Андрей Круз - Земля лишних. За други своя

Проблемы бывают даже с колье, если оно состоит из полужёстко сцепленных звеньев. Оно может красиво облегать шею по плечам, а может и не пойми как развернуться. Где точно вы не столкнётесь с проблемами — так это с кулонами на цепочках или шнурках или браслетами, если вам, конечно, удастся разобраться с толщиной запястья, но если вы даже на это неспособны, то лучше не встречайтесь с женщинами вообще.

Дама-менеджер сразу поняла, о чём я веду речь, и немедленно достала это из ящичка бюро. Я сразу же протянул ей кредитную карту, а удостоверений личности у меня никто не просил. А если бы попросили, то я дал бы им своё орденское — благо фото на нём есть и фамилия напечатана. Здесь этого достаточно. Не заморачиваются.

Выйдя из ювелирного магазина, я остановил высокий лондонский «кэб», уселся в просторный салон и попросил отвезти меня в «Харви Николс». Чем меня восхищают лондонские таксисты — так это тем, что они идеально знают город. Хочешь водить знаменитый лондонский «кэб»? Сдавай дважды в год экзамен на знание города. Не сдал — отберут лицензию. Ты можешь назвать самую захудалую улочку в этом городе и никогда не услышишь в ответ привычное в других местах: «А где это?» И даже навигационную систему никто не включит.

Интересно, но я уже совсем не ощущал себя дикарём в городе. Это ощущение прошло ещё в первые полчаса, когда я пил эль в «Королевских руках». Как будто так и надо. Несколько смущало лишь отсутствие привычной тяжести кобуры на поясе, но тоже не слишком. Скорее даже, если бы я ехал с кобурой на поясе в лондонском «кэбе», меня это смущало бы куда больше. Но сам факт того, что с утра я вышел из дома на другой планете… или в другой реальности, заскочил в Лондон покопаться в Интернете и пробежаться по магазинам, а потом вернусь туда, откуда пришёл, меня несколько озадачивал. Кстати, никто так толком и не знал до сих пор, что такое Новая Земля — иная планета или иная реальность? За время прохода сквозь «зеркало» пока никто ещё не понял: что же происходит в этот момент?

Машин был много, конец рабочего дня, пробки, но путь до Найтсбридж из Мейфэйр недалёк, и скоро такси подрулило ко входу в огромный универсальный магазин. Я протянул через окошко в перегородке водителю пятнадцать фунтов и сказал «Keep the change, please» на попытку дать мне две толстых фунтовых монеты сдачи. За что люблю англичан — за отчаянную вежливость. Говори «спасибо» по любому поводу и без повода — и никогда не ошибёшься.

В общем, духи я тоже купил, причём даже получил удовольствие от процесса их выбора. Давно я не покупал подарки «женского типа» — одаривание пистолетами и винтовками не в счёт. Затем я поднялся на самый верхний этаж магазина, где в барс к капучино подают совершенно невероятное печенье с крупными шоколадными «чипе», где и умял изрядное их количество. А потом решил, что на сегодня культурная программа визита в город Лондон выполнена, вышел на улицу, подошёл к быстро разбираемой «кастомерами» очереди «кэбов», уселся в один из них и попросил отвезти меня к Марбл Арч.

Территория Ордена, о. Нью-Хэвен

22 год, 20 число 10 месяца, среда, 20:00

В обратную сторону канал работал тоже безукоризненно, так что ждать не пришлось, пропустили меня сразу, причём на одной платформе с какими-то ящиками зелёного цвета, из-за которых мне удалось пристроиться на сиденье кое-как — половиной седалища. Едва я вышел из «зеркала» на новоземельной стороне, как отчаянно затрезвонил мобильный телефон. Я ответил на звонок. Светлана.

— Эй, ты где был? Полдня пытаюсь до тебя дозвониться.

— В Лондоне.

— Где? — удивлённо переспросила она.

— В Лондоне, говорю, — повторил я и добавил: — Уши прочисть.

— Шею тебе начистить надо. Через забор лазил?

— Именно.

— Просто так?

— Почти что. А ещё в тамошнем Интернете покопаться. А что?

— Что, что… — вздохнула она. — Во-первых, я тебе начальница как-никак. И попрошу этот факт не игнорировать. Сказала, что ты мне нужен, значит, ты бежишь бегом…

— С этим проехали, давай другую причину.

— Я кое-какие документы взяла в банке, но… — Она замялась. — Не по телефону.

— Даже так? Безопасность связи не гарантируется уже?

— Без комментариев — так скажем, — ответила она.

Ну, понятно, началось. Видать, отдел собственной безопасности заработал.

— Хорошо, — сказал я. — Давай поужинаем сегодня, я кое-что привёз тебе, и я ведь улетаю завтра на материк. Когда ещё всё обсудить успеем?

— Хорошо, где?

— Не знаю… — задумался я, сообразив, что в местных ресторанах ориентируюсь плохо. — Давай в «Витторио», что ли… Всё равно больше здесь ничего хорошего пока не знаю. Часа через три, хорошо?

— Хорошо. Я закажу столик.

Нет, здесь не Лондон, здесь тропики. Пока болтал по телефону, успел взмокнуть — окна были открыты в помещении. Я судорожно содрал с себя бушлат и свитер, оставшись в майке.

— По магазинам пробежались? — Парень за пультом кивнул на пакеты.

— Пробежался, — подтвердил я его догадку. — А вы через забор часто лазите?

— Когда настроение есть, — усмехнулся он. — Только наскучило уже — это поначалу прикольно было, что выпил на одной планете, а проблевался на другой.

— Думаете, это всё же планета?

— Наверное. Хотя наблевать в альтернативной действительности тоже интересно.

— Возможно.

Я вышел к стойке, где оставил оружие. Лиз уже не было, а вместо неё дежурила маленькая круглолицая женщина в круглых же очках, представившаяся как Алисон. Я отдал ей ключ, забрав из сейфа кобуру с пистолетом и ключи от джипа, и вышел на улицу. Точно не Лондон. Вроде бы привык уже к местному климату, а сейчас вышел — и окунулся в жару. Всё же мне больше нравится, когда тепло, чем когда холодно. Оригинальная мысль, верно?

Была у меня идея прокатиться в отдел и считать с флэшки, что я там накопировал, но подумал, что в сети Отдела вполне может стоять какая-то программа, которая «бэкапит» читаемую с внешних носителей информацию. Лучше потом, дома почитаю. Осторожность — превыше всего. Поэтому я решил поехать на виллу и поваляться в джакузи, пока дело дойдёт до свиданки со Светланой.

В моё отсутствие на вилле поработал хаускипинг. Спасибо, за то время, что я здесь, уже следовало бы озаботиться наведением порядка. Я прошёл в спальню и посмотрел на сумки. Оружия никто не трогал на первый взгляд, но я всё же проверил каждый ствол. Не люблю я, когда кто-то даже находится рядом с тем, от чего может зависеть твоя жизнь. Я даже навинтил глушитель на USP и дважды выстрелил из окна в рыхлую землю клумбы, чтобы увериться, что пистолет никто не испортил. Ладно, по крайней мере, пистолет в порядке. А потом пальнул туда же из М4, тоже с глушителем.