Карен Трэвисс - Имперские Коммандо : 1 : Пятьсот Первый
- Не знаю, смогу ли я когда-нибудь снова есть нерфятину... - проговорил он.
- Или зелень. У растений тоже есть миди-хлорианы.
- А теперь ты надо мной издеваешься.
- Нет. Иллюстрирую тезис о нашей неспособности не причинять никому никакого вреда. За то, что ты жив, приходится платить свою цену.
Иногда Руу его пугала. И это была его новообретенная сестра. Он помнил, как взволнован был Фай, внезапно обретя семью - по усыновлению, а не по крови, и теперь он понимал, как важны для людей подобные формальности.
- Но всё же Мэйзу ты не доверяешь. - продолжила она. - Ты не дал ему координат Кириморута.
- Просто на случай, если его подслушивали. С доверием это никак не связано. Выследить можно даже ЭРК-пехотинца. Сулла, если помнишь, мы нашли как раз, когда он прятался.
- Однажды Империя сподобится послать лояльного клона для внедрения.
- Считаешь, что Кэл'буир об этом не подумал?
- Это ещё не решение проблемы - что делать, когда такое случится?
Джусик почувствовал короткий приступ мутного бесформенного страха, животного чувства, от которого перехватывало горло. Но именно на этом и наживался Палпатин. Страх держит на поводке. Смутные страхи, туманные угрозы - то, что ты не можешь по-настоящему увидеть и схватить - делают тебя недоверчивым. Подозревающим всех. Это разделяет людей. Все ограничивают себя границами убежища своей собственной головы, не в силах верить даже самым близким. И разделившиеся люди не создают группы сопротивления.
Страх был простым и дешевым патогеном, которым можно было заразить население, и на свой лад - настолько же убойным, как и вирусы Утан.
- Мы к этому готовы. - ответил Джусик. - А до того - мы не перестанем помогать своим братьям.
Руу просто пожала плечами и откинулась в кресле второго пилота, обхватив себя руками.
- Папа сейчас слегка нервный. Он не поругался с Най, или ещё что-то в том же роде?
Джусик заметил. Что-то чуть изменилось во время вчерашней встречи, и от Кэл'буира в Силе отчетливо веяло беспокойством. Это могло быть результатом сорвавшейся операции - сохранять бодрый вид после этого старались все. Но Джусик слишком хорошо знал его. Его расстроило что-то другое, и он всё ещё был на взводе, когда они улетали.
- Может быть. - Джусик сверился с навикомпьютером; полчаса до входа в реальное пространство.
- А может, он почувствовал что Атин на него давит, стараясь их поженить. - Джусик спохватился, что это могло быть несколько бестактным. - Извини. Я забыл, что ты потеряла мать.
- Это было много лет назад. - ответила Руу. - И Папа более чем заслуживает право жить дальше.
- Ты не скучаешь по Кореллии?
- Я ни по чему не скучаю. Я никуда не вписываюсь.
- И даже в Кириморут?
- Это другое дело. Это Приют Для Невписавшихся.
Джусик не стал спрашивать - скучает ли она по двум её братьям. Он чувствовал, что если бы она хотела это обсудить - то она сказала бы ему об этом прямо. Он активировал голокарту, и начал изучать планы рудничного терминала Фрадиана.
Мэйз, в той или иной степени, исполнял Приказ 66. Джусик ещё не встречался с клоном, который в этом участвовал, и это вызывало у него странное ощущение.
Ордо сказал, что Мэйз действительно арестовал генерала Зея, и что Зей попросил его закончить работу, чтобы избавить его от того, что приготовил ему Палпатин. Зей получил бластерный заряд в голову - но на своих условиях. А Джусик всё ещё чувствовал себя виноватым - за злую мысль, так и не покинувшую его: что Орден Джедай пожал то, что сам же и посеял, и что его согласие принять рабскую армию предопределило его расплату. Сила выровняла счет.
Он избегал обсуждать это со Скаут. Она была джедаем. Он - нет. Он гадал, сможет ли он когда-либо отступить в сторону и более нейтрально посмотреть на то, чему раньше принадлежала его верность.
"Рог Изобилия" выпал из гиперпространства точно по расписанию и Джусик приземлился среди прочих грузовиков с рудой и вспомогательных судов. Тут не было имперских солдат, патрулирующих порт, только охранники из местной службы, но он всё же решил сменить броню. Мандалорианцы чересчур заметны. Если их снимет голокамера наблюдения, это может добавить ещё один кусочек в головоломку, которую собирает какой-то имперский агент. Руу взглянула, как он переставляет комм-модуль из своего шлема в одежду аруэтии.
- Мы могли бы прихватить какую-нибудь нательную броню. - заметила она.
Скрытая броня была одной из немногих вещей, которые на Мандалоре трудно было достать. Все носили бескар'гам, открыто и не скрываясь. Таиться было не в натуре Мэндо.
- Я раздобуду несколько комплектов. - ответил Джусик. - Но сегодня у нас всё будет нормально. Просто зайдем, уйдем, и будем дома к обеду.
Руу проверила заряд бластера.
- Вот и я так говорила, как раз перед тем как оказаться в республиканском лагере военнопленных.
- Как вы нас называли?
- Мусор, барвы, криффовы...
- Я насчет того, как вы звали Республику. Мы звали вас "сепами", сепаратистами, но себя-то вы называли Конфедерацией Независимых Систем. А какое у вас было для нас прозвище?
Судя по виду, Руу прокручивала перед мысленным взором очень длинный список.
- Сапоги. - ответила она.
- Логично.
- Контроль. Слежка. Проверки. Каждое движение и комм-сообщение записываются. Всё ради вашего же блага, всё, чтобы защитить вас. И вот до чего вы докатились. - Руу с громким щелчком выдернула из бластера энергетическую кассету и заменила её на другую. - Единственное, в защите от чего действительно нуждались граждане Республики - это их собственное правительство. А теперь они получили то, чего заслуживали.
Да, она действительно была дочерью Кэла Скираты. Джусик изумлялся схожести их взглядов - при том, что рядом с ней не было Кэл'буира, чтобы повлиять на её видение мира. Впрочем, в культурах Кореллии и Мандалора была одна общая черта: в них терпеть не могли попыток загнать всех в стойло.
Джусик запер грузовик, и они прошли через погрузочную площадку к воротам, обходя дроидов, тащивших к судам грузовые поддоны.
- Меня ты тоже включаешь в их число?
- Нет. - ответила она. - Тебе мозги промывали, но ты всё же смог их послать.
Промывали мозги. Жестоко, но верно.
- Любая семья, в каком-то роде, промывает мозги. Насколько я мог судить - Орден был моей семьей.
- Врун. Ты наверняка понимал, что чего-то тебе не хватает, иначе бы ты не прибился к папе, и точно не повесил бы на стену свой световой меч. - Руу, шагавшая спокойно, словно она возила руду с Фрадиана каждый день, взглянула на его пояс.
- Кстати а где он?
- Там, где я не смогу выхватить его, не раздумывая.
- Умно.
- Привыкаю хвататься сначала за бластер. Если точнее - верпинский пистолет.
- Да, я заметила, что папа обожает верпы.
Охранник у ворот читал голожурнал, сложив руки на прилавке в своей кабинке. Он поднял взгляд, когда Джусик и Руу вставили свои идентчипы в сканер, прочитал, прищурившись, данные и, что-то пробормотав, махнул им проходить дальше. На мгновение Джусик никак не мог вспомнить под какой фальшивой личностью он сейчас путешествует.
Что-то странное отвлекало его, и он ещё не понимал, что это было. Это было в чем-то похоже на ощущение опасности через Силу, желание оглянуться через плечо, или же порыв внимательнее осмотреть какое-то место; но он не чувствовал, что он в опасности. Он просто ощущал, что здесь было что-то, чего он не заметил.
Это всё из-за рассуждений Руу насчет слежки и сапогов, ничего больше. Она заставила его нервничать.
- Надо бы убедиться, что твой приятель здесь. - заметила она.
Джусик активировал комлинк.
- Мэйз? Как дела?
Мэйзу понадобилось несколько секунд, чтобы ответить. Голос у него был напряженным.
- Добро пожаловать в Оловянный Город. Живописно, не правда ли?
Терминал, судя по виду, был спроектирован архитектором, который ненавидел свою работу, и хотел чтобы его уволили. У некоторых индустриальных пейзажей, на вкус Джусика, имелось свое очарование, утилитарная красота, но Фрадиан был просто и откровенно уродлив.
- Я должен купить голооткрытку, чтобы послать её приятелям. - сказал Джусик.
- Ладно, может мы встретимся в кафейне, где не слишком сильно нарушают санитарные правила?
- Я позаимствовал спидер. Не в кафейне, если можно.
- И, конечно, законный владелец об этом не знает. - Джусик уверился, что он всё ещё может распознать, когда кто-то волнуется. Бедный старый Мэйз. Как помощник Зея, он был привязан к штаб-квартире, и редко выбирался в поле чтобы стрелять, похищать и подрывать, как это делали остальные ЭРК-пехотинцы. Он не привык угонять транспорт. - Хорошо....
- Какой у вас транспорт?
- Грузовик.
- Он может принять небольшой спидер? Двухместный?
Створки грузового люка "Рога Изобилия" были полноразмерными.
- Конечно. Но тебе не надо тащить спидер с собой. У нас для тебя найдется всё, что нужно.
