чтобы не обезвредить. Это основное правило разношерстных отрядов.
— Это не всегда правда, — сказал Лейр.
Бэнда пожала плечами. — Ладно. Может быть, не в открытом мире, где у вас есть роскошь наличия пространства. Места, чтобы обойти. Места, чтобы взорвать удаленно. Но не здесь.
Она посмотрела на Крийд.
— Обдумай это, Тона, — сказала она. — Они бы не заминировали главный путь, как этот, если бы не смогли разминировать его потом. На случай, если им понадобится. Это и понятно. Они не могли установить это без мер предосторожности. Взрыв пройдет прямо по туннелям.
Крийд обдумала это.
— Что означает, — сказала Бэнда, — эти заряды должны быть разряжаемыми. Мы можем поднять пластины.
Макклаек живо закивал. — Потому что у них нет срабатывания на уменьшение давления, — сказал он. — Они не сработают, если вес будет удаляться от них. Только от веса, который будет приложен.
— Ты сможешь это сделать? — спросила Крийд.
Макклаек снова кивнул.
— Это будет отличаться от выстрелов, — сказала Бэнда.
Крийд посмотрела на Чирию. — Иди к поддержке и отведи их назад как минимум на пятьдесят метров, — сказала она.
— Это не поможет, если это взорвется, — запротестовала Чирия.
— Это заставит меня чувствовать себя спокойнее,