Трой Деннинг - Тёмный улей 3: Роевая война
– Мама, я пошутил, – он крепко обнял её, чтобы она не смотрела ему в глаза. – Желаю вам удачно долететь.
Он опустил её и обнял отца.
– До… – если бы Джейсен знал, что придётся скрывать эмоции, он бы давно нашёл повод оказаться подальше отсюда. -…свидания, отец.
– Да ладно тебе, сынок. Мы же ещё вернёмся, – Хан вдруг напрягся и настороженно взглянул на Джейсен. – Или как? Ты что-то видел…
– Вы вернётесь, отец. Это точно. Просто будь осторожен, ладно? Рейнар вам не поверит, и даже правда вас не спасёт.
– Так ты об этом беспокоишься? – с облегчением вздохнул Хан. – Слушай, сынок, я такое проходил уже…
– С нами всё будет в порядке, Джейсен, – перебила Лея, взяв его за руку. – Только так можно убедить чиссов, насколько сложно победить килликов.
Саба подошла сзади к Лее, нависая над ней, как когда-то Чубакка высился над Ханом.
– Взё будет хорошо, Джейзен. Твоя мать – сильный джедай, столь же неуклонно идущая по своему пути, как ты по своему.
– Знаю, – кивнул Джейсен и поцеловал Лею в щёку. – Да пребудет с тобой Сила, мама.
– И с тобой тоже, Джейсен, – ответила Лея. – В этот раз мы нападаем уже не на корабль-улей Горога.
Хан вдруг сник.
– Ты ведь не об этом беспокоишься, так? – спросил он. – Ты что-то видел…
– Я ничего не видел, отец, – помотал головой Джейсен. – Правда, – он кивнул отцу на трап. – Идите. Встретимся, когда всё будет уже позади.
Хан прищурился, но кивнул.
– Ловлю тебя на слове, сынок. Не подводи меня.
Он взял Лею за руку и поднялся по трапу. Саба осталась внизу. Одним глазом с раздвоенным зрачком она смотрела на Джейсена и удивлённо сипела.
– Ты взегда полон сюрпризов, Джейзен Соло, – она пошла вверх по трапу. – Одни сюрпризы.
Джейсен едва справился с паникой. Он знал, что Бен боялся мастера-барабелихи, и теперь понимал почему: трудно разгадать её мысли.
Прежде чем подняться по трапу вслед за Сабой и остальными С-3ПО помедлил перед Джейсеном и тронул его плечо.
– Извините, мастер Джейсен. Ваши слова как-то касаются меня?
Не успел Джейсен ответить, как сверху раздался голос Хана:
– Трипио! Если ты через три секунды не окажешься на трапе, отправишься на Тенупе в багажном отсеке!
– Не нужно угрожать, капитан Соло! – С-3ПО заковылял по трапу вслед за Сабой, размахивая золотистыми руками. – Иду! Иду!
Джейсен улыбнулся и махнул на прощанье родителям. Он отошёл на безопасное расстояние и вместе с Люком и Марой смотрел, как трап свернулся, а "Сокол" вылетел из ангара. Некоторое время корабль висел под "Мегадором", подобно капле дюрастали в огромной пасти ангара, потом развернулся в сторону кормы звёздного разрушителя и унёсся в Неизведанные Регионы.
Рука Люка вдруг оказалась у Джейсена на плече, и Джейсен едва не вздрогнул. Он не мог показывать удивления и вины.
– Они занимались этим всю твою жизнь, так? – уважительно спросил Люк.
– Да, – кивнул Джейсен. – Я горжусь ими.
– Они тоже тобой гордятся, – Мара взяла его за другую руку.
– Э-э… спасибо, – Джейсен опять ощутил комок в горле и сглотнул. – Пойду к своему истребителю. Нефи уже дал дроидам-диагностам…
– Потом, – остановил его Люк. – Сначала пойдём с нами.
– Конечно, – сердце у Джейсена застучало так гулко, что пришлось сделать одно джедайское упражнение, чтобы оно успокоилось. – А куда?
– Гент уже может показать нам остальные секретные файлы Арту, – сообщила Мара. – Он ещё не закончил копировать омнигейт, поэтому вряд ли у тебя будет другая возможность взглянуть на бабушку и дедушку. Мы с Люком подумали, тебе это тоже будет интересно.
– Да? – Джейсен почти не скрывал облегчения. – То есть, конечно!
– Ладно, я тоже немного нервничаю, – Люк делано засмеялся и добавил: – И боюсь.
– А я не боюсь.
Мара говорила слишком легко. Скайуокеры открыто шутили над заявлениями Алимы Рар, что Мара могла быть причастна к смерти Падме Амидалы, но Джейсен знал, что тёте не по себе от всего происходящего. Вопрос требовал ответа ещё до предполагаемого нападения джедаев на корабль-улей Горога – иначе Люк не устоит против Ломи Пло. Если та почувствует хоть тень сомнения, то скроется раз и навсегда. Именно поэтому Джейсен и считал, что именно он должен сразиться с Ломи Пло. Его не одолевали сомнения, никакие. Вержер выжгла их из него испытанием боли.
Гент находился в небольшом инструктажном помещении, выходящем окнами на ангар 51. Он сидел на полу рядом с Р2-Д2 в окружении разбросанных инструментов, проводов и обёрток от еды. Худой компьютерщик вглядывался в панель доступа сквозь магниочки. В обеих руках у него были микрощипцы. Он что-то отрывисто бормотал фальцетом, очень напоминающим машинный код. Не желая пугать его внезапным появлением, Скайуокеры остановились у двери и дождались, пока он не вынет руки из корпуса дроида.
– Чего стоите? Оттуда ничего не увидите, – сказал Гент, не отрываясь от работы.
– Извини, – Люк прошёл вперёд. – Ты готов?
– Разве этого не видно? Осталось только установить омнигейт на место.
– Просто когда я увидел все эти провода…
– Обычное техобслуживание. Неудивительно, что дроид барахлит. Его цепи никто не чистил уже двадцать стандартных лет. Только углерода скопилось сотни грамм-молекул в высоту.
Когда они подошли, Джейсен понял, что компьютерщик уже несколько дней без перерыва работает с Р2-Д2. Во всяком случае, у Гента явно не нашлось времени принять душ. Они остановились в нескольких шагах. Гент защёлкнул плату в гнезде.
– Всё готово, – он сел на колени, поднял глаза и добавил: – Вряд ли это стоит делать.
– Это мы уже от тебя слышали, – напомнила Мара.
– Когда это? – поднял брови Гент.
– И не раз, – подтвердил Люк.
– А, да… – Гент провёл рукой по татуированной голове. – Кажется, я расшифровал омнигейт. Ещё три недели, максимум шесть, и всё точно будет готово. И тогда вы сможете в любой момент посмотреть на эти файлы.
– Мы не можем ждать шесть недель, – Люк проверил часы. – Через шесть часов нам улетать.
– Так скоро? – Гент широко раскрыл глаза. – Я думал, у меня ещё три дня в запасе!
– Было три дня, – терпеливо сказала Мара.
Гент удивлённо огляделся.
– Дроид был в намного худшем состоянии, чем я думал.
– Гент, покажи нам эту голограмму, – мягко, но настойчиво потребовала Мара. – От неё многое зависит.
– Да, знаю. Но вы не понимаете. Это же оригинальная модель Интеллекса-4. Если она сгорит до того, как я сделаю копию, целая эпоха компьютерной истории будет безвозвратно потеряна.
– Гент, это действительно важно, – настаивал Люк.
Компьютерщик вздохнул и без лишних слов нажал на главный выключатель Р2-Д2. Дроид с удивлённым писком ожил, повернул купол и стал рассматривать разбросанные вокруг платы. Затем он принялся кататься взад-вперёд, показывая различные инструментальные щупы и одобрительно свистя. Наконец фоторецептор Р2-Д2 остановился на Генте. Дроид удивлённо зажужжал, перевёл "взгляд" на Люка и попятился назад.
– Арту, прекрати! – приказал Люк. – Вернись сейчас же! Нам нужно знать, что произошло с матерью после возвращения отца с Мустафара.
Р2-Д2 стал что-то объяснять. Джейсен не удивился, когда Гент перевёл:
– Говорит, Энакин Скайуокер оттуда не вернулся.
– Не вернулся? – нахмурился Люк. – Почему? Что случилось?
Р2-Д2 помолчал и резко объяснил.
– Падме уехала повидать отца, – перевёл Гент.
– Тогда покажи это, – сказал Люк дроиду. – И без шуток. Мне нужно всё видеть.
Р2-Д2 с сомнением засвистел.
– Говорит…
– Арту, покажи, – перебил Люк. – У нас скоро битва, а тебе ещё нужно приспособиться к "Невидимкам".
Дроид издал возбуждённую трель.
– Если Гент говорит, что можно, и если ты не будешь тянуть время.
Р2-Д2 наклонился вперёд и включил голопроектор. Показалось изображение зелёного истребителя на посадочной платформе. Это была какая-то далёкая планета, которую трудно было узнать. Со стороны истребителя появился молодой человек в темном плаще. Все узнали Энакина Скайуокера. Тот был уставший и в запачканной одежде, как будто только вернулся из сражения. Это подтверждалось его словами с последней голограммы, виденной Джейсеном и Скайуокерами, когда он говорил, что отправляется на Мустафар положить конец войне.
– Падме, я видел твой корабль, – сказал Энакин.
С противоположного конца появилась Падме, и они обнялись.
– Энакин! – она стояла спиной к голокамере, но было ясно, что она дрожит.
– Всё хорошо, ты в безопасности, – Энакин посмотрел ей прямо в глаза. – Что ты здесь делаешь?
– Я так беспокоилась о тебе? – голос Падме был приглушённым, так как она всё ещё отворачивалась от голокамеры. – Оби-Ван рассказал страшные вещи.
– Оби-Ван был здесь? – Энакин помрачнел от злости.
