Михаил Луговой - Игра на понижение
Аня посмотрела на него с интересом. Пожалуй, она бы действительно была не прочь провести вечер с этим жгучим брюнетом. Особенно в «Плазе». Кабак шикарный – там собирается высшее общество.
– Я бы рада, но сегодня не могу. Я с подругой встречаюсь в «Братьях по разуму». Приходите лучше туда. Это караоке-бар на шестом радиальном, знаете?
– А, да, конечно, знаю! Я приду! Ну, значит, договорились насчет груза?
– Конечно, я внесу его в свой список.
Аня заглянула в почту, почти сразу же найдя пришедшую с адреса диппредставительства заявку. Джамал встал, собираясь уходить, но тут входная дверь снова распахнулась, и в офис быстрым шагом вошли двое.
Первым, чуть согнувшись, что выдавало в нем новичка, вряд ли больше года на Луне, шел полный мужчина с блестевшей лысиной, носом-пуговкой и маленькими умными глазками – комиссар Международной полиции. Второго Аня не знала. У него было узкое костистое лицо, бледное до синевы, и цепкий неприятный взгляд.
Обладатель узкого лица бесцеремонно сел на стоящий у двери диван для посетителей и сделал вид, будто его очень интересуют плафоны освещения на высоком потолке, а комиссар, не говоря ни слова, пошел вперед, прямо на Аню. Через секунду, впрочем, стало понятно, что его целью является дипломат.
– Господин Абидин, если не ошибаюсь?
– Да, это я.
– Что это за история с вашими рабочими в пассажирском терминале? Вы понимаете, что разрыв контракта – это само по себе чрезвычайное происшествие? А массовый отказ – это вообще беспрецедентно! Это… Это бунт практически. Я настаиваю, чтобы вы немедленно занялись урегулированием этой ситуации!
– Стоп, стоп, господин комиссар! – Джамал замахал руками. – Поверьте, мы делаем все, что можем!
– Не поверю! Если бы вы действительно делали все, что возможно, вы пошли бы сейчас в блок безопасности и вправили бы своим соотечественникам мозги! Мы не можем из за чьего-то минутного каприза возить их на пароме туда-обратно, как туристов! А потом еще получать претензии от вашего правительства, что оставили без обслуживания установку ваших ученых!
– Господин комиссар, – серьезным тоном ответил дипломат, – наши граждане отказались от продления контрактов. Просто примите это как данность. Давление с вашей стороны может рассматриваться только как еще одно подтверждение дискриминации на Луне мусульман, с чем мы постоянно боремся. Я обещаю, что никаких претензий со стороны Уммат аль-му’минин к Международной администрации не будет. Я обещаю также, что все счета, которые Космический комитет ООН предъявит нашему правительству в связи с этим инцидентом, будут оплачены. Что же касается этих людей лично… – он пожал плечами. – Вы, конечно, можете оставить их в заключении. Но это будет означать только то, что они просидят под замком две или три недели до того, как придет новый паром, на котором их все равно придется отправить на Землю. И все это время они будут потреблять воду и кислород, ничего не принося взамен. По-моему, их лучше просто отправить обратным рейсом и как можно скорее.
Дверь позади комиссара снова открылась, и в офис начали по одному заходить какие-то люди. Внутри становилось тесно. Аня, не стесняясь, разглядывала вошедших. Они были в одинаковых светло-синих комбинезонах с двумя эмблемами на нагрудных карманах. Справа под силуэтом парома его название, слева фамилия. Разумеется, это экипаж с «Быковского».
Один смуглый, пожилой, с проседью в волосах – наверняка командир экипажа. Рядом с ним еще один чернявый, поменьше ростом. И двое европейского вида, один маленький и полный, второй здоровенный парень с вечно удивленными серыми глазами и, как говорила Анина мама, «с рязанской мордой».
– Ну, хорошо, – сдался комиссар. – Вы меня убедили. Но все равно, извольте пройти в блок безопасности и поговорить с задержанными. Не хватало еще, чтобы они устроили драку на пути к Земле.
– Разумеется, я немедленно это сделаю!
Дипломат согласно кивнул головой и, протиснувшись мимо вошедших, вышел в коридор.
– Делать нечего, госпожа суперкарго, – комиссар, вымученно улыбнувшись, кивнул Ане. – Принимайте данные этих четверых на обратный рейс!
Он махнул рукой с линком, и рабочий комп пискнул, принимая сообщение. Сзади раздалось многозначительное покашливание. Комиссар обернулся и только сейчас заметил космонавтов.
– А, это снова вы? А я, как видите, все еще занимаюсь делами буянов, которых вы нам привезли. Судя по всему, вам придется везти их и обратно! Вероятно, мы так и не узнаем, что они умудрились не поделить.
Космонавты подошли ближе. Двое тех, что посветлее, одновременно ей заулыбались. Аня ощутила неловкость от того, что при надетом сегодня на работу розовом комбинезоне на ее ногтях черный лак. С местными она как-то не обращала на это внимание, но перед гостями хотелось выглядеть на все сто.
– Да мы отвезем, это не проблема, – ответил командир. – Я, слава Аллаху, уже давно летаю, многое видел и знаю, что неуравновешенные личности тут не нужны.
– Золотые слова, – с серьезным видом кивнул комиссар. Здесь он уже не выглядел воплощением всемогущей бюрократической машины и казался обычным человеком, жалующимся на обстоятельства. – Я ведь почему придаю такое значение этому инциденту? Убийство у нас, причем двойное. Давно такого не было. Пилот грохнул двоих спутников и устроил катастрофу для сокрытия следов. Мы это дело раскрыли, конечно, но пилот – гражданин Уммы. Так мне этот молодой человек, который только что отсюда вышел, всю плешь проел о недопустимости предвзятого отношения к мусульманам: мол, притесняем мы их, предвзято к ним относимся! – Комиссар прижал руку к виску. – У меня мигрень обострилась от этого, ничего не помогает. Ты же мусульманин, Омид, скажи честно, тебя притесняют?
– Меня – нет, – ответил космонавт. – Но я не гражданин Уммы, я австралиец. В данном случае это имеет значение. Однако это скользкая тема. Скажите лучше, не собираетесь ли вы подсадить ко мне на борт еще и этого убийцу?
– Нет, не собираюсь. У нас еще не все следственные действия закончены, так что он пока побудет у нас. Но кое-что на Землю доставить вам все же нужно. Господин Смит?
Бледный человек с узким лицом и повадками, выдававшими долгое пребывание на Луне, который вошел вместе с комиссаром, поднялся с дивана у двери и подошел к ним.
– Здравствуйте, – сказал он, пожимая руку космонавтам. – Меня зовут Джереми. Джереми Смит. Я специальный агент лунного отделения холдинга GSS. Мой контракт на Луне закончен, но у меня есть еще одно задание: сопроводить на Землю важный груз.
Аня мысленно застонала. Она только что свела для парома баланс по рабочему телу, но, похоже, его придется переделывать. Что за груз собирается сопровождать этот Кощей Бессмертный? Не иначе все получится как в позапрошлый раз, когда за два часа до старта на борт доставили семь тонн какого-то рудного концентрата!
– Первый раз слышу, – сказал космонавт, глядя на специального агента, – чтобы груз у нас на борту нуждался в специальном сопровождении. Или, может быть, вы имеете в виду охрану до отлета?
– Нет, именно сопровождение груза, – подтвердил агент. – В том числе и в полете.
– Но как вы собираетесь его сопровождать? Груз находится в грузовом отсеке, а пассажиры в пассажирском. Мы можем разместить вас непосредственно у переходного люка, но это уже не сопровождение, а черт знает что. Что там у вас за груз?
– Видимо, вы не в курсе, – заявил агент. – Груз это… так сказать, ручная кладь. Специальный контейнер размером с дорожную сумку. Масса около двенадцати килограммов. Я намерен иметь его при себе всю дорогу.
– Бортпроводник не позволит вам этого, – внезапно вступил в разговор другой космонавт, тот, что с «рязанской мордой». Аня разглядела у него на рукаве нашивки второго пилота и прочла на груди фамилию «Родионов». – Это противоречит технике безопасности. Весь груз должен находиться в грузовом отсеке, а ручная кладь пассажиров – в багажном. Но если он действительно настолько ценен, то, может быть, лучше будет поместить его в сейф? На борту есть встроенный, как раз для подобных случаев.
– Первый раз об этом слышу.
– Просто он почти не используется, – пояснил командир экипажа. – Я двадцать лет летаю на паромах, с начала регулярных рейсов, и, честно говоря, не помню, чтобы им пользовались по назначению.
Узколицый, казалось, колебался.
– Это надежный сейф? Кто имеет к нему доступ?
– Он запирается карточкой. На борту их две. Если вы считаете, что такая секретность необходима, мы проведем вас на борт последним, вы запрете сейф и только после этого пройдете в пассажирский отсек. Обе карточки будут у вас. На Земле, соответственно, выйдете первым. Вас будут встречать?
– Его будут встречать, – заявил комиссар, упирая на слово «будут». – Это уровень Организации Объединенных Наций. Совет Международной администрации, возможно, выпустит пресс-релиз относительно данного груза. Но произойдет это не раньше, чем вы окажетесь на пути к Земле.
