Олег Макушкин - Кристаллическая решетка
«Нельзя быть такой подозрительной, – сказала сама себе Энжел. – Нет, я должна встретиться с Деймоном. В конце концов, он мне жизнь спас, может быть, и я смогу ему чем-то помочь. К Свенссону тоже приехал друг из кибергорода и оказался чист».
* * *На площади Грига тихими колокольчиками звенел фонтан, будто напевая песню Сольвейг из пьесы «Пер Гюнт». Чуть приглушенно доносились звуки веселья из ночного клуба «Морской змей», к входу в который поодиночке и парами сходились люди, многие из них были навеселе.
Айрина остановилась на краю площади, настороженно поглядывая в сторону клуба. Вот бы зайти, хотя бы взглянуть, что там такое! Тем более, до встречи еще есть время. Но она заколебалась. Вдруг за ней наблюдают сестры? Вдруг они посчитают, что подобное поведение непозволительно для спецагента? Она не должна рисковать своей репутацией, по крайней мере, не на первом задании. И хватит отвлекаться, напомнила сама себе Айрина.
Она оправила волосы, не без удовлетворения вдохнув еще раз запах своих духов, купленных утром в парфюмерной лавке, засунула руки в карманы джинсов и стала прогуливаться вокруг фонтана, разглядывая бронзовый барельеф.
Связная появилась без четверти полночь. Это была невысокая смуглолицая девушка с хвостиками черных волос; верхняя половина ее лица скрывалась под зеркальными очками, нижняя казалась бронзовым оттиском. Одежда, довольно необычная, состояла из шароваров и шерстяного пончо. Не говоря ни слова, она вытянула вперед руку, ладонью к Айрине. В ладони была зажата полоска биометрического сканера. Проведя ею сверху вниз перед лицом Айрины, связная взглянула на индикатор и сделала Айрине знак: «Следуй за мной». Они покинули площадь и спустились ближе к портовому кварталу в подвал одного из домов.
Коридор в подвале был темный и шел вдоль толстых, склизких от влаги труб теплопровода; освещение создавалось двумя тусклыми лампочками в начале и в конце коридора. Добравшись до второй лампочки, Айрина увидела дверь, за которой оказалась небольшая довольно комната. Там сидела на перевернутом ящике начальница группы Одрин – соломенная челка, совиный круглоглазый взгляд, острый подбородок – и с ней две девушки. В отличие от остальных девушек, начальница была одета броско – ярко-желтое крокодиловое пальто, длинный шарф, узкие брюки. Увидев ее, Айрина даже забыла представиться.
– Заходи, садись, – кивнула Одрин. – Это Айрина, а это Мила и Сюань. Встречала тебя Элин. Айрина у нас компьютерный специалист, будет работать с кибернетикой.
Айрине показалось, что последние слова Одрин произнесла с иронией, да и две девушки посмотрели на Айрину не так, чтобы приветливо. Оно и понятно – специалист по кибернетике среди гайан почти что изгой, во всяком случае, до тех пор, пока не кончится война, а она только разгорается с новой силой. Об этом Айрину предупреждали еще в школе разведчиков, но тогда она не придавала этому значения. Старалась не придавать и сейчас.
– Уже известно, какое задание? – спросила Айрина, устроившись на уголке большой пластиковой коробки.
– Значит, так, – сказала Одрин и обвела взглядом девушек. – Лейла и Кария готовят зонд на крыше, с помощью которого мы сможем связаться с материком. Основные инструкции у меня здесь, – она коснулась ладонью своего левого запястья. – Будем их придерживаться. Сейчас все соберутся, и я зачитаю задание.
Ждать пришлось минуты две. В комнату вошли еще две девушки, а за ними появилась Элин. Членов группы не знакомили друг с другом перед заданием, поскольку была вероятность, что кто-то из них попадет в руки враждебных спецслужб. О том, когда и как выйти на связь с группой, Айрина узнала уже на Скьелде.
Все расселись на ящиках. Одрин взяла в руку лазерный скальпель и сделала надрез на запястье. Смахнув капли крови, она вооружилась крохотным пинцетом и извлекла из-под кожи прозрачную пленку. Когда Одрин осветила пленку ультрафиолетовой указкой, замерцали какие-то символы.
– Здесь содержится информация по нашему заданию. Оно заключается в том, чтобы обнаружить и захватить центр обработки информации, принадлежащий правительству Скьелда. Для этого агент Айрина должна произвести… – тут Одрин запнулась. – Произвести кибернетическую атаку на центральный север… что за?..
– Сервер, – подсказала Айрина.
– …на центральный сервер и получить данные о местоположении информационного центра. Если это получится, наша группа должна осуществить захват здания и его удержание до получения дальнейших инструкций. Детали операции разрабатываются командиром группы, то есть мной. Запасной вариант: связаться с материком с помощью атмосферного зонда, несущего передающее устройство, и получить инструкции напрямую. В обоих случаях нам будет необходимо оружие, которое мы сможем получить от местного торговца по имени Берроуз, сочувствующего Республике. Дальше приводятся коды для связи с Берроузом и с материком.
Одрин обвела взглядом присутствующих, внимательно поглядев на Айрину.
– Элин, Лейла, вы отправитесь к торговцу. Ваша задача – доставить оружие сюда с максимальной скрытностью, но оперативно. По установлении контакта с торговцем сообщите мне, если контакт будет провален – операция отменяется. Можете идти.
Когда девушки вышли, Одрин повернулась к Айрине.
– Ты знаешь, что означает «кибернетическая атака на сервер»?
– Да, конечно.
– Какое тебе необходимо оборудование?
– Ну, во-первых, компьютер с доступом к глобальной и к местной сети, потом шлем с визиосенсорной системой управления, программное обеспечение…
– На складе должно быть все необходимое, – прервала ее Одрин. – Операция планировалась несколько месяцев, как мне сообщили перед заброской, так что нас должны были полностью обеспечить. Предыдущая группа занималась исключительно подготовкой. Сюань, покажи Айрине, где находится склад, и помоги принести оборудование. Кария, как обстоят дела с зондом?
Сюань встала и вышла из комнаты, даже не подождав Айрину. Та поспешила следом, едва не столкнувшись с симпатичной, чуть застенчивой Карией, которая встала со своего места, чтобы ответить командиру.
Склад оказался до самого потолка завален картонными и пластиковыми коробками. Айрина остановилась в нерешительности, не зная, что делать. Неулыбчивая Сюань посмотрела на нее и взялась за ближайшую коробку. Сверкнул короткий нож, которым девушка рассекла крышку коробки.
– Глянь-ка, это то, что надо? – спросила она довольно резко.
Айрина наклонилась над коробкой. Внутри действительно лежали завернутые в антистатик компьютерные комплектующие. Айрина начала вытаскивать их, раскладывая на полу.
– Вроде все есть, кроме шлема, – сказала она и посмотрела на Сюань.
Та опять помедлила, потом, как бы делая одолжение, выбрала по одной ей известным признакам вторую коробку. Поставила перед Айриной.
В этой коробке оказалось много всяких мелочей, большинством из которых Айрина не пользовалась в работе, а некоторые вообще были ей незнакомы. Нашелся и шлем для работы с компьютером. Айрина разложила оборудование по коробкам и взяла одну из них. Сюань не двигалась с места.
– Возьми вторую коробку, – попросила Айрина.
– Ты забыла сказать «пожалуйста», – отозвалась та.
В Айрине вскипела злость. Она опустила коробку и уперла руки в бока. Конечно, не стоило заводиться по пустякам, но надо же поставить на место эту девчонку! Ведь без Айрины вся операция потеряет смысл – она единственный спец по киберсистемам в команде. И она не станет мириться с хамством какой-то косоглазой дуры!
– Ты забыла, что сказала командир, – произнесла Айрина с расстановкой. – Она сказала, чтобы ты помогла мне принести оборудование. И имей в виду, что я после командира – второй человек в команде. Или еще кто-то из вас умеет валить сервера?
Сюань подошла вплотную к Айрине и приблизила свое лицо к ее лицу. Айрина разглядела выпирающие из-под верхней губы некрасивые зубы, и ей захотелось отодвинуться, но она заставила себя проявить твердость и смотреть, не отстраняясь, в глаза напарницы.
– Запомни одну вещь: я тебе не девочка на побегушках, – сказала Сюань. – Я вот этим ножом освежевала троих кибернетиков, а скольких убила ты, соплячка компьютерная? А насчет того, что ты можешь сервер свалить… лучше тебе это действительно сделать. Потому что, если ты облажаешься…
Она выразительно провела большим пальцем у себя под подбородком. Потом подхватила одну из коробок и пошла прочь пружинистым шагом, демонстрируя скрытую в костистой фигуре силу и ловкость. Айрина взяла вторую коробку и пошла следом. Не то чтобы она испугалась, но ей не нравилось, когда в команде такие отношения. Определенно, они не сработаются.
